CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЛЬОНДРАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
пльондратися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
пльондратися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Skarboslov: - Сторінка 318
Шлепать ( 'лдти) — пльондратися. Шлепать, будучи наполненным водой (о постолах) — жв'яхтгги. Шлепать по грязи — плескати, чавкати, чалапати, чалапкати, ча- лапотгги. Шлепнуться — бебехнутися, брьохнути, гегепнути, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 198
Плспокъ. Плюй ко, ка, м. Любяний плевать. Плювдратвся, раюся, ешея, гл.= Пльондратися. Плюнд/шепгься по водг. Плюндри, р1в, мн. Желтые ирховыо брюки у галицкихъ мещанъ. Гол. Од. 14. Плюндрування, вя, с. = Пл1вдру- вання.
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Пльондратися. Плюндраеться по водг. Плюндри, р1в, мн. Желтые ирховые брюки у галицкихъ мт.щанъ. Гол. Од. 14. Плюндрування, ня, с. — Плшдру- вання. К. 1 1С- 14. Плюндрувати, рую, еш, гл.— Плш- друвати. ЗОЮР. I. 128.
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 198
Пльондратися. Плюндрається по воді. Шлюндри, рів, мн. Желтье ирховье брюки у галицкихь мЬщань. Гол. Од. 14. Плюндрувáння, ня, c. = Пліндрування. К. IIС. 14. Плюндрувáти, рую, єп, 1л. =Пліндрувати. 30ЮР. І. 128. Плюнути, ну ...
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... перетинати (що), пертися, петлювати, петляти, пихнути, підійматися (на гору), підніматися (сходами), піхтурити, пішадралити, пішкувати, плентати, плентатися, плестися, плуганитися, плужитися, плутати, пнутися, пльондратися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Плюй, плюя, м. Плепокъ. Плюйкб, ка, м. Любяний плевать. Плкшдратися, раюся, ешея, гл.= Пльондратися. Плюндраеться по водь. Плюндри, р1в, мн. Желтые ирховые брюки у галицкихъ мт.щанъ. Гол. Од. 14. Плюндрування, ня, с.
7
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 711
17п8вя1е1вг плюдри (-р1в) р1 Р1исТегЬозеп плюй (-юя) т Аиз§езриск1;е[8] п, 8риске / плюмаж («у) т Р1ита§е /, Гес1ег- ЬизсЬ плюн[д]жер -> плун[д]жер плюндратися п -> пльондратися плюндрува [лышк (-а) т УегЬеегег; ~ння п ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
