Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "підсичений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДСИЧЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

підсичений  [pidsychenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДСИЧЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «підсичений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția підсичений în dicționarul Ucraineană

saturate, a, e, cadran. Diyepr. Pass. min. h să se ridice Frica copleșitoare trezită în ea, imaginația, saturată de întuneric, creată și supusă la tot felul de insulte teribile (Kotsyub., I, 1955, 270). підсичений, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до підсити́ти. Забобонний страх прокинувся в ньому, уява, підсичена темнотою, творила і підсувала всякі страшні образи (Коцюб., І, 1955, 270).


Apasă pentru a vedea definiția originală «підсичений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДСИЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДСИЧЕНИЙ

підсинювати
підсинюватися
підсипаний
підсипання
підсипати
підсипатися
підсипач
підсипачка
підсипка
підсисання
підсисати
підсисатися
підсисний
підсистема
підситити
підситок
підсихання
підсихати
підсичуваний
підсичувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДСИЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Sinonimele și antonimele підсичений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підсичений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДСИЧЕНИЙ

Găsește traducerea підсичений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile підсичений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підсичений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pidsychenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pidsychenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pidsychenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pidsychenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pidsychenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пидсичений
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pidsychenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pidsychenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pidsychenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pidsychenyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pidsychenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pidsychenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pidsychenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pidsychenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pidsychenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pidsychenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pidsychenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pidsychenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pidsychenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pidsychenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

підсичений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pidsychenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pidsychenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pidsychenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pidsychenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pidsychenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підсичений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДСИЧЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підсичений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підсичений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДСИЧЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea підсичений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підсичений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Trudy. Seriia Stratigrafii i Paleontologii
Опис. Черепашка невеликих розмірів, округло-ромбоїдна, досить широка, з опуклим багатокамерним боком і менш опуклим малокамерним, косо загостреним в основі, підсічена в устьовому кінці. Довжина майже однакова з ...
Инстытут hеолоhичных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961
2
Memuarna mozaïka - Сторінка 253
Всім однаково вітер бранденбур- зький, підсичений запахом соснового гаю у Бреці, грав на арфі весну, літо й осінь сорок четвертого року, тисяча і дев'ять сотень вічности пройденої, і підшіптував тугу за тим, що лоскоче від віків ...
Mykhaĭlo Baz͡h͡ansʹkyĭ, 1998
3
Альбатроси: роман - Сторінка 211
І він витягнув «Поліщуцьку матір». Він читав. Це був той надзвичайний світ поліської понурої реальносте, підсичений містикою, чарівними легендами й віруваннями, де святі з відьмами й чортами всуміш вирішували побутові події, ...
Оксана Керч, ‎Ігор Калинець, ‎Володимир Ласовський, 2006
4
Polkovnyk Danylo Nechaĭ: istorychna povistʹ - Том 2 - Сторінка 125
стопиця. З малого містечка, що ліниво, ледве животіючи, дрімало на границі Диких Піль, за одну ніч, наче за дотиком чарівничої палички, став Чигирин столицею Козацької Держави. Як порохом підсичений вогонь, вистрілило життя.
I͡Ulii͡an Radzykevych, 1961
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka - Сторінка 619
Для переведення цього завдання визначено ІІІ-ій курінь 30-го полку, підсичений артилерією, протитанковими стрільцями й частинами зв'язку. Ту групу очолював гштуф. Віттенмаєр. За чотири дні ця група не тільки виконала ...
Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych, 1953
6
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
Трагедія юного Сокола Князя Олега, який насмілився підняти Знамено Непокори. Норинський Мост, підсічений лютими Варяжинами для Погибелі Олега, Овруцької Раті. Боротьба за Святі Синьо— Гори на протязі кількох ...
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
7
I︠A︡rema: dokumentalʹna povistʹ, poema, virshi - Сторінка 50
I︠U︡lian Luchka, 2005
8
Peizazhi liudyny - Сторінка 323
I͡Aroslav Polishchuk. тня 1956 року, підсичений щедрими враженнями після мандрівки. Ясна річ, маючи багатий досвід спілкування з цензурою, про "мудреные вещи" він не о два жувався писати відверто, досить було натяку, з якого ...
I͡Aroslav Polishchuk, 2008
9
Pidpilʹniĭ obkom dii︠e︡ - Сторінка 292
Старий підбіг до високого тину, намагаючись через нього перелізти, але впав, підсічений кулею, Йому вдалося розігнутись. — Кати, німецькі прихвосні, падлюки прокляті! — встигнув ще крикнути він. Поліцаї вже були біля нього.
Alekseĭ Fedorovich Fedorov, ‎Evg Bosni︠a︡t︠s︡kiĭ, 1964
10
Lystja zemli: roman - Сторінка 192
І опустився Устим на коліна, як молодий дубок, сокирою біля кореня підсічений. І сказав отець Олександр докірливо з паперті церковної: «Не роби сього, Мартине. Навчати отроків послуху — обов'язок наш перед Богом і людьми.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підсичений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidsychenyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe