Descarcă aplicația
educalingo
пасок

Înțelesul "пасок" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПАСОК ÎN UCRAINEANĂ

[pasok]


CE ÎNSEAMNĂ ПАСОК ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пасок în dicționarul Ucraineană

pasko sk, ch.1. Zmensh.-pestl. pas11 la 2. Era sukenka albă cu centură centură, țesute cu lână roșie (negru livra pământ, 1959, 63..); Într-o oră, a fost înregistrată o grămadă de bug-uri lungi și înguste [hârtie] (Fri, VI, 1951, 260); Lăsați soarele să strălucească în nisip (Yu Yanov., I, 1958, 83) .2. O bandă de piele, țesătură etc., care fixează ceva, se fixează, se leagă de ceva. Pe partea de scaunul său pune zatyahanyy în misiune și munca de servietă neagră, frumos nasturii în două curele largi (Le, dreapta .., 1957, 9) .◊ Brothers (ia, resetare, resetare) curea; Pentru a smulge (pentru a hobble) pentru (la) paska - a recurge la paska pentru a bate pe oricine. "Uite, o să-l las acum!" - sprâncene groase supyt și un om pune mâna pe centura (Stelmach, II, 1962, 129); Danilo Bril a simțit clar că acum tatăl său îl ia pe pasca (Smolich, Mir .., 1958, 6); Sub paște - o brâu cu o centură. Tatăl foarte schimbat. Dacă vechi, sau poate lasa barba si a umblat cu lung skirted, cu cămașă lenjerie de prime sub centura (cap, II, 1957, 409); Trageți (trage în sus, taxa, taxa) curele (curea) - mananca foarte putin sau nu mananca deloc lipsa de alimente și produse alimentare. - Ești în armată a fost gata pe tot, dar am tras curele (negru, .. Song, 1958, 67.); Ia-ți paștele, Tommy. Foamea nu este mătușă, Tommy! A treia zi este fără pâine și fără apă (Bazhan, Rocky, 1957, 197).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПАСОК

басок · квасок · любасок · опасок · прасок · підбасок · підпасок · підчасок · часок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПАСОК

пасмо · пасмуга · пасмужка · пасовий · пасовисько · пасовиця · пасовище · пасовищезміна · пасовищний · пасовка · пасока · пасоковий · пасомко · пасомце · пасочка · пасочок · паспарту · паспорт · паспортизація · паспортизований

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПАСОК

брусок · висок · внесок · волосок · вусок · відголосок · відлясок · голосок · завісок · закосок · залісок · знесок · зносок · знісок · колосок · кусок · лисок · лісок · мисок · недоносок

Sinonimele și antonimele пасок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пасок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПАСОК

Găsește traducerea пасок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пасок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пасок» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

蛋糕
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tortas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

cakes
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

केक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الكعك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

куличей
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bolos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

ঘের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

gâteaux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ikat pinggang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Kuchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ケーキ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

케이크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

sabuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வளைய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

पट्टा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

korse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

torte
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ciastka
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

пасок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

prăjituri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κέικ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

koeke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kakor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пасок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПАСОК»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale пасок
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «пасок».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пасок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАСОК»

Descoperă întrebuințarea пасок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пасок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Зарубежные молодежные организации: справочник - Сторінка 59
МОЛОДЕЖЬ ВСЕГРЕЧЕСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ (М. ПАСОК). Организация была создана в сентябре 1974 года на основе «Всегреческого антидиктаторского фронта молодежи», сформировавшегося вскоре ...
А. Г. Булычев, ‎М. О. Литовская, ‎Ф. М. Мухаметшин, 1985
2
Политические партии: справочник - Сторінка 55
ВСЕГРЕЧЕСКОЕ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ ДВИЖЕНИЕ (ПАСОК)— создано 3.1Х 1974 г. в условиях подготовки к парламентским выборам после краха режима военной диктатуры. ПАСОК выражает интересы в основном мелкой и ...
В. В Загладин, ‎Г. А Киселев, ‎Анатолий Агарышев, 1986
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1647
... пояс, пасок (штанів, спідниці); корсаж; the — of one s trousers пасок штанів; the — of one's skirt пасок спідниці. waist-belt [' welstbelt] n пояс; пасок; поясний ремінь. waistcoat [' welskaVt, weskdt} n жилет, а — росket КИIIIе НЯ ЖИЛеTa.
Гороть Є. І., 2006
4
100 великих афер
... банкиру,что пересечениеграницы по фальшивому паспорту — серьезное преступление, за которое полагаетсянесколько лет тюрьмы. Но всеможно уладить, еслиКоскотас согласится оказать коекакие услуги партии ПАСОК.
Мусский Игорь Анатольевич, 2013
5
Kommunisty i interesy mass: Kompartii industrialʹnykh ... - Сторінка 28
Однако ПАСОК оказалась не в состоянии воспрепятствовать продвижению правых. Выдвинутый ею принцип «самодовлеющей силы»4, предложенный народу и принятый им, не смог восполнить отсутствия сотрудничества всех ...
I͡U︡. A. Skli͡a︡rov, ‎Anatoliĭ Nikolaevich Antonov, ‎A. B. Voronov, 1985
6
R.F. Kaĭndlʹ i ukraïnsʹka istorychna nauka: materialy ...
різного кольору пасок. Баби жовті присвячували сонцю, білі паски - покійникам, а чорні - господарям, взагалі людям. Є й інше пояснення: жовті баби присвячувалися небу та сонцю; білі - повітрю, щоб не приносило лиха та смерті; ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2004
7
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 18 - Сторінка 60
Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ. паску. 0то радість була для господині, як паска гарно виросла і не вигнала пука. Не шкода було розбирати челюстей. Конечно давали ро- ДЗИНкхВ до пасхального тхста, бо не була ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1967
8
Большой путеводитель по Греции
После победына выборахпартии Всегреческое социалистическое движение (ПАСОК) Андреас Папандреу становится премьер-министром. 1990 г. Победа партии «Новая Демократия» и формирование правительства во главес ...
Татьяна Хлебникова, ‎Лилия Хохлачова, 2014
9
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
На верхній частині дерев'яної (смерекової) балки закріплюється трикутна підставка /“кобилка”/, поверх якої проходить натягнута товста контрабасова струна або тонкий шкіряний пасок, який унизу наглухо закріплений за ...
Мацієвський І. В., 2012
10
Старший боярин
А лундик гарячково зашептав до Деркача: — Відберіть зброю і зніміть пасок з його штанів. Зброю візьміть собі, а пасок віддайте мені. Коли Деркач подав лундикові пасок, то він, шепочучи, звелів: — Посадіть в куток поліцейського й ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПАСОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пасок în contextul următoarelor știri.
1
Анархисты забросали "коктейлями Молотова" офис ПАСОК в …
Нападение на офис на улице Трикуписа произошло вскоре после того, как было объявлено об избрании новым лидером ПАСОК Фофи Геннимата. «РИА Новости Украина, Iun 15»
2
Місцеві хлібопекарі подарували рівненським військовим 2 тисячі …
Місцеві хлібопекарі подарували рівненським військовим 2 тисячі пасок [ВІДЕО]. Українці звикли святкувати Великдень у колі сім'ї. А щоб атмосфера свята ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 15»
3
Мама міністра фінансів спекла пасок на 7 тисяч доларів для …
"Наші жінки продали вареників, голубців, цукерок, пасок і м'яса більш ніж на $7500. Вони дуже багато працювали увесь тиждень. І моя мати була там ... «Телеканал новин 24, Apr 15»
4
Мать Наталии Яресько напекла пасок для солдат на $7500 (фото)
Женщины продавали собсвенноручно приготовленные паски, вареники, голубцы, конфеты и мясо. "Они очень много работали всю неделю. И моя мать ... «Подробности, Apr 15»
5
Розклад Великодніх богослужінь та освячення пасок у …
Розклад Великодніх богослужінь та освячення пасок у рівненських храмах Поки рівняни готуються до найбільшого свята усіх християн - Воскресіння ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 15»
6
Пасха-2015: погода, рецепты пасок и яиц, расписание …
Обязательное угощение Пасхи - кулич или, как говорят в народе, паска. ... модную в последнее время и действительно очень вкусную творожную паску. «Интернет-газета "Вести", Apr 15»
7
Готовимся к празднику: Рецепты пасок
В глубокую миску вылейте половину литра молока комнатной температуры. Добавьте весь сахар. Всыпьте дрожжи. Одну маленькую пачку сухих ... «Интернет-газета "Вести", Apr 15»
8
Рідний бренд ТЕРЕМНО отримав благословення на …
Напередодні Великодня, а саме 7 квітня у світле свято Благовіщення рідний бренд ТЕРЕМНО отримав благословення на виробництво святкових пасок. «ВолиньPost, Apr 15»
9
Цьогоріч на Рівненщині кооператори випекли 50 тисяч пасок
«Для випічки Великоднього хліба усе наявне обладнання, яке можна задіяти до випікання пасок, використовується на 100 відсоткову потужність, ... «ОГО, Apr 15»
10
Готуємось до Великодня: рецепти найсмачніших пасок для рівнян
Готуємось до Великодня: рецепти найсмачніших пасок для рівнян В передчутті Великодня завзяті господині хочуть приготувати найсмачніші страви для ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пасок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pasok>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO