Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "переплавка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕРЕПЛАВКА ÎN UCRAINEANĂ

переплавка  [pereplavka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕПЛАВКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «переплавка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția переплавка în dicționarul Ucraineană

reambalarea și, bine. Acțiune pentru înțeles retușare, topire 1. Aplicarea procesului electroslag permite crearea unei noi metode de topire electrică a lingourilor de oțeluri și aliaje aliate, care au îmbunătățit considerabil calitatea lor (Nauka .., 1, 1960, 11); * Figurativ. Armata este o topire constantă a personajelor, această înălțare, înălțarea omului (Lit. Ukr., 18IV, 1967, 3) În c) topirea - pentru procesarea topirii (despre produsele metalice). Reparații care se agață de o bandă roșiatică răsucite, trebuie tăiată și complet aruncată ca fiind inutilă pentru topire (Khizhnyak, Negumovna, 1961, 58). переплавка, и, ж. Дія за знач. переплавля́ти, перепла́вити 1. Застосування електрошлакового процесу дозволило створити новий спосіб електричної переплавки злитків легованих сталей і сплавів, що значно поліпшило їх якість (Наука.., 1, 1960, 11); * Образно. Армія — це постійна переплавка характерів, це піднесення, возвеличення людини (Літ. Укр., 18.IV 1967, 3).

На (в) перепла́вку — на переробку плавленням (про металеві вироби). Ремонтники клопочуться біля покрученої червонястої смуги, її треба розрізати і геть скинути, як непотріб, на переплавку (Хижняк, Невгамовна, 1961, 58).


Apasă pentru a vedea definiția originală «переплавка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕПЛАВКА


блищавка
blyshchavka
югославка
array(yuhoslavka)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕПЛАВКА

переплав
переплавати
переплавити
переплавитися
переплавлений
переплавлення
переплавляння
переплавляти
переплавлятися
переплавна середа
переплавний
переплаканий
переплакати
перепланований
переплановування
переплановувати
переплановуватися
перепланування
перепланувати
переплата

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕПЛАВКА

болотавка
бородавка
вавка
викравка
виправка
виставка
витравка
вставка
вугнавка
вуставка
відправка
відставка
гаркавка
гикавка
давка
дергавка
державка
джиґавка
ґерґавка
ґеґавка

Sinonimele și antonimele переплавка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «переплавка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕРЕПЛАВКА

Găsește traducerea переплавка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile переплавка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «переплавка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

熔化的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

fusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Melting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

गलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ذوبان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

переплавка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

derretimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

দ্রবণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

fonte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

lebur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schmelze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

融解
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

녹는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

leleh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nóng chảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உருகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

हळुवार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

erime
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

topienie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

переплавка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

topire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τήξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

smelt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Smält
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Smelte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a переплавка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕПЛАВКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «переплавка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre переплавка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕПЛАВКА»

Descoperă întrebuințarea переплавка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu переплавка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Отработавший инструмент отправляют в переплавку
«– Я повторяю: мы вовсе не туда летели. Не на «Кухню». У нас было совершенно другое задание. Мы должны были сесть на номере третьем в ...
Владимир Михайлов, 2013
2
Разсуждения о нѣкоторых предметах законодательства и ...
„бычи горныхb заводовb можно было „довесши до пого, чпобb во всей Рос„сіи пудb мѣди продавался по 16 руб„лей ассигнаціями , шогда бb переплавка „мѣдной монешы немедленно прекра„шилась, и сей способb неоспоримо по ...
Friedrich Gottlib Würst, 1807
3
Разсужденія о нѣкоторых предметах законодательства и ...
Ф. Г. вон Вуерст. 419 „бычи горныхb заводовb можно было „довесmи до шого, чшобъ во всей Рос„сіи пудb мѣди продавался по 16 руб„лей ассигнаціями, mогда бѣ переплавка „мѣдной монешы немедленно прекра„шилась, и сей ...
Ф. Г. вон Вуерст, 1807
4
Культура и быт адыгов: этнографические исследования
Это верно, если иметь в виду процесс «пщэжьын», который предполагает не простую переплавку, а переплавку с добавлением металла-очистителя для очищения серебра от примесей, в результате чего действительно качество ...
Георги Чʻитая, 1988
5
Уголовное право: особенная часть ... - Сторінка 361
Переплавка монеты. Самостоятельным видом посягательств на финансовые интересы государства являются случаи использования монеты не по ее прямому назначению — в качестве денежной единицы, а для изготовления ...
Мосцоw (Руссиа). Всесоюзный институт юридических наук, ‎Алексей Адольфович Герцензон, ‎Андрей Андреевич Пионтковский, 1939
6
Учение о деньгах и кредите - Томи 1 – 2 - Сторінка 161
ние законодателя к переплавке в тех странах, где существует золотое обращение, совершенно иное. Наш старый закон не только не предусматривал свободы переплавки, но, наоборот, запрещал такую переплавку, под страхом ...
Захарий Соломонович Каценеленбаум, 1926
7
Курс русскаго уголовнаго права - Сторінка 485
По 561 ст., переплавка россійской монеты наказывается ссылкой въ Сибирь на поселеніе въ отдаленнѣйшихъ мѣстахъ. Это постановленіе объясняется только особенными финансовыми причинами. Монета составляетъ такую ...
Александр Владимирович Лохвицкий, 1871
8
Труды - Том 10 - Сторінка 245
Использование переплавки расширяет возможности управления свойствами катализатора. Переплавка способствует более равномерному распределению промотирующих окислов в массе сплава и протеканию реакций между ...
Институт нефти (Академия наук СССР), 1957
9
Trudy: - Сторінка 245
Использование переплавки расширяет возможности управления свойствами катализатора. Переплавка способствует более равномерному распределению промотирующих окислов в массе сплава и протеканию реакций между ...
Институт нефти (Академия наук СССР), 1957
10
Известия: Металлы - Сторінка 49
Результаты очистки от газовых примесей остаются прежними, если количество вводимого кислорода в процессе предварительной переплавки исходного железа было на пределе расчетной Таблица 2 Содержание примесей ...
Академия наук СССР., 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕПЛАВКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul переплавка în contextul următoarelor știri.
1
Рынок алюминия: большая переплавка
FIG.1 Китай наращивает объемы производства, но конкуренты не довольны, они обвиняют Пекин в том, что дыры в налоговом законодательстве дают ... «ProFinance, Aug 15»
2
Дебальцевский котёл и переплавка массового сознания «ура …
Позвонили друзья с Волыни. Говорят, Польша прекратила выдачу виз украинцам призывного возраста. И это притом, что ещё в октябре, если не ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Feb 15»
3
Заветы Петра I: он научил нас чистить зубы и праздновать День …
Ещё одно знаменитейшее деяние Петра - изъятие у церквей «лишних» колоколов и переплавка их на пушки. Да, после «конфузии» под Нарвой, когда ... «Аргументы и факты, Iun 12»
4
Валерий Зорькин: Нам предстоит найти работающие концепции …
Хотя идеалом - признаем, что никогда и нигде не достигнутым идеалом - очень многих конструкторов наций-государств была "переплавка" граждан ... «Российская Газета, Sep 11»
5
Президентскую яхту отправят на переплавку
45-метровую яхту «Кавказ» ждет переплавка, - рассказал Life News пресс-секретарь Управления делами президента Виктор Хреков. - Судно, которое в ... «Life News, Ian 11»
6
Бизнес на копейках В стране активизировались …
Однако переплавка мелочи стала прибыльным бизнесом. Одна тонна монет номиналом в 1 коп. – это 6667 руб., или около 250 долларов. В то же время ... «Новые Известия, Feb 07»
7
За переплавку центовых монет будут сажать в тюрьму
Принятое решение, по мнению газеты, отражает озабоченность властей, допускающих, что массовая переплавка монет приведет к дефициту мелочи в ... «NEWSru.com, Dec 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Переплавка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pereplavka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe