Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "озирання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОЗИРАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

озирання  [ozyrannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОЗИРАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «озирання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția озирання în dicționarul Ucraineană

uite, eu, cu. Acțiune pentru înțeles să te uiți în jur озирання, я, с. Дія за знач. озира́ти.


Apasă pentru a vedea definiția originală «озирання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОЗИРАННЯ


базграння
baz·hrannya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОЗИРАННЯ

озивати
озиватися
озизти
озимість
озимий
озимина
озимка
озимки
озимній
озимніти
озимовий
озимок
озирати
озиратися
озирк
озиркнутися
озирнути
озирнутися
озлість
озлиднілий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОЗИРАННЯ

вмирання
впирання
втирання
відпирання
відтирання
відцурання
горання
грання
добирання
добрання
добірання
догорання
допірання
драння
електроорання
жебрання
забрання
завмирання
загорання
зазирання

Sinonimele și antonimele озирання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «озирання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОЗИРАННЯ

Găsește traducerea озирання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile озирання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «озирання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ozyrannya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ozyrannya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ozyrannya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ozyrannya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ozyrannya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

оглядки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ozyrannya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ozyrannya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ozyrannya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ozyrannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ozyrannya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ozyrannya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ozyrannya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ozyrannya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ozyrannya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ozyrannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ozyrannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Etrafına bak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ozyrannya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ozyrannya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

озирання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ozyrannya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ozyrannya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ozyrannya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ozyrannya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ozyrannya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a озирання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОЗИРАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «озирання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre озирання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОЗИРАННЯ»

Descoperă întrebuințarea озирання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu озирання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Вітер свободи, і свободи наукової діяльності в тім числі, без лякливого озирання чи відповідає Гейзенберг діамату, носить Георгія Європою і Америкою. Він працює в Кембриджі у Резерфорда, потім у Копенгагені в Бора, згодом у ...
Іван Корсак, 2014
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 284
Нготаїі. населення 5. людність -ості / оЬгегаі -а -а^ песіок. (кпіНи. шпаг, роїіа) оглядати -аю -ас, розглядати, обдивлятися -яюся -ясться. озирати -аю -ас; -- яі піеіо то УчеікусЬ 8Ігіп оглядати (обдивлятися) що з усіх боків; -- 5І аіеуса ...
Peter Bunganič, 1985
3
Огненне коло
Максим помилився щодо німецьких чобіт, — офіцер був у дебелих англійських черевиках. Він тримав у руці револьвера, розмахуючи ним, і раз по раз озирався назад. Солдат ішов з фінкою напоготові, теж спітнілий, але в шинелі ...
Іван Багряний, 2013
4
Без козиря
Воговорили пошепки, весь час озираючись на варту, Що чила на подвірэї. Підбурені Байдою шахтарі й собі заговорили сміливіше: _ Справді, що вош/І, в рабів нас хочуть обернути? _ Старий режим заводять! І кілька чоловік знову ...
Петро Панч, 2008
5
Сад Гетсиманський
Страх, що змушує старших замикати уста наглухо, а молодих нишкнути зі своїм сміхом і жартами й озиратися кожної хвилини по боках, а всіх разом змушує бути нашорошеними й озиратися за кожним міліціонером чи військовим, ...
Іван Багряний, 2011
6
Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!
Перші часи, коли Ата йшла по вулиці й на неї всі озиралися, вона не раз запитувала свою супутницю або супутника збентежено, думаючи, що, може, в неї щось не в порядку з одежею абощо: — Чого вони на мене озираються?
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Oleksandr Shuhaĭ, 2006
7
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 44
Чого вони на мене озираються? — і навіть нишком оглядала свою чепурну одіж — чи все в порядку? Поправляла рукою коси на тім'ї, чи не вибилося де пасемко. Від того люди озиралися ще більше й посміхалися. — Чого вони на ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957
8
Tvory: Lysty z patrona. Tsykl povisteĭ pro "Blyskavku": ... - Сторінка 79
Збігаючи з пагорба, вона зривається просто в воду. — Ліворуч. На стежку. Прямо стежкою. Не озиратись! ...Не озиратись. Не озиратись!.. Пізній, заворожений якимсь чаклуном лісовий світанок. Власне, ранок. Хоч сонце сходитиме ...
Vasyl' Pavlovych Kozachenko, 1979
9
Режисер. Олександр Довженко
Т. Розділ. двадцять. п'ятий. У. якому. Юля. озирається. им з вас, читачі, хто не виходив в Одеську затоку на яхті, настійливо рекомендуємо це зробити — якщо не просто зараз, то за нагоди. Але за першої, чуєте, за першої ж зручної ...
Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014
10
Подвійні міражі:
ля завзято порпалася у сміттєвому контейнері, час від часу сполохано озираючись. Тут, біля університетського гуртожитку, не смітник, а Клондайк в плані різноманітних порожніх пляшок, але й конкуренція не на жарт. Власне, по ...
Наталка Шевченко, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОЗИРАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul озирання în contextul următoarelor știri.
1
Покликані й обрані
... що самодостатність наших провідників адекватно віддзеркалюватиме ці категорії, – без закордонних підказок чи озирання на кон'юнктуру ситуації. «espreso.tv, Sep 15»
2
Нинішнє перемир'я в Донбасі оманливе – представник …
... але й дати можливість вести незалежну зовнішню політику і самостійно обирати вектор розвитку без озирання на Росію. Про це на саміті YES сказав ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
3
Для своїх. Як пропонують змінити закони до місцевих виборів
... мали б входити у сесійні зали вже наділені повноваженнями, достатніми для самостійного вирішення питань розвитку регіонів без озирання на центр. «Корреспондент.net, Iun 15»
4
Шахтарі перекрили рух на 30 хвилин. Завтра о 10.00 продовження..
Самоорганізація шахтарів сьогодні була на висоті. Акцію протесту провели динамічно, без зайвих слів і озирання на начальство. Респект, робітники ... «Нововолинськ Діловий, Dec 14»
5
П'ять «за» і «проти» децентралізації
Б) Позитив – органи місцевого самоврядування отримують стимули до нарощування власних доходів без озирання на центральний бюджет. В) Ризики ... «Укрінформ, Dec 14»
6
Більшість президентів у Європі мають символічні повноваження
Навіть у німецькій системі канцлер може схвалювати рішення без постійного озирання на парламент. Отже, назагал я би сказав, що протистояння ... «Радіо Свобода, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Озирання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ozyrannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe