Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "осміліти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОСМІЛІТИ ÎN UCRAINEANĂ

осміліти  [osmility] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОСМІЛІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «осміліти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția осміліти în dicționarul Ucraineană

osmilite, yyu dah, doc. Devino curajos, câștiga curaj. Băiatul, aparent, și-a dat seama că a fost pentru oameni, a fost total în pierdere, iar ochii lui au luminat inteligent (tu, II, 1959, 165); Maxim era în picioare, surprins de cât de brusc el îndrăznea, această fată tăcută vorbea (Tsyupa, Flacăra veșnică, 1960, 194). осміліти, і́ю, і́єш, док. Стати сміливим, набратися сміливості. Хлопчик, видимо, зрозумів, що це за люди, осмілів зовсім, і в нього розумно засвітились оченята (Вас., II, 1959, 165); Максим стояв, здивований тим, як раптом осміліла, заговорила ця мовчазна дівчина (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 194).


Apasă pentru a vedea definiția originală «осміліти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОСМІЛІТИ


уціліти
array(utsility)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОСМІЛІТИ

осмієвий
осмів
осмій
осмілений
осмілити
осмілитися
осмілювати
осмілюватися
осміляти
осмілятися
осміх
осміхатися
осміхнений
осміхнутися
осмішити
осмішитися
осмішка
осмішкуватися
осмішувати
осмішуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОСМІЛІТИ

веселіти
виболіти
видоліти
вижаліти
витліти
воліти
відболіти
віддаліти
глаголіти
гоголіти
голіти
даліти
дебеліти
джмеліти
домліти
дотліти
драгліти
дряхліти
жаліти
заболіти

Sinonimele și antonimele осміліти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «осміліти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОСМІЛІТИ

Găsește traducerea осміліти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile осміліти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «осміліти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

osmility
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

osmility
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

osmility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

osmility
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

osmility
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

осмелеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

osmility
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

osmility
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

osmility
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

osmility
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

osmility
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

osmility
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

osmility
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

osmility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

osmility
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

osmility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

osmility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

osmility
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

osmility
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

osmility
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

осміліти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

osmility
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

osmility
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

osmility
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

osmility
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

osmility
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a осміліти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОСМІЛІТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «осміліти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre осміліти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСМІЛІТИ»

Descoperă întrebuințarea осміліти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu осміліти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 69
Трухльiй вь серединь пень. ШПух. І. 111. Осмілити, ся. См. Осміляти, ся. 0сміляти, ляю, єш, сов. в. осмілити, лю, лиш, ім. Ободрять, ободрить, внушать, внушпить мужество, смЬлость. 0смілйтися, ляюся, єшся, сов. в. осмілитися, люся, ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Zavz︠h︡dy, koly povertai︠u︡si︠a︡ dodomu: roman - Сторінка 225
Доки крутили кіно, Микольця осмілів (хіба дарма гроші платив?) і вже посеред фільму обережно намацав дівочу руку, ніби ненароком поклав на неї свою, а далі й сплів її пальці між своїми. Вона руки не висмикнула, і це обнадіяло ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1989
3
Step prokinuvsi︠a︡: roman : z buri︠a︡tsʹkoï - Сторінка 143
злісно подумав Гомбо. Шалена лють змусила його осміліти. Двома стрибками він наздогнав Сисегму, вихопив свій довгий посріблений ніж і приставив дівчині до грудей: — Кажи, будеш моєю дружиною? — спитав він. Сисегма ...
Zhamso Tumunov, 1974
4
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 72
Шляхта мала б уже достатньо осміліти й перебігти його бігом, та їй чи не вистачило вже сили, чи ополченці щось відчули, бо передні ряди завагалися. Вони зам'ялись, завовтузились, заоглядались, засперечалися із своїми ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
5
Mystet︠s︡tvo poetychne - Сторінка 94
Тут знято заколот, а вона меш пропонуе розв'язати питання любовИ Д 1 о г е н А, проте, ви мали б право так чинити, бо геро!, котрих ви оце бачили, замкть осмілити перед вир1- шальною битвою солдатів чи розставити вшсько, ...
Nicolas Boileau Despréaux, 1967
6
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Коховский оповідає, що козаки заховали тіло Тимоша в наметі і протягом тияшя таїли його смерть, чи для того щоб Хмельницький, довідавшись про смерть сина, не закинув гадки про рятуваннє залоги, чи щоб не осмілити сею ...
Михайло Грушевський, 1957
7
Ukraïna--etnos: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ z etnolohichnykh ...
В такі моменти люди, намагаючись зберегти наявний потенціал культурного досвіду, «запас людськості», відчувають потребу осмилити глибинні смисли своєї духовності, віднайти (чи хоч би пережити ілюзію такого віднайдення) ті ...
I︠U︡riĭ Fihurnyĭ, 2006
8
Tovaryshi: roman ; lehke zavdanni︠a︡ : persha sprava ...
Синиця працювала, хоч була така ошатна, з чорною краваткою на грудях, ніби на святі. Може, у неї все життя свято, подумав Ясь. Та цієї думки було замало, щоб осміліти з нею, пересилити млосну лісову тишу. «Пугу, пугу! А хто є в ...
Anatoliĭ Moroz, 1978
9
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 173
... 3) для українців терористичні акції своїм дуже яскравим і різким характером мали завдання дати піддержку, осмілити й заохотити до революційної боротьби. У першій саботажній акції — в часи масового терору проти поліційних ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2002
10
Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 174
Пані Зося приготовляла що-року »пописи« учнів перед їхніми родинами, щоб виказати їх поступ у науці, щоб осмілити дітей до виступів. Багато з нас пам'ятає дитячі балі «Кіндер баль«, що їх організувала Зося, з помисло- вими ...
Михайло Остраверха, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОСМІЛІТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul осміліти în contextul următoarelor știri.
1
InoPressa. Чи стане Сирія "путінським Афганістаном"?
... що нарощування присутності Кремля може спричинити ескалацію сирійської громадянської війни і змусить осміліти Іран і "Хезболлу". Оскільки неясно ... «Newsru.ua, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Осміліти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/osmility>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe