Descarcă aplicația
educalingo
переплюнути

Înțelesul "переплюнути" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПЕРЕПЛЮНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

[pereplyunuty]


CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕПЛЮНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția переплюнути în dicționarul Ucraineană

depășiți vedem


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕПЛЮНУТИ

агакнути · ахнути · багнути · бамкнути · бахнути · бацнути · бацьнути · бебевхнути · виклюнути · виплюнути · відплюнути · заклюнути · клюнути · люнути · наклюнути · плюнути · проклюнути · сплюнути · уклюнути · хлюнути

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕПЛЮНУТИ

переплисти · переплисти річку · переплитовічка · переплиття · переплут · переплутаний · переплутання · переплутати · переплутатися · переплутування · переплутувати · переплутуватися · перепльовування · перепльовувати · переплюндрувати · переплюскувати · переплюскуватися · переплюснути · переплюснутися · перепляс

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕПЛЮНУТИ

бебехнути · бевкнути · бекнути · белькнути · бемкнути · беркицнути · беркицьнути · бехнути · бздикнути · блекнути · блеснути · бликнути · блимнути · блисконути · блиснути · блюзнути · блявкнути · блякнути · бліднути · бігнути

Sinonimele și antonimele переплюнути în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «переплюнути» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПЕРЕПЛЮНУТИ

Găsește traducerea переплюнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile переплюнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «переплюнути» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

出价
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sobrepujar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

outbid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

आगे बढ़ाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

زايد في الثمن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

переплюнуть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ultrapassar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

অতিরঞ্জন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

surenchérir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mengalahkan dlm membida
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

überbieten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

高値
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

경매에서 이겼 잖아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

outbid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

trả giá cao hơn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அதிக தொகைக்கு ஏலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

च्यापेक्षा अधिक किंमत बोलणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

artırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

outbid
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przelicytować
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

переплюнути
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

supralicita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

υπερθεματίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

te wen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bjuda över
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

overby
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a переплюнути

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕПЛЮНУТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale переплюнути
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «переплюнути».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre переплюнути

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕПЛЮНУТИ»

Descoperă întrebuințarea переплюнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu переплюнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1533
... під три чорти!; struck with — приголомшений; — and lightning різке осудження; to steal smb's — присвоїти собі чиїсь ідеї, чиєсь відкриття; “переплюнути когось. thunder [' ТАnda] у 1. гриміти; гримотіти, гуркотіти; cannon -ed гуркотіли ...
Гороть Є. І., 2006
2
Амаркорд
Метою церемонії є переплюнути львівську за розмахом та резонансністю. І перший крок до цього вже зроблено, як переконливо доводять спостереження Олежика Трав'янистого, який паралельно до своїх обов'язків верстальника ...
Наталка Сняданко, 2012
3
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Навіть війна. З війни хірургом, більш чи менш досвідченим, повертався кожен. Медик просто не мав там іншої дороги. Навіть зелений студент через рік вже міг переплюнути досвідченого за мирного часу лікаря, аби лиш охота.
Леся Романчук, 2006
4
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Поперше, гонор, французам кортіло переплюнути усі відомі на той час споруди – і піраміду, і Кельнський собор, і Вашінгтонський обеліск. Замахнулися одразу на триста метрів – найвища споруда світу. Подруге – Всесвітня ...
Леся Романчук, 2003
5
А - Н: - Сторінка 138
ПЕРЕКРИВАТИ, ПОКРИВАТИ, ПОВИВАТИ розм. (перев. у роботі, якійсь справі тощо); ПЕРЕСИЛЮВАТИ (силою вияву). — Док.: перевершити, переважити, перевищити, перейти, перескочити, перескакати, переплюнути, повершити; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Pero pid rebro: feĭletony - Сторінка 167
Але як старались червоні московські імперіялісти переплюнути західній світ на Олімпіяді 1980 року, в одному таки не переплюнули: в здобуванні собі друзів. Своєю монгольсько-азіятсвкою поведінкою вони лише втратити багатьох ...
Panʹko Nezabudʹko, 1981
7
Доповідна Апостолові Петру - Книга 2 - Сторінка 106
Більш за все доклався Кучма. Але Ющенко має шанс переплюнути свого названого батька. (Вже переплюнув. Вставка від 15.01.2007). (А це вставка у вставку — більше ніж через ЮркА ІлленкЛ 106 межикнижжя — чому нема ...
Юрій Іллєнко, 2008
8
Донецька мафiя: перезавантаження - Сторінка 271
За рівнем монополізації державної, політичної та економічної влади сучасні «державні мужі» давно переплюнули комуністів з їхньою майже містичною ідеологією й повністю реалізували на свій кшталт офіційний слоган-гасло ...
Борис Пенчук, 2007
9
Znaky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 129
Треба було давно вже зробити цю пересадку,-- сказав Даня.- Дочекались, поки нас переплюнули. - Що ти базікаєш,- сказав Костюк, та в голосі його не було гніву. Бурчав для порядку.-Треба, треба. Нема чого вихвалятися.
I︠U︡riĭ Shcherbak, 1984
10
V internat͡s͡ionalʹnykh literaturnykh zv'i͡a͡zkakh: ... - Сторінка 360
... вжито жодного слова з голосною «е», не «переплюнули» щодо новаторства ні Джойса, ні Беккета». Але найцікавіше те, що соціалістичну спільність і її культуру критик розглядає як явище єдине і цільне, з усією різноманітністю її ...
H. D. Verves, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕПЛЮНУТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul переплюнути în contextul următoarelor știri.
1
У столиці балотується Леді Ґаґа, у Запоріжжі – Марія Деві Христос
... похизувалася у соцмережах посвідченням радниці мера Бучі (скандального екс-«регіонала» Анатолія Федорука), екс-чоловік вирішив її переплюнути? «Високий Замок, Oct 15»
2
Експерт назвав 5 головних причин, які заважають Закарпаттю …
Експерт назвав 5 головних причин, які заважають Закарпаттю «переплюнути» Львів у сфері туризму. Середа, 23 вересня 2015, 09:35 П: 894 К : 3 ... «Мукачево.нет, Sep 15»
3
Естетичні радості й питання на майбутнє
Дехто вже навіть заговорив про «переплюнути 2014-й». Усе це теж лише враження й приблизні оцінки, бо традиційно ніхто жодних чітких цифр виторгів ... «День, Sep 15»
4
Коментар: Адже не відають, що коять
... Віктора Орбана. Соціаліст Олланд, своєю чергою, намагається тепер переплюнути обидві праві партії і робить із себе рішучого полководця. Сирійська ... «Deutsche Welle, Sep 15»
5
Українці подолали пік інфляції, - експерт
Але нічого критичного там не станеться, ефект від девальвації не переплюнути “, – запевнив експерт. Нагадаємо, Національний банк України пояснює ... «Finance.ua, Sep 15»
6
У "ДНР" страшна епідемія ВІЛ та сифілісу
В результаті вийшло те, що й повинно було статися - "ДНР" на межі епідемії, яка за своїми масштабами може переплюнути всі африканські країни. «ICTV, Aug 15»
7
"Космонавта" Васюника у Львові хоче переплюнути "нормальна …
23 серпня на львівських телеканалах запуститься передвиборча кампанія кандидата у мери Львова від Блоку Петра Порошенка Оксани Юринець. Про ... «Depo.Львів, Aug 15»
8
Росіянам хочуть заборонити відпочивати у Туреччині, Єгипті та …
Переплюнути Мілонова досить складно, але, мабуть, пан Марченко знайшов спосіб. Тому що зараз літо, у більшості росіян – час відпочинку, «відпустка ... «Радіо Свобода, Iul 15»
9
"Динамо" постарається розлучитися з Мбокані
... ще питання, чи багато знайдеться в Європі клубів, здатних переплюнути наші фінансові умови. Футболісти розуміють, що їхній вік короткий, і перш ніж ... «Дзеркало Тижня, Iun 15»
10
Агілера вирішила переплюнути своєю п'ятою точкою Кардашьян
Агілера вирішила переплюнути своєю п'ятою точкою Кардашьян. 29.04.2015 16:26. Агілера вирішила переплюнути своєю п'ятою точкою Кардашьян. «Еxpress.ua, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Переплюнути [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pereplyunuty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO