Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "піддатися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДДАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

піддатися  [piddatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДДАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «піддатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția піддатися în dicționarul Ucraineană

da-ți o privire піддатися див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «піддатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДДАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДДАТИСЯ

піддавати
піддаватися
піддавки
піддакнути
піддакувати
піддана
підданець
підданий
підданиця
підданка
підданство
підданський
піддати
піддатливість
піддатливий
піддатливо
піддача
піддашковий
піддашок
піддашшя

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДДАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele піддатися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «піддатися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДДАТИСЯ

Găsește traducerea піддатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile піддатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «піддатися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

经历
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

someterse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

undergo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

गुज़रना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الخضوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

подвергнуться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sofrer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ছেড়ে দাও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

subir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menjalani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

durchmachen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

受けます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

받다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ngalami
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

trải qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மேற்கொள்ளவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पडत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

uğramak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sottoporsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

poddania
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

піддатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

suferi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

υποβάλλονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ondergaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

genomgå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

gjennomgå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a піддатися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДДАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «піддатися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre піддатися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДДАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea піддатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu піддатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Що ж, боярине, тухольська громада судитьпосправедливості, а справедливому судові хіба стид піддатися? – Таточку! –вмішалася й Мирославадо тої розмови. – Зроби так,як каже Максим! Він добре каже! Він урятував моє життя, ...
Іван Франко, 2015
2
Захар Беркут:
І піддатися вашому холопському судові? — Що ж, боярине, тухольська громада судить по справедливости, а справедливому судові хіба стид піддатися? — Таточку! — вмішалася й Мирослава до тої розмови. — Зроби так, як каже ...
Іван Франко, 2015
3
V kihti︠a︡kh dvoholovoho orla: istorychna povist-︣khronika ...
По прия- тельськи капітан пояснив йому, що в штабі дивізії є відомість, наче б він завів свою сотню у ворожу пастку навмисне, з ціллю піддатися ворогові, а коли не піддався, то тільки тому, що увесь час був в окруженні старшин.
Oleksandr Luhovyĭ, 1955
4
Rosychi: istorychnyĭ roman - Сторінка 268
В горлі сохне. Спускалися з вежі похнюплені і розгублені. Зайшли, тихо посідали на лавах. — Сідай і ти, ярле, — махнув рукою князь. — Випий нашого меду. — То що ж, піддатися? — обурено розвів руками Істок. — Хто тобі каже?
Valeriĭ Chmyr, 1986
5
Istorii͡a Ukraïny - Сторінка 18
Корсунські міщани не хотіли йому піддатися, але Володимир заявив їм: „Хочби я мав стояти три роки, здобуду ваш город". Добути місто поміг князеві один український купець, який жив у Корсуні. Він повідомив Володим ра, що до ...
Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych, 1961
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 343
Маю вістки, що городяни раді би хоч сьогодні піддатися під твою руку і збутися стратигів та збирщиків із Царгорода. Та саме цього не бажають собі царгородці, а їх є в городі сила. Катепан теж рад би піддатися з усім військом, ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
7
Сад Гетсиманський
Дійсно. Виходить, що є тут щось таке, що не піддається зрозумінню так просто. Чудесний намір лишився не реалізований. Замість піддатися сліпому, але шляхетному порухові, Андрій зціпив зуби, аж йому набрякли щелепи, склав ...
Іван Багряний, 2011
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДДАВАТИ, аю, аєш, ПІДДАТИ, ам, аси. 1. Допомагати кому- нсбудь піднімати шось важке; завдавати (на спину). // Підштовхувати кого-, шо-нсбудь, зрушуючи з місця або пришвидшуючи рух. 2. Впливати, діяти чим-небудь на когось, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 299
... examined at the customs мій багаж перевірили на митниці. controllable [kdn' trdМdb(а)]] а 1. керований, регульований; 2. що піддається перевірці (контролю); контрольований; 3. стримуваний, що піддається приборканню. controlled ...
Гороть Є. І., 2006
10
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
... лімфоцити - 5 %, бласти - 88 %. Цитохімічні реакції всі негативні. Варіант лейкозу? Лейкоз, що не піддається диференціації Мієлобластний Ерітромієлоз Лімфобластний Хвора ''ДО'', 15 років, установлений діагноз гострого ...
ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІДДАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul піддатися în contextul următoarelor știri.
1
День музики: найяскравіші спецпроекти про українських …
ТСН.ua у спеціальному проекті "Територія А. З чого починався український шоу-біз" пропонує піддатися ностальгії та звернутися до витоків української ... «Новини від ТСН, Oct 15»
2
Івано-франківець вчинив грабіж просто у магазині
І задля того, щоб не стати жертвою грабіжника міліціонери радять краянам не втрачати пильності, адже саме тоді, коли ризик піддатися нападу вам ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
3
Аятола Хаменеї запевнив, що Іран не хоче говорити з США про …
Він додав, що будь-які інші переговори означатимуть для Ірану піддатися спробам Вашингтона встановити вплив на Тегеран. Цей коментар прозвучав ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
4
У Росії проти Ади Роговцевої завели кримінальну справу
Мені вистачило трьох днів, щоб піддатися цьому впливу і бути на їхньому боці. Це жарт, звичайно, але реально у людей, які там живуть, іншої правди ... «espreso.tv, Sep 15»
5
Гороскоп на 1 вересня: показати себе у справжній красі
Емоційно розбурханий день, велика ймовірність піддатися загальному настрою. Як розкрити себе й не зіпсувати гарного настрою – читайте далі. «ОГО, Aug 15»
6
Як подобатися людям: 14 порад від легендарного автора книг …
1. Вони розвивають у собі позитивне психологічне ставлення й роблять так, щоби інші це бачили та відчували. Часто простіше піддатися цинізму, але ті, ... «Українська правда, Aug 15»
7
Гороскоп на сьогодні 13 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Або піддатися бажанням витратити велику суму. Іншими словами, на фінансову сферу Раку можуть вплинути сюрпризи долі, або ж його власні перепади ... «UkrMedia, Aug 15»
8
Гороскоп на сьогодні - 1 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Діві слід заздалегідь приготуватися до того, що вона може піддатися критиці з боку оточуючих. Проте як би неприємно і образливо не було ... «UkrMedia, Iul 15»
9
Гороскоп на сьогодні - 26 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Стрільцям важливо не піддатися песимізму на початку дня. У другій половині доби намітяться позитивні зрушення в обстановці, але фактично багато ... «UkrMedia, Iul 15»
10
У Львові буде відкритий університет. Де подивитись онлайн?
Як нашим натхненням можна маніпулювати і що важливо знати, щоб не піддатися? Лектор - Олеся Драшкаба, художник-графік і креативний директор ... «Tvoemisto.tv, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Піддатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/piddatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe