Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "перевішувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕРЕВІШУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

перевішувати  [perevishuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕВІШУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «перевішувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția перевішувати în dicționarul Ucraineană

perevishuvaty, UYU, uyesh, nedok., PEREVISYTY, vishu, visysh, Doc., pereh.1. Eliminarea ceva de la orice altceva să stea sau în alt mod. Au trecut coarda stradă împușcat perevishuvaly și semne în magazine, magazine și saloane de coafură (Col., .. ter, 1959, 34); .. Câinele a luat kendyuha și tremurător peg perevisyv serie de dinți (stick de hochei, Kutya .. 1960, 32) .2. prin. Stai ceva, a aruncat pe ambele părți sau lăsa în jos, de jos, ceva plasarea. Geanta de umar bun Perevisyv [Sancho] în armura ei și conacul de impunere (Fr., XII, 1953, 140); David, a scos pantalonii, umăr și perevisyv .. perebriv acest bayuru de afaceri (Stelmach și 1962, 101) .PEREVISHUVATY2, UYU, uyesh, nedok., PEREVISHATY, Ai ayesh, Doc., Conv. și fără aplicație. Agățat, ucide toate sau mai multe. - pungași lacomi de tot ce mi-ar perevishala ... .◊ perevishaty zilnic nu (Ch, Select, 1951, 125..) - o mulțime de cineva pentru ceva. - Acolo ei zalotnykiv în jurul ei, astfel încât a doua zi nu este perevishayesh (Vovchok, I, 1955, 217). перевішувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕВІ́СИТИ, ві́шу, ві́сиш, док., перех.

1. Знявши щось з чого-небудь, вішати в іншому місці або інакше. Вони перетинали вулиці вірьовками, знімали й перевішували вивіски на крамницях, майстернях і перукарнях (Кол., Терен.., 1959, 34); Пес.. взяв кендюха й трепетливо перевісив з хазяйського кілочка на свої зуби (Ковінька, Кутя.., 1960, 32).

2. через що. Вішати на що-небудь, перекидаючи на обидва боки або звішувати, спускати, вміщуючи на щось. Через плечі добру торбу Перевісив [Санчо], в неї шмаття Сво́го й панського наклавши (Фр., XII, 1953, 140); Давидові що: скинув штани, перевісив через плече і .. перебрів оцю баюру (Стельмах, І, 1962, 101).

ПЕРЕВІ́ШУВАТИ2, ую, уєш, недок., ПЕРЕВІ́ШАТИ, аю, аєш, док., перех. і без додатка. Вішаючи, позбавляти життя всіх або багатьох. — Зажерливих пройдисвітів таких Я перевішала б усіх…(Гл., Вибр., 1951, 125).

За день не переві́шати — дуже багато когось, чогось. — Там їх зальотників біля неї такого, що за день не перевішаєш (Вовчок, І, 1955, 217).


Apasă pentru a vedea definiția originală «перевішувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕВІШУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕВІШУВАТИ

перевірник
перевірниця
перевірочний
перевірчувати
перевірчуватися
перевірювати
перевірюватися
перевіряння
перевіряти
перевірятися
перевісити
перевіситися
перевішаний
перевішати
перевішений
перевішування
перевішуватися
перевіюваний
перевіювання
перевіювати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕВІШУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele перевішувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «перевішувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕРЕВІШУВАТИ

Găsește traducerea перевішувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile перевішувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «перевішувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

perevishuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

perevishuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

perevishuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

perevishuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

perevishuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

перевешивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

perevishuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

perevishuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

perevishuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

perevishuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

perevishuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

perevishuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

perevishuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

perevishuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

perevishuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

perevishuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

perevishuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

perevishuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

perevishuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

perevishuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

перевішувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

perevishuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

perevishuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

perevishuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

perevishuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

perevishuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a перевішувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕВІШУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «перевішувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre перевішувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕВІШУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea перевішувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu перевішувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 112
Перевіпати. См. Перевішувати. Перевішувати, шую, єш, сов. в. перевішати, шаю, єш, чл. 1) ПеревЬшивать, перевЬсить, шовЬсить на другое мЬсто. 2) Только сов. в. ПеревЬшать. Сотник вас усіх прревішає. Шевч. Перевіяти, вію, єш ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Борислав сміється:
Переставляти меблі і перевішувати образи їй швидко навкучилося, — і от тепер то почалася нова, страшна доба її життя. Вона досі не знала, що таке нуда, — тепер нуда просякла її до кости. Вона то волочилася по широких ...
Іван Франко, 1922
3
Борислав смiється
Нанятий кухар розуМівся на вариві далеко ліпше, ніж саМа пані, а іі ради та розпорядки приниМав з чеМною насМішкою. Переставляти Меблі і перевішувати образи Їй швидко навкучилось, - і от тепер-то почалась нова, страшна ...
Іван Франко, 2013
4
А - Н: - Сторінка 153
Недок.: перекидати; перевішувати. Грицько.. перекинув речовий мішок за плечі і рушив до дверей (А. Головко); Переметнув [Голобородько] через плече речмішок, взяв чемодан (С. Голованів- ський); Давидові що: скинув штани, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: перекидати; перевішувати. Грицько.. перекинув речовий мішок за плечі і рушив до дверей (А. Головко); Переметнув [Голобородько] через плече речмішок, взяв чемодан (С. Голованів- ський); Давидові що: скинув штани, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
На крутих роздоріжжях: проза - Сторінка 273
проза Віктор Лупейко, Анатолій Погрібний. надіслала. І треба бути нещадними. Палити й стріляти, перевішувати всіх бандерів... А ти соплі розпускаєш за тим Про- скуровим... Ти би ліпше розповіла, чи ходять до тебе в бібліотеку, ...
Віктор Лупейко, ‎Анатолій Погрібний, 2007
7
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 180
Найбільш дошкуляли на раменах, бо треба було перевішувати торби з амуніцією й іншими речами першої потреби та зброю. В тих місцях чиряки завдавали сильних болів і гоїлися багато повільніше, ніж в інших місцях.
Ivan Lyko, ‎Mykola Terefenko, 2002
8
Strashna tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ prezydenta, abo, ... - Сторінка 31
Уже при Микиті якийсь обкомівець нажахав, довелося з контори до себе у вітальню перевішувати. — Ста... ста... ста! — немов у припадку замотав головою. Вітько гальмонув, і це протямило Гаврила Гавриловича. — Ні-ні! Поїхали.
Ivan Prosi︠a︡nyk, 2004
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Перевішати. См. Перевішуватп. Перевішувати, шую, еш, сов. в. перевішати, шаю, еш, м. 1)Перев'1;шивать, перевіѕсить, повіѕсить на другое м'Ьсто. 2) Только сов. в. Перев'Ьшать. Сотник вас усіас ггрревішаеІ ІПевч. Перевшти, впо ...
Borys Hrinchenko, 1909
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 175
Бачачи, що старшина перевішує рябій свиноматці волосного цепа з бляхою, Василько забіг спереду, щоб урятувати становище. Господи! До чого діло дійшло, свиня старшиною стала. Біг хлоп'як і не встиг. Нетесаний приладнав і ...
Oleksandr Kovinʹka, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕВІШУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul перевішувати în contextul următoarelor știri.
1
Фрагменти нової книжки Тараса Прохаська "Одної і тої самої"
Раз за разом бесаги доводиться перекидати з плеча на плече або перевішувати на тому самому плечі то перед назад, то зад наперед. Наповнена ... «Українська правда, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Перевішувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/perevishuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe