Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пасовисько" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПАСОВИСЬКО ÎN UCRAINEANĂ

пасовисько  [pasovysʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПАСОВИСЬКО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пасовисько» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
пасовисько

iarbă

Пасовище

Pășuni - ▪ 1. Terenurile agricole sunt destinate pășunatului. Un teren cu vegetație erbacee, unde bovinele și păsările de curte sunt pășunate. Distingeți pășunile: aterizare, udare, mlaștină, montană și altele. ▪ 2. Plasați într-un rezervor unde există hrană naturală pentru animalele acvatice sau pentru peștii în care se hrănesc .... Пасови́ще — ▪ 1. Сільськогосподарське угіддя призначене для випасання худоби. Ділянка землі з трав'янистою рослинністю, де пасеться худоба, птиця. Розрізняють пасовища: суходольні, обводнені, болотисті, гірські та інші. ▪ 2. Місце у водоймищі, де є природний корм для водних тварин або риби, де вони годуються....

Definiția пасовисько în dicționarul Ucraineană

pășune și, cu. La fel ca pășunile. Peste tot, stăpânii se agățau de pădurile, pajiștile și pășunile noastre! Nici de la preoți, nici de la stăpâni nu avem nimic de sperat (Cobra, Vibr., 1954, 58); O turmă mare de vaci, care se întoarce din suburbii, umple o stradă îngustă (Shiyan, Partizanskaya Krai, 1946, 87). пасовисько, а, с. Те саме, що пасови́ще. Усюди до панів поприлипали наші ліси, луги та пасовиська! Ані від попів, ані від панів нема нам чого надіятися (Кобр., Вибр., 1954, 58); Велике стадо корів, повертаючись з пасовиська, заповнює вузеньку вулицю (Шиян, Партиз. край, 1946, 87).

Apasă pentru a vedea definiția originală «пасовисько» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПАСОВИСЬКО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПАСОВИСЬКО

пасман
пасманистий
пасмечко
пасмистий
пасмо
пасмуга
пасмужка
пасовий
пасовиця
пасовище
пасовищезміна
пасовищний
пасовка
пасок
пасока
пасоковий
пасомко
пасомце
пасочка
пасочок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПАСОВИСЬКО

вовчисько
вогнисько
вусисько
гнойовисько
городисько
граблисько
гречисько
гутисько
дармоїдисько
дивовисько
дівчисько
дідисько
житнисько
зайчисько
замчисько
зборисько
збіговисько
з’юрмисько
з’явисько
ґрулисько

Sinonimele și antonimele пасовисько în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пасовисько» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПАСОВИСЬКО

Găsește traducerea пасовисько în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile пасовисько din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пасовисько» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

牧场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pasto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pasture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

चरागाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مرعى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пастбище
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pasto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

গোচারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pâturage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ragut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Weide
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

牧草地
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

목장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

angonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ăn cỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மேய்ச்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

चरण्याची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

otlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pascolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pastwisko
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

пасовисько
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pășune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

βοσκή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

weiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

betesmark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

beite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пасовисько

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПАСОВИСЬКО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пасовисько» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пасовисько

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАСОВИСЬКО»

Descoperă întrebuințarea пасовисько în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пасовисько și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 20 - Сторінка 359
Велика власність займала 373 морги орної землі, 35 морґів сіножатей і городів і 4 морґи пасовиська. Мала, селянська, власність займала 960 морґів орної землі, 43 морги сіножатей і городів та 30 морґів пасовиська. 7. Варваринці.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1968
2
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xviii
й для процесу треба знати, кілько ви собі цінуєте те пасовисько? — Та для нас воно варто міліони. Нам без него жити не можна. Бачите — під самим носом. Ні курки де випустити, ні гуску, ні теля вигнати. А панспер, польових ...
Іван Франко, 2014
3
Pid kolonii︠a︡lʹnym hnitom: Pivnichna Bukovyna v druhiĭ ...
Заява громади с. Глибокої Серетського повіту до Чернівецької повітової управи з вимогою про повернення селянських пасовиськ, захоплених поміщиком* 2 травня 1867 р. Ми, нижчепідписана глибоцька громада, володіли там же в ...
M. I. Ivanesko, ‎Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 1986
4
Kormovi kulʹtury v kolhospakh ta radhospakh - Сторінка 13
1) осіниьо-зимовий — буряки-корінняки, гарбузи, 2) зимово-весняний — сильосні, 3) пасовисько (а в степу ще й літній сильос). Ураховуючи місцеві можливості та напрямок спеціялізації господарства, добравши певні кормові ...
Kiev (Ukraine) Ukraïnsʹka akademii︠a︡ silʹsʹkohospodarsʹkykh nauk, 1933
5
Українська легальна преса періоду німецької окупації, ...
Громадське Кожне майже сели Я кожне сільська громад» в Ге черяд -Губернаторстві яв', громадське пасовисько чц громедгьку сіножать, голоку, іюлпншіу чи щось подібне. Це останки т;і\ давно мкнулих часи. кили аіси а пола буди «.
Костянтин Курилишин, ‎Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника. Науково-дослідний центр періодики, 2007
6
Мауглі
У більшості індуських селищ заведено, що худобу пасуть кілька хлопчиків, які виганяють буйволів на пасовиська рано-вранці та до ночі приганяють назад у село. Бики, які розтоптали б на місці білу людину, якбивона потрапила ...
Редьярд Кіплінг, 2015
7
Робінзон Крузо
Завширшки моє пасовисько мало сотнюярдів.Для початкуцього менібуде цілком досить, а якщо закортить збільшити отару кіз, я зможу розширити ділянку. Я вирішив, що теперчиню продумано йобачно,і ревно взявся до роботи.
Данієль Дефо, 2015
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Єфремовій горі, і Ґезер та його пасовиська. 21:22 І Ківцаїм та його пасовиська, і БетХорон та його пасовиська, міст четверо. 21:23 А від Данового племени: Елтеке та його пасовиська, Ґіббетон та його пасовиська, 21:24 Айялон та ...
деякі автори, 2015
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 588
... нагул (худоби); 2. пасовисько. grazing [' grelzIN] п 1. утримання худоби на пасовищі (на паші); 2. пасовисько; 9 — animal травоїдна тварина; — сrop пасовищна культура; - fire військ. настильний вогонь; - forest лісове пасовисько; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Evolution of the agricultural cooperation in Bukovyna at ...
Статут містив правила випасу худоби, в яких зазначалися: тривалість випасу, поділ пасовиська на ділянки для почергового випасу, виділення ділянок для заготівлі сіна, заходи поліпшення пасовиська, охорона дерев (у лісовому ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, ‎Oleh V. Botušans′kyj, ‎Oleh Vasylʹovych Botushansʹkyĭ, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПАСОВИСЬКО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пасовисько în contextul următoarelor știri.
1
На Хмельниччині АТОшникам не дали землю через корів
За його словами, із селянами вдалося домовитися: 6 гектарів залишать під пасовисько, а 10 гектарів кращої землі нададуть захисникам Вітчизни уже на ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
2
ТОП-НОВИН, ЯКІ ВИ МОГЛИ ПРОҐАВИТИ
За його словами, із селянами вдалося домовитися: 6 гектарів залишать під пасовисько, а 10 гектарів кращої землі нададуть захисникам країни уже на ... «Собственные корреспонденты, Sep 15»
3
Похмуро. А зранку — дощ
Слідкували також за тваринами: якщо після Малої Пречистої худоба рветься на пасовисько зрання, то і зима буде ранньою. Про це повідомляє sinoptik. «Рівне вечірнє, Sep 15»
4
Сьогодні погода у Полтаві буде похмурою
... то й осінь буде теплою. Слідкували також за тваринами: якщо після Малої Пречистої худоба рветься на пасовисько зрання, то і зима буде ранньою. «Интернет, Sep 15»
5
Закарпаття: прогноз погоди на 21 вересня - свято для жінок
... то й осінь буде теплою. Слідкували також за тваринами: якщо після Малої Пречистої худоба рветься на пасовисько зрання, то і зима буде ранньою. «Depo.Закарпаття, Sep 15»
6
3-річний віслюк любить обійматися
Кожна є особистістю. Подарують вам багато чудових моментів, а взамін попросять дах над головою і пасовисько, — додає Кел. Автор: Наталія МІНЯЙЛО. «Gazeta.ua, Sep 15»
7
Димом затягнуло сім областей
Погнали їх на пасовисько. Ввечері дружина видоїла, а воно таке сіре, як його чимось розвели. Тхне, ніби корова накурилася цигарок. Відігріли сир, а він ... «Gazeta.ua, Sep 15»
8
На недобудованій хаті об'явилися образи святих
"Тут де та хата, раніше було пасовисько, а поруч капличка. На її місці колись стояв хрест із дерева, але його ще у ті більшовицькі роки знищили. «Gazeta.ua, Sep 15»
9
На Свалявщині перекинулася вантажівка з людьми:16 людей …
Коли машина почала підніматися на пасовисько, вона спершу заглохла, а далі перекинулася. За попередніми даними, одна жінка загинула на місці події, ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Iul 15»
10
Розповідь дивізійника «Галичини»: Бродівський котел і Австралія …
То був час, коли за все треба було платити: за поле, пасовисько, ліс тощо, а праці не було. Господарка була дуже мала. Мамі доводилося замикати хліб ... «Гал-Info, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пасовисько [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pasovysko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe