CE ÎNSEAMNĂ ПІДХИХИКУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «підхихикувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția підхихикувати în dicționarul Ucraineană
ridica, uy, uesh, nedok, rozm. Același lucru la ridiculizare. Priviți uneori, nimeni nu are, ... dar și el se străduiește să vă umilească ceva, să vă ridice de la voi (Gonchar, Tavria, 1952, 360); Numai el singur a râs la câmp și, uneori, a supus planificării (Stelmakh, I, 1962, 574). підхихикувати, ую, уєш, недок., розм. Те саме, що підсмі́юватися. Дивишся часом, нікчема якась,.. а й та норовить чимось тебе принизити, підхихикує з тебе (Гончар, Таврія, 1952, 360); Тільки він один і сміявся на полі та іноді підхихикував лановий (Стельмах, І, 1962, 574).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «підхихикувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДХИХИКУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
підхихикувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
підхихикувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Тому фейсу найкращий докторуже не поможе! — докинула дівчина, якастояла. Регітпішов новою хвилею. Навіть дехто спереду почав підхихикувати. Лейла насупилася й відвернулася до вікна. — Чоловік її і з таким фейсом любить!
... очима, але, не взнавши на обличчі начальника нічого, крім вдоволення, теж починають обережно підхихикувати. Михайло Горинь плаває в хмарі диму й духоти, він підходить до міцної сталевої сітки і дивиться в прохід. Там, десь ...
Mykhaĭlo Hryhorovych Osadchyĭ, 1993
3
Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 220
Почувши його веселий сміх, варяги теж почали догідливо підхихикувати, тепер уже справді нагадуючи принижених побитих псів. » Доброчин пішов у вже згуслих сутінках до хорому, й коли повносили свічки, наїдки та братини з ...
4
Polehshui︠u︡chi obstavyny: antolohii︠a︡ suchasnoho ... - Сторінка 13
... обережно з'їдав канапку, маленькими ковтками випивав вина і допомагав підхихикувати. Вже не пригадую, коли мене почав поболювати шлунок, але за добру півгодину біль вже був нестерпним, і мене охоплювало почуття, що ...
I︠U︡lius Balt︠s︡o, Ivan I︠A︡t︠s︡kanyn, 1994
5
Koz︠h︡nomu svoi︠e︡: roman - Сторінка 228
Й не підхихикувати по- блазенськи, коли над нею потішаються, знущаються, а мати мужність відстояти її — а звідси й свою — гідність, честь. Того, майоре, чого у вас, на жаль, немає на сьогодні. Тому вам і потрібні пошуки себе.
I︠A︡roslav Trinchuk, 2005
6
Khroniky vid Fortinbrasa: vybrana eseïstyka 90-kh - Сторінка 127
... не кримінально осудного хуліганства, а швидше "па- ханової" добродушної прихильности (підлеглим належиться догідливо підхихикувати), і той незабутній, цілком офіційний (так званий "контрпропаґандистський", культивований ...
Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 1999
(тихо або тонким голосом); ПІДХИХИКУВАТИ розм. (час від часу); ПИРСКАТИ, ПОРСКАТИ (раптово); РЕГОТАТИ, РЕГОТАТИСЯ розм.. ВИРЕГОЧУВАТИ підсил. розм., ГИГОТАТИ розм., ГИГОТІТИ розм.. ГОГОТАТИ розм.. ГОГОТІТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
либитися, оскалюватися, оскалятися, оскирятися, осміхатися, пересміхатися, пересміхуватися, пересміюватися, пирскати, підгагакувати, підгігікувати, підгогокувати, підсміюватися, підхехекувати, підхихикувати, підхіхікувати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Zirka na svitanni: roman - Сторінка 385
І залишусь я тоді одна однісінька... та ще й усі пальцями за спиною будуть тикати, що мене хлопець кинув, і злорадно підхихикувати... Когось іншого шукати? Не хочеться - до Олежки так звикла за ці роки, що вже не уявляю біля ...
10
Koly dozrivai︠u︡tʹ kashtany: roman - Сторінка 27
Петро не раз чув за спиною веселий шепіт і життєрадісне підхихикування, могло дійти й до того, що сміятимуться у вічі. Знову треба було думати про передислокацію. І тут трапилася подія, яка круто зламала життєву стежку Петра ...
