Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "перепечений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕРЕПЕЧЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

перепечений  [perepechenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕПЕЧЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «перепечений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția перепечений în dicționarul Ucraineană

de gătit, de asemenea. E.1. Diyepr. Pass. min. h pentru a prinde El a corectat cartușul pe care-l folosea la soare (Stelmakh, Adevăr, 1961, 470). între timp adj. Ce pizza de mult timp, prajit. Așezați-o pe coapsa lui pe o farfurie și începeți cu o lingură de cartofi pentru a colecta și a se topi cu o grăsime delicată din rață pentru a turna (Mirny, IV, 1955, 364); // trans. din sl. buza, gura Ce este un bronz, baioneta etc. - Poate că ai apă? - repetă Maryan. - După cum dorești, Mariana, Frosin zâmbi uluit în colțurile gurii sale de limbă (Stelmakh, I, 1962, 164). перепечений, а. е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до перепекти́. Він поправив свій, сонцем перепечений картуз (Стельмах, Правда.., 1961, 470).

2. у знач. прикм. Який довго пікся, смажився. Положив [Пищимуха] його [стегно качки] на тарілку і почав ложкою картоплі набирати та зверху смачним перепеченим жиром з-під качки заливати (Мирний, IV, 1955, 364); // перев. із сл. губи, уста. Який засмаг, пошерх і т. ін. — То, може, тобі водички? — повторює Марян. — Як хочеш, Маряне, — куточками перепечених уст жалісно усміхається йому Фросина (Стельмах, І, 1962, 164).


Apasă pentru a vedea definiția originală «перепечений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕПЕЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕПЕЧЕНИЙ

перепелятник
перепелячий
переперізування
переперізувати
переперізуватися
переперанка
перепередити
переперезаний
переперезати
переперезатися
переперти
перепертий
переперчений
переперчити
переперчування
переперчувати
переперьхнути
перепеча
перепечайка
перепивати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕПЕЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Sinonimele și antonimele перепечений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «перепечений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕРЕПЕЧЕНИЙ

Găsește traducerea перепечений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile перепечений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «перепечений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

perepechenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

perepechenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

perepechenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

perepechenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

perepechenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

перепечений
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

perepechenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

perepechenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

perepechenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

perepechenyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

perepechenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

perepechenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

perepechenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

perepechenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

perepechenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

perepechenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

perepechenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

perepechenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

perepechenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

perepechenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

перепечений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

perepechenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

perepechenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

perepechenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

perepechenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

perepechenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a перепечений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕПЕЧЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «перепечений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre перепечений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕПЕЧЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea перепечений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu перепечений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сатирикон XXI
Пиріжок був перепечений, яйце тріснуло, коли його варили, і добра частина білка витекла, натомість під шкаралупою була холодна, каламутна і брудна вода. А от каву йому дали у порцеляновій чашці, з відбитим вушком.
Олександр Ірванець, 2011
2
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
_ Розшукайте в один мент! хвилі в куховарню заЧовгла маленька, згорблена з лиЧком, як старт/пїі, жовтий огірок, перепечений 1і, і запитала, сідаюЧи на лаву: `о це ти мене, Савко, кликав? Іе Савка, а пан-господар, _ сердито ...
Валентин Чемерис, 2010
3
Хвороба Лібенкрафта
Пиріжок був перепечений, яйце тріснуло, коли його варили, і добра частина білка витекла, натомість під шкаралупою була холодна, каламутна і брудна вода. А от каву йому дали у порцеляновій чашці, з відбитим вушком.
Олександр Ірванець, 2010
4
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 439
... була й Макітра Макогонівна, була й та, що ротом дише, а носом свистить, була недопечена перепічка, була й перепечена пампушка, була й птаха з полив'яним червоним носом, була й одеська дрохва з одру- баним хвостом, була ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Історія українського козацтва: нариси у двох томах
Випробування, яким піддавали ініціантів під час такого іспиту, були досить різноманітними. За переказами, посвячуваний мусив з'їсти перепечений борщ. Крім цього, він, випивши кварту оковитої, повинен був пройти по перекинутій ...
V. A. Smoliĭ, 2006
6
Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 548
Краще свій хліб недопечений, ніж чужий перепечений. Краще хліб з водою, ніж паляниця з бідою. Краще хліб з водою, ніж пироги з хурмою. Краще хліб з водою, ніж жити чужиною. Краще хліб у коморі, ніж перо на капелюсі Крупник ...
Mykola Opanasovych Mishchenko, ‎Nina Mishchenko, 1998
7
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 444
Він поправив свій сонцем перепечений картуз, поглянув на далекі, накупані ніжною місячною курявою ниви, на потемнілий од негод вітряк, на притьмарені напівпрозорим туманцем луки і неквапливо пішов у досвітні поля, що ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 1 - Сторінка 262
Почала Зося вередувати так, що ні мати, ні Яким не вміли їй нічим догодити. То страва була дуже проста, то печеня пересмажена, то хліб перепечений або з закальцем, то нетривна й несмачна страва, то наймичка не слухала її!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
9
Ольвія
Вітер з озера-моря трохи остудив перепечене за › один день походу перське військо. Остудив, але го. Сонце пекло тут ще немилосердніше, тіло під ›мінням шерхне, стає сухим та болючим, чорніє... оїнам, закутим у панцири, тяжко.
Валентин Чемерис, 2008
10
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 312
Варивоне Очерет, до тебе жінка приїхала, — гукнув здалека, витираючи рясний піт з веселого, перепеченого сонцем чола. — Нас не купиш, не на таких, значить, напали, — насмішкувато відповів Варивон. — Тютюнець у тебе є?
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Перепечений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/perepechenyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe