Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "осмілений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОСМІЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

осмілений  [osmilenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОСМІЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «осмілений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția осмілений în dicționarul Ucraineană

presupus, a, e rarely.1. Diyepr. Pass. min. h pentru a vomita. Ei se odihniseră puțin, se presupuneau tăcuți, atârnați și cu grijă rătăcesc pe munți (Kotsyub., I, 1955, 351). între timp adj. Cine sa scufundat, a scăpat de un sentiment de frică. Stomented, săriți Rahat pe el, înclinați-vă mâinile, țipând cu bucurie (Krush, Budenny pâine .., 1960, 87). осмілений, а, е, рідко.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до осмі́лити. Вони спочили трохи, осмілені тишею, звелись і обережно побрели вздовж гір (Коцюб., І, 1955, 351).

2. у знач. прикм. Який осмілів, позбувся почуття страху. Осмілений, скаче Брисько на нього, лиже йому руки, скавулить з радості (Круш., Буденний хліб.., 1960, 87).


Apasă pentru a vedea definiția originală «осмілений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОСМІЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОСМІЛЕНИЙ

осмієвий
осмів
осмій
осміліти
осмілити
осмілитися
осмілювати
осмілюватися
осміляти
осмілятися
осміх
осміхатися
осміхнений
осміхнутися
осмішити
осмішитися
осмішка
осмішкуватися
осмішувати
осмішуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОСМІЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Sinonimele și antonimele осмілений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «осмілений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОСМІЛЕНИЙ

Găsește traducerea осмілений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile осмілений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «осмілений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

osmilenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

osmilenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

osmilenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

osmilenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

osmilenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

осмилений
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

osmilenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

osmilenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

osmilenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

osmilenyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

osmilenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

osmilenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

osmilenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

osmilenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

osmilenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

osmilenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

osmilenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

osmilenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

osmilenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

osmilenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

осмілений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

osmilenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

osmilenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

osmilenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

osmilenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

osmilenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a осмілений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОСМІЛЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «осмілений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre осмілений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСМІЛЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea осмілений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu осмілений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
П’ятнадцятирічний капітан
А осмілений спочатку думає, а потім діє. У цьому тонка відмінність. Дік Сенд був «audens» – осміленим. У п'ятнадцять років він вже умів приймати рішення і доводити до кінцявсете, на що обдумано зважився.Його жваве й серйозне ...
Жуль Верн, 2015
2
Борислав смiється
Раз, другий вона відправила іх чемно, а далі, коли Блютігель застав ЇЇ якось саму в присінку магазину і, осмілений, почав дуже вже до неї заскакувати, вона, немного думавши, відкинула руку і так тарахнула жидка помеже вуха, що ...
Іван Франко, 2013
3
Борислав сміється:
... ще якісь там капцани, Бог би їх поразив!... Почали вони до неї налазити, не давати їй спокою. Раз, другий вона відправила їх чемно, а далі коли Блютіґель застав її якось саму в присінку магазину і осмілений почав дуже вже до неї.
Іван Франко, 1922
4
Tvory - Том 11 - Сторінка 49
І знов простягнулася довга рука в порожній простір, поки не намацала Начка. — Це мій брат Начко, — сказав випущений і осмілений трохи Владко, а тимчасом дід робив з Начком ті самі маніпуляції, що й з ним попереду. — Начко..
Иван Франко, 1960
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 108
Вони розбіглися по домах, а емісари, не довго думаючи, втекли в гори і перебралися на Угорщину. Осмілений тою панікою повстанців окружний протоколіст в Турці Костгейм кинувся робити ревізії по всіх знаних йому конспіраторах ...
Ivan Franko, 1985
6
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 7 - Сторінка 206
не нарушуе згоди з Турками. Осмілений повною безборонніетю Волощини, він війшов в її границі, вислав відси останки семи- городского війська і посадив на господарстві одного з волоських бояр бремію Могилу, що пробував ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1909
7
Сочинения - Том 3 - Сторінка 226
Я дуже вдоволений з того, що він завіз мене сюди, бо ви подобаєтеся мені направду, — говорив осмілений вже семінарист. Така щирість викликала гарячий рум'янець на лиці Аг- лаї; вона чулася його словами так упокорена, так ...
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1968
8
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 105
Пали з другої! — крикнув осмілений капрал, 1 в Тій хвил1 на друпм ЮНщ Л1су вибухнув другий динам1товий патрон, справляю- чи так само могучий, а для босняюв так само загадковий ефект. — Бо1а М1р — заверещали ва вони.
Ivan Franko, ‎Ivan Luchuk, 2006
9
Dyvni pryhody Tartarena z Taraskona - Сторінка 27
Після всього, наш сердечний герой осмілений новим маревом, либонь уявив собі в добрій вірі, що він уже був у Алжирі. Можливо, що завдяки своїм власним оповіданням про майбутнї польовання, він уявляв їх собі уже відбутими так ...
Alphonse Daudet, 1913
10
Ili︠u︡strovana istorii︠a︡ Ukraïny: z dodatkom Novoho ... - Сторінка 99
Осмілений сим. Олег потім з Половцями прийшов під Чернигів і став добувати. Мономах вийшов і перейшов до Переяслава, але й тут не було спокою; він і Святополк. просто замучились від половецьких ішгадів. що падали то на ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Осмілений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/osmilenyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe