Descarcă aplicația
educalingo
перемовини

Înțelesul "перемовини" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПЕРЕМОВИНИ ÎN UCRAINEANĂ

[peremovyny]


CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕМОВИНИ ÎN UCRAINEANĂ?

Discuțiile

Negocierile, precum și Negocierile reprezintă o discuție, o comunicare reciprocă pentru a obține o co-decizie. Discuțiile artistice reprezintă unul dintre aspectele esențiale ale competitivității companiilor. Negocierile sunt, de asemenea, cel mai important instrument pentru rezolvarea diferențelor de percepție, nu numai cu companii, ci și în interiorul lor. Negocieri comerciale - negocieri privind orice resurse. În sensul strict, negocierile comerciale sunt înțelese ca negocieri privind vânzările și oferta, cumpărarea și vânzarea. Funcționarea negocierilor: informativă și comunicativă, atingerea acordurilor, reglementarea, controlul, coordonarea acțiunilor.

Definiția перемовини în dicționarul Ucraineană

negocieri, vinuri, bărbați, rareori. La fel cum vorbești. Iar domnul Thiburtius, plin de invidie, El mârâie între discuțiile omenești și oaspeții nu sunt neajutorați (Rilsky, Vyborg, 1937, 40).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕМОВИНИ

безвини · годовини · домовини · заговини · зазовини · замовини · змовини · литвини · пиловини · погребовини · розговини · розмовини · роковини · руковини · різдвяні заговини · різовини · словини · сороковини · споловини · умовини

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕМОВИНИ

перемова · перемови · перемовити · перемовитися · перемовки · перемовляння · перемовляти · перемовлятися · перемовочка · перемовчати · перемовчувати · перемога · перемогти · перемогтися · переможений · переможець · переможний · переможник · переможниця · переможно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕМОВИНИ

антитоксини · афини · бздини · босини · братчини · брусини · вводини · вечорини · взаємини · взаємовідносини · виводини · виглядини · вихідчини · відводини · відвідини · відносини · молитвини · мордвини · обставини · склавини

Sinonimele și antonimele перемовини în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «перемовини» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПЕРЕМОВИНИ

Găsește traducerea перемовини în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile перемовини din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «перемовини» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

谈判
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

negociaciones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

negotiations
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

वार्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

المفاوضات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

переговоры
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

negociações
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

আলোচনার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

négociations
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Rundingan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Verhandlungen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

交渉
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

협상
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rembugan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Các cuộc đàm phán
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பேச்சுவார்த்தைகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

वाटाघाटी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

müzakereler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

negoziati
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

negocjacje
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

перемовини
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

negocierile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

διαπραγματεύσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

onderhandelinge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

förhandlingar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

forhandlinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a перемовини

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕМОВИНИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale перемовини
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «перемовини».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre перемовини

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕМОВИНИ»

Descoperă întrebuințarea перемовини în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu перемовини și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Зруйновані зорі: - Сторінка 145
Ще років п'ять, максимум десять – і ми зможемо розпочати перемовини про мир. – Ні, Григорію, не зможемо, – похмуро відповів я. – Зараз людство не готове до цього і ще не скоро визріє для перемовин. Галлійці поголовно ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007
2
Острів Скарбів
Розділ. XX. Перемовини. із. Сильвером. І справді, до частоколу наблизилися двоє піратів. Один із них розмахував білою ганчіркою, а інший —то був сам Сильвер — непорушно стояв поруч. Ще тільки розвиднювалося — небо ясне ...
Стівенсон Л., 2014
3
Encyclopaedia Leopoliensis - Сторінка 356
Виявивши видатні організаторські та дипломатичні здібності, В. виконував найважливіші доручення і став одним із найближчих дорадників Б. Хмельницького. Вів перемовини з представниками Трансильванії, Речі Посполитої, ...
Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, ‎Ihor Pidkova, 2007
4
Podatkova polityka Ukraïny: stan, problemy ta perspektyvy ...
шстратори Особи, вишов1дальн1 за розробку податковоТ по - лггики, та податков! ады! - шстратори Сп!вроб|тники МИТНИЦ! Методи роботи 7 Експерти з питань М1журядов1 перемовини: типов1 договори, кер|вн! ггринци- пи, ...
Zakhariĭ Stepanovych Varnaliĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet derz︠h︡avnoï podatkovoï sluz︠h︡by Ukraïny, 2008
5
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Перші перемовини майбутніх сватів почалися досить оригінально, хоча не так уже й незвично для тих часів. Із гиком пронеслися козацькі полки розлогими полями Молдавії, в поміч разом із ними скакали татарські загони, і ось уже ...
Іван Корсак, 2014
6
Робінзон Крузо
Янаказав матросові, який залишався охороняти шлюпку, атепер був із нами, покликатинегідників на ймення і спробувати початизними перемовини. Я йтепер намагався уникнути марного кровопролиття. —Томе Сміте!Ти чуєш мене ...
Дефо Д., 2014
7
Solodkyĭ haz Afhanistanu - Сторінка 182
Ihor Volodymyrovych Lesʹkiv, 2008
8
I︠A︡k spile z︠h︡yto: polovt︠s︡i : roman - Сторінка 68
Той залишається з ханом Кітаном, а тим часом хан Ітлар веде перемовини з князем у місті. Звісно, хан Ітлар прибуде з тими, кого захоче з собою узяти. Складалося на щось досі нечуване. Хан Ітлар став радити раду з ханом ...
Li︠u︡dmyla Zadoroz︠h︡na, ‎Lûdmila Mihajlìvna Zadorožna, 2006
9
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 10
Слід зазначити всезростаючу роль німецької мови, надто на теренах Центральної Європи. На політичних перемовинах у режимі “вічна-віч” колосальну роль відіграє “людина за кулісами” – перекладач. Останній повинен володіти ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
10
Доктор Сон: - Сторінка ccxlii
Їй майнуладумка, тільки на короткумить, спробувати перемовини. Проте, щобсказати дівчині, що вони могли б працювати разом, започаткувати новий Вузол. Що, замість того, аби помертиу 2070 чи в 2080 році, Абра Стоун могла б ...
Стівен Кінг, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕМОВИНИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul перемовини în contextul următoarelor știri.
1
Перемовини глав країн "нормандської четвірки" у Парижі …
З одного боку сіли Путін і Олланд, навпроти них - Меркель і Порошенко. З російського боку участь у перемовинах бере і глава МЗС Росії Сергій Лавров. «http://www.ednist.info/, Oct 15»
2
Обама та Путін домовилися про перемовини між військовими …
За його словами, ці перемовини організовуватиме Пентагон. За твердженням очільника Кремля, Вашингтон та Москва мають багато спільного в ... «Deutsche Welle, Sep 15»
3
Мінські перемовини: у Меркель занепокоєні відсутністю результату
У Німеччині серйозно занепокоєні планами бойовиків провести на Донбасі власні "вибори", а також відсутністю результату зустрічі підгрупи з безпеки ... «Укрінформ, Sep 15»
4
Волонтер заявляє, що перемовини щодо звільнення Марії …
Волонтер Харківської правозахисної групи Юрій Гуков, який бере участь у переговорах щодо звільнення луганського журналістки Марії Варфоломеєвої ... «Telecriticism, Sep 15»
5
ФФУ веде перемовини щодо спасіння запорізького Металурга
Президент ФФУ Андрій Павелко розповів про дії щодо порятунку великого футболу у Запоріжжі. Адже керівництво Металурга заявило про припинення ... «Новини від ТСН, Sep 15»
6
СБУ веде перемовини щодо повернення трьох десантників, які …
Служба безпеки України долучилася до процесу повернення трьох українських десантників, які зникли 5 вересня на межі з окупованим Кримом. Про це в ... «5 канал, Sep 15»
7
Гарні новини з Мінська: звільнено полонених, перемовини
Народний депутат від БПП та радниця президента Ірина Геращенко підсумувала зустріч тристоронньої контактної групи у Мінську. - Головний підсумок ... «ICTV, Sep 15»
8
Перемовини тристоронньої групи щодо ЗВТ пройшли …
Міністр закордонних справ України Павло Клімкін заявляє, що на тристоронніх консультаціях на міністерському рівні між Україною, Росією та ... «Newsru.ua, Sep 15»
9
Тристоронні перемовини щодо вільної торгівлі: прориву у …
Перед зустріччю щодо зони вільної торгівлі між Україною та ЄС Київ, Брюссель та Москва так і не наблизилися до спільного рішення. Та попри ... «Deutsche Welle, Sep 15»
10
КНДР та Південна Корея проведуть перемовини щодо ситуації …
Пхеньян та Сеул домовились провести переговори щодо нещодавньої ескалації протистояння. Перемовини відбудуться на нейтральній території. «Deutsche Welle, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Перемовини [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/peremovyny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO