CE ÎNSEAMNĂ ПІДСИТОК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «підситок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția підситок în dicționarul Ucraineană
placă, țesută, h. Sită negativă. Tiganul abia se uita dintr-o gramada de stafide si podsitkov (N.-Lev., III, 1956, 79); Când apa a fost păcălită, [Anna Sylvesternaya] a stabilit primele duzini de vareni pe placă (Sench., Bat Mountain, 1960, 32). підситок, тка, ч. Негусте сито. Циган ледве виглядав з купи решіт.. та підситків (Н.-Лев., III, 1956, 79); Коли вода забулькотіла, виклала [Ганна Силь-вестрівна] на підситок перший десяток вареників (Сенч., На Бат. горі, 1960, 32).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «підситок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДСИТОК»
Descoperă întrebuințarea
підситок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
підситок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
А тітка й дихати перестали, і очі в них великі-великі поробилися, до підситка так і прикипіли. От чудні! Краще б на мене дивилися, бо я як схочу, так і зроблю: схочу — і випаде, що дядько Дмитро живі, а схочу — і випаде, що їх немає!
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
2
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 38
Потім ми всі принишкаємо і дивимося на підситок. Оцю хвилину я найдужче люблю, бо тепер усе залежить від мене: підштовхну колечко ліворуч — і підситок обернеться ліворуч, підштовхну праворуч — і підситок обернеться ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
3
Zavʹi︠a︡zʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 113
В підситку, там, де я втикаю ножиці, вже й дірочки поробилися від того ворожіння, і обичайка накололась. Ну, нічого, завтра вколюватиму ще отуто, сьогодні й так обійдеться. _ Налаштував,_ кажу. Беремося з матір'ю пальцями під ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1966
4
Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 7
Я вже й не докажу, чого того дня нечиста сила зірвала діда Підситка ні світ ні зоря, — базарний день, здається, у містечку був, — так він зарані вирішив потрусити ятери, щоб на базар першим із свіжиною з'явитися. Підійшов дід до ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
5
Т.H. Шевченко в епистоляриï Виддилу рукопысив - Сторінка 91
Оце тобі виразний доказ того, що письмовець не може писати без жодної примішки свого погляду, не може не просівати життя крізь підситок свого розуму й почування, бо вже в цьому вибиранню життевих фактів і в їх комбі- ...
6
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 73
Од підситка на отіні з'являється велика довгаста т1нь, крізь клітинки видно, як у печі виграє полум'я, а в піднебінні займаються дрібненькі цяточки сажі й ганяютьоя одна за одною... - Ну, господи, благоолови,- кажуть маги. А тітка й ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
Човна ми намітили вкрасти у діда Підситка в озері, — дід Підситок там ятері ставив, карасі ловив, — уночі перетягти того човна до річки (Ташань — річка зветься), попливти по Ташані до Ворскли, Ворсклою до Дніпра, Дніпром у ...
8
Duma pro tebe: roman - Сторінка 140
Мати пішла в хижку, всипала муки в підситок, і він затанцював у її руках. — Скоро і варенички будуть. Може, гукнемо на них Туровця? Він уже не раз перепитував, коли ти приїдеш. Гарну маєм людину! — Можна і Туровця. Як він ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Підситок, тва, м. ІІегустое сито. За підситок і ночовки так-сяк узялася. Мир. Н. 5. Ум. Підсйтечок. Заховаю під припічком, та й покрию підситечном. Чуб. У. 666. Підсихбти, хйю, еш, сов. в. підсбхти, хну, неш, м. Подснхать, подсохнуть.
10
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 171
І вже без ваганини здіймає з кілка підситок, а з мішка набирає повну миску муки. Легко в її руках залопотів, затанцював підситок, а на стіл білим дощиком потекла пшенична мука, дихай — не надихаєшся нею. У жінки прояснилось ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
