Descarcă aplicația
educalingo
оступатися

Înțelesul "оступатися" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОСТУПАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[ostupatysya]


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОСТУПАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОСТУПАТИСЯ

остуда · остуджений · остудження · остуджування · остуджувати · остуджуватися · остудити · остудитися · остудний · остудник · оступ · оступати · оступачити · оступити · оступитися · ость · остьовий · остюк · остюкуватий · остючок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОСТУПАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Sinonimele și antonimele оступатися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «оступатися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОСТУПАТИСЯ

Găsește traducerea оступатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile оступатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оступатися» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

蹒跚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tropezón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

stumble
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

ठोकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تعثر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

оступаться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tropeçar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

পদস্খলন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

trébucher
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tersandung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

stolpern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

つまずきます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

실책
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kesandhung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự vấp ngã
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தள்ளாட்டமிருந்தும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

ठेच
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

yanılmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

inciampare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

potknąć się
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

оступатися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

dictionar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

παραπάτημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

struikel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

snubblar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

snuble
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a оступатися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОСТУПАТИСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale оступатися
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «оступатися».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre оступатися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСТУПАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea оступатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оступатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОСТУПАТИСЯ, аюся, аешея, ОСТУПИТИСЯ, туплюся, тупишея. 1. Невдало, незручно ступати; спотикатися. Вт часто оступався, поточувався, приймав блискуч! калюж1 за сухии шлях /, шубовенувши туди, лаявся (Мирн.). 2. перен.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 73
Оступатися, пáюся, єшся, сов. в. оступитися, плюся, пишся, 1л. 1) Сходить, сойти сь дороги, сь мЬста, отступаться, отступиться, отойти. Оступіться, ки!... оттак, як бачите, стовбичать. Ном. No 12839. У городі бузина перерубленая ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СПОТИКАТИСЯ (незручно ступаючи, зачіплюючись ногою, втрачати рівновагу), ПЕРЕЧІПЛЮВАТИСЯ, ОСТУПАТИСЯ, ШПОРТАТИСЯ розм., ПЕРЕЧІПАТИСЯ розм., ЗАШПОРТУВАТИСЯ діал., ШКОПИРТАТИ діал.; ПЛУТАТИСЯ (у ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Vybrani tvory - Сторінка 307
Чи то знали, з ким стали на герць (від кого, від кого, а від аварів пощади не жди), чи такі вірні були імператорові - падали під ударами мечів, а не оступалися. Та що могли вдіяти вони своїми кількома когортами, коли стіни перестали ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, ‎A. H. Shpytalʹ, ‎Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
5
Краса і секрети творчості: статті, дослідження, листи - Сторінка 9
до вірив, що прийде час, коли «ніякого капіталізму не буде на світі» (XIX, 101), визнавав за можливе «не оступатися перед ніяким, хоч би найрадикальнішим средством, коли тільки е надія, що воно зможе влегшити положення ...
Ivan Franko, ‎Roman Teodorovych Hrom'i͡a͡k, ‎Feodosii︠a︡ Dmytrivna Pustova, 1980
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 85
Ліберальні журнали почали шдшмати на сміх «обрусение окраин империи»; це певно, що вони не В1рять в те «обрусение», а коли не В1рять, то виходить, що вони оступаються або готов1 оступатись за вільне розвиття кожної ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1968
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 85
Ліберальні журнали почали піднімати на сміх «обрусение окраин империи»; це певно, що вони не вірять в те «обрусение», а коли не вірять, то виходить, що вони оступаються або готові оступатись за вільне розвиття кожної ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
8
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 337
Вони оступалися за спини передніх і ховали очі. Це були представники Думи, членом якої був і Пятаков, і представники партій, з якими Пятаков членствував в одному Комітеті порятунку революції: меншовики, есери, бундівці, ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1972
9
Revoli︠u︡t︠s︡iĭne onovlenni︠a︡ literatury: pronyknenni︠a︡ ...
тяжкі та задавнені недуги треба й радикального ліку — не оступатись перед ніяким, хоч би й найрадикальнішим средством, коли тільки є надія, що воно зможе влекшити положення народу, — не 'В. Стефаник, Повне ...
P. Ĭ Kolesnyk, 1970
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 145
... вона повинна між собою уложити одностайний план ділан- ня, повинна «увірити в народ» і — позаяк на тяжкі та задавнені недуги треба й радикального ліку — не оступатись перед ніяким, хоч би й найрадикальнішим средством, ...
Ivan Franko, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОСТУПАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul оступатися în contextul următoarelor știri.
1
АПЛ. Тоттенхем - Ман Сіті. Анонс матчу
Оступатися знову, загалом, не можна. Але заковика в тому, що суперник теж припертий до стінки, нехай і перебуває в більш комфортних умовах. «UA-Футбол, Sep 15»
2
"Волинь" - "Шахтар": анонс, де дивитися матч 4 травня
Команда Мірчі Луческу вже неодноразово оступатися в поєдинках з підопічними Віталія Кварцяного. Тим більше, що осічка "гірників" в першу чергу ... «Дзеркало Тижня, Mai 15»
3
Півзахисник Динамо: Гравці Зорі завжди викладаються в матчах …
Вважаю, що ця гра буде складніша кубкової зустрічі, тому що тут дають очки, а значить нікому не можна оступатися ", - сказав Рибалка в ефірі каналу ... «Корреспондент.net, Apr 15»
4
Боротьба за виживання: "Говерла" проти "Карпат", "Волині" та …
В "Говерли" є всі шанси набрати необхідну кількість очок, звичайно, якщо львівська або луцька команда раз за разом буде оступатися. Нагомим ... «Sportanalytic.com, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Оступатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ostupatysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO