Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "підхлібник" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДХЛІБНИК ÎN UCRAINEANĂ

підхлібник  [pidkhlibnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДХЛІБНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «підхлібник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția підхлібник în dicționarul Ucraineană

Podhlibnik, a, h, cadran. Smoothie, flapper. Atunci când submachinele îmi strânge mâna, nu mă dezbracă de el (Pavl., Bystryna, 1959, 230). підхлібник, а, ч., діал. Підлабузник, підлесник. Коли мені підхлібник тисне руку, Тікаю геть від нього сам не свій (Павл., Бистрина, 1959, 230).


Apasă pentru a vedea definiția originală «підхлібник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДХЛІБНИК


хлібник
array(khlibnyk)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДХЛІБНИК

підхвебель
підхилити
підхилитися
підхиляти
підхилятися
підхихикнути
підхихикувати
підхлібний
підхлібництво
підхлібно
підхлібство
підхлеснути
підхлипувати
підхльоскування
підхльоскувати
підхльоснути
підхльоснутий
підхльостуваний
підхльостування
підхльостувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДХЛІБНИК

грубник
деревообробник
дубник
душогубник
жабник
загарбник
заглибник
зарубник
звабник
ліщебник
надгробник
налобник
нахабник
обробник
обрубник
одноклубник
опалубник
палубник
перелюбник
піддубник

Sinonimele și antonimele підхлібник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підхлібник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДХЛІБНИК

Găsește traducerea підхлібник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile підхлібник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підхлібник» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pidhlibnyk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pidhlibnyk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pidhlibnyk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pidhlibnyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pidhlibnyk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пидхлибник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pidhlibnyk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pidhlibnyk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pidhlibnyk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pidhlibnyk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pidhlibnyk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pidhlibnyk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pidhlibnyk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pidhlibnyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pidhlibnyk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pidhlibnyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pidhlibnyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pidhlibnyk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pidhlibnyk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pidhlibnyk
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

підхлібник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pidhlibnyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pidhlibnyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pidhlibnyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pidhlibnyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pidhlibnyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підхлібник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДХЛІБНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підхлібник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підхлібник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДХЛІБНИК»

Descoperă întrebuințarea підхлібник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підхлібник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 7 - Сторінка 200
Український історик-літописець Самійло Величко так охарактеризував участь галичанина у відомих подіях: «На тій віденській війні був при королі Собеському новий уніат і підхлібник лядський Йосиф Шу мінський, львівський ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2007
2
Ivan Franko: Quo tendis: ch. 1. Vidkhid ; ch. 2. U ... - Сторінка 388
„Приятелям" („Ні, не підхлібник я, коли царю / / свобідну похвалу складаю..."), відоме „Послання в Сибір" (усі чотири вірші перекладені 6 березня 1914 року), „Клеветникам Росії" („Чого так шумите..." — перекладено 6-7 березня 1914 ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2009
3
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 500
Гнівно засуджує Павличко людей безпринципних, різного роду боягузів, підлабузників («Біда навчить, кому подати руку», «Коли мені підхлібник тисне руку»). В сонетах «Бюрократові в альбом», «Хвала тобі, предвічний міщанине» ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
4
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 572
... підінгер — слуга підло — погано, зле підрихтовувати — готувати підсмахер — зброяр підстав — встиг, підоспів підхлібник — підлабузник пізьма — гнів пійде — піде пікниця — ковбаса піл — ліжко пільга — кілок; дерев'яний жолоб, ...
Валерій Войтович, 2006
5
Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...
Розповідав учора про сибірські морози, на яких і залізо не витримуе — кришиться, про гнуса, од якого нема порятунку нічому живому, про щоденний героїзм отаких, як Іван Захарович (Дім.); Коли мені підхлібник тисне руку, тікаю ...
Жанна Василівна Колоїз, ‎Наталія Миколаївна Малюга, ‎Валентина Василівна Явір, 2006
6
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 314
... інок Яків) суперечностям внутрішнього життя — це вже слідно, як ми побачили, в драмі "Володимир", і як типовий тодішній підхлібник завжди виявляє лояльність перед сильними. В житті Прокоповича можемо помітити цікаву рису: ...
В. О Шевчук, 2005
7
Duma pro tebe: roman - Сторінка 216
Поліз вервела на трибуну, — кинув хтось їдь на крамника. І полетіли ще інші слівця: — Маклер! Услужник! Підхлібник! В Ананя зіщулилось міжпліччя, з-під капшуків повік напіввідкрились мідяки очей. — Товариші, є мнєніє, і треба ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
8
Materialy do vyvchenni͡a͡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Гнівно засуджує Павличко людей безпринципних, різного роду боягузів, підлабузників («Біда навчить, кому подати руку», «Коли мені підхлібник тисне руку»). В сонетах «Бюрократові в альбом», «Хвала тобі, предвічний міщанине» ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡s͡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury XVIII stolitti︠a︡
написав І. МазепаГ /Т. 2. — С. 342-343/, і уривок із вірша Й. Шумлянського, львівського уніатського єпископа /С. Величко несправедливо називає його "підхлібник лядський"/, про перемогу над турками під Віднем у 1683 році ...
V. T. Poli︠e︡k, 1999
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
Марцій стояв оглушений, Борониться примушений, Слова в горлі не знайшов; Ані консул, ні зарібник, Ні котрий його підхлібник Йому в поміч не прийшов. Гамір втих на обороні, А що більше обороні Промовлять ніхто не хтів.
Ivan Franko, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підхлібник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidkhlibnyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe