CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕЛЮДНЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «перелюднений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția перелюднений în dicționarul Ucraineană
Ajungeți, apelați. Suprapopulate. Vara lungă - prima de vară - a fost sufocată [Herman] în aerul inopus și înrăutățit al unei suburbii inumane, neîmpăcați (Fri, VIII, 1952, 337). перелюднений, а, е, діал. Перенаселений. Довгі літа — перші свої літа — душився [Герман] в затхлім, нездоровім повітрі перелюдненого, нехлюйного передмістя (Фр., VIII, 1952, 337).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «перелюднений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕЛЮДНЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
перелюднений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
перелюднений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka. Перелюднений, прикм., переповнений, перенаселений. Ва держави ввропи е перелюднеш, що вже нема мюця для дальшого приросту людности (УЕ 1928, 05.01).
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
2
Proshchavaĭ, zbroi͡e - Сторінка 560
... на круглШ площ1; пурпурова фарба, що спливае з квШв на брук1вку; неспод1ваний спуск на вулищ кардинала Лемуана, що круто зб1гае з горба до Сени, а з другого боку — т1сний, перелюднений св1тбк вулищ Муфтар. Ву- лиця, ...
3
Manivt︠s︡i︠a︡my: povistʹ iz suchasnoho pobutu v Ameryt︠s︡i
Але, як не як, мені подобався ваш замисел розбудувати тут у ще не перелюдненій місцевості, на майже цілинному просторі, отакий свій власний етнічний осередок, де б наші люди позбирались, своє кондомініюм створили і за ...
4
V i︠a︡skyni leva: Ukraïnetsʹ u polʹsʹkomu pidpilli - Сторінка 46
Увійшовши в контакт з ун- терштурмфірером Брандом з варшавського Ґестапо і взявши собі його за спільника, дістав від нього кілька порожних мешкань у різних околицях Варшави. Знайти в перелюдненій і знищеній війною ...
Zynoviĭ Knysh, Tadeĭ Gordon, 1958
5
Нариси до історії української бібліографії, 1073-1916 - Сторінка 155
тут схрещувалися впливи заходу зо сходом найперше на церковному г*рунті, щойно пізніше прийшли переможні польські сили* Після упадку Київської держави український захід був дуже перелюднений, рух міграції зо ...
6
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
Підкрастися до Юльчи- ного вікна (воно світилося) в такій перелюдненій атмосфері було неможливо; зрештою, Людка того не вельми прагла, бо тямила просту істину: навряд чи Шурка, коли це навіть вона не змогла, міг би тепер ...
Volodymyr Danylenko, 1997
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ущ перелущувати, -ую, -уеш перёлюб, -у перелюбець, -бця, ор. -бцем перелюбйти, -люблю, -любиш перелюбний перелюбник, -а перелюбниця, -1, ор. -ею перелюбетво, -а перелюбетвуватн, -ую, -уеш перелюднений перелютувйти, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 275
На тім чоловіці було намотано і навішано тільки всіляких шмат, що, лежачи на підлозі, він здавався копицею онуч, дишучою глибоким, важким віддихом в тій перелюдненій і давно непровітрюваній цюпі. Андрій Темера тривожно, з ...
9
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ nashoho ukraïnoznavstva - Сторінка 9
... по перелюдненій вулиці і горланиш, волаєш, репетуєш, розпростерши підняті догори руки - "народе, гарний, куди біжиш? зупинися на хвилю і подумай - на фіг тобі здалися ті, до кого біжиш, заради кого біжиш? може, вам обом ...
Oleksandr Kryvenko, Volodymyr Pavliv, 2003
10
Ukraïnsʹka suspilʹno-politychna dumka v 20 stolitti: ...
Не зважаючи на те, Польща повела на тій перелюдненій та голодній на землю національно-українській території інтензивну кольонізацію спроваджених з корінно-польських земель селян та військових осадників. Від 1919 р. до ...
Taras Hunczak, Roman Solʹchanyk, 1983
