Descarcă aplicația
educalingo
uk
по-армійському

Înțelesul "по-армійському" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПО-АРМІЙСЬКОМУ ÎN UCRAINEANĂ

[po-armiy̆sʹkomu]


CE ÎNSEAMNĂ ПО-АРМІЙСЬКОМУ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția по-армійському în dicționarul Ucraineană

în armată, присл. Așa cum a acceptat armata, în armată. Serghei a expulzat în mod inconștient și a răspuns într-o armată: "Te ascult, tovarăș (Koz., New Streams, 1948, 5); Tsiganok în cartea de aur a Armatei, apoi a mers la masă (Gur., Tineretul nostru, 1949, 229).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПО-АРМІЙСЬКОМУ

по-азіатському · по-англійському · по-арабському · по-бабському · по-батьківському · по-богатирському · по-болгарському · по-братерському · по-братському · по-бурлацькому · по-білоруському · по-більшовицькому · по-варварському · по-вірменському · по-геройському · по-господарському · по-грецькому · по-грузинському · по-дідівському · по-єврейському

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПО-АРМІЙСЬКОМУ

по-іспанському · по-італійськи · по-італійському · по-їхньому · по-азіатськи · по-азіатському · по-англійськи · по-англійському · по-арабськи · по-арабському · по-білоруськи · по-білоруському · по-більшовицьки · по-більшовицькому · по-баб’ячи · по-баб’ячому · по-бабськи · по-бабському · по-батьківськи · по-батьківському

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПО-АРМІЙСЬКОМУ

по-жебрацькому · по-жіноцькому · по-звірському · по-злидарському · по-злидняцькому · по-злодійському · по-злочинницькому · по-змовницькому · по-зрадницькому · по-кабардинському · по-кавалерійському · по-казахському · по-калмицькому · по-католицькому · по-киргизькому · по-європейському · по-індійському · по-інтелігентському · по-іспанському · по-італійському

Sinonimele și antonimele по-армійському în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «по-армійському» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПО-АРМІЙСЬКОМУ

Găsește traducerea по-армійському în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile по-армійському din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «по-армійському» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

军队
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

en el ejército
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

in army
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

सेना में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

في الجيش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

по-армейски
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

no exército
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

সেনাবাহিনীতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

dans l´armée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dalam tentera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

in der Armee
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

軍隊で
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

군대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ing bala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

trong quân đội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இராணுவத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

सैन्यात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

orduda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

nell´esercito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

w armii
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

по-армійському
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

în armată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

στο στρατό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

in weermag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

i armén
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

i hæren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a по-армійському

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПО-АРМІЙСЬКОМУ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale по-армійському
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «по-армійському».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre по-армійському

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПО-АРМІЙСЬКОМУ»

Descoperă întrebuințarea по-армійському în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu по-армійському și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Bo ty na zemli li͡udyna: narysy - Сторінка 382
Ми ніколи не байдикували, а завжди допомагали батькам, розуміючи, що сім'ї треба було завжди боротися зі злиднями й нестатками. Запроваджений батьком армійський розпорядок допомагав усе робити вчасно, рости дужими й ...
Vasylʹ Trokhymenko, 2006
2
Vid svitu t︠s︡ʹoho: roman - Сторінка 161
Поліна з жінками саме чепурили вигороджену в кінці приміщення кімнату, хтось у плащі й армійській шапці допомагав їм. Пахло теплом, свіжою глиною, клеем, що ним густо намащував дерев'яний стенд чоЛовік у вушанці.
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986
3
Меч і тризуб: розвідка і контррозвідка руху українських ...
Лише з липня до жовтня 1944 р. на території Волинської області УПА здійснила майже 800 ударів по армійських тилових об'єктах. У вересні— жовтні на Станіславщині відбулося 33 напади повстанців на військовослужбовців ...
Дмитро Вєдєнєєв, ‎Hennadiĭ Stepanovych Bystrukhin, ‎Український інститут воєнної історії, 2006
4
Ворошиловград
... з кількома високими стільцями при барі й столами, порожніми, мов зимові поля. Втім, за одним зі столів сиділи двоє — повільні й сонні, один у чорному костюмі, стрижений і з бородою, інший — в армійському чорному светрі, ...
Сергій Жадан, 2010
5
Останній гетьман. Погоня
Не приїде вона. де, приїде, я знаю. розхитуючись у ході, як качка, рушила до флігеля, дівчинка заплескала в долоньки: де! ги вигадуєш? почувся гуркіт коліс. < Савелій _ в чині гвардійського сержанта, що іо армійському капітанові, ...
Юрій Мушкетик, 2011
6
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 97
училища в армійському відомстві імперії. Організація реалізації цієї місії покладалася на призначуваних у столиці Росії начальників закладу. Суттєво обмеженими є відомості про керівників ЄКЮУ в перші два десятиріччя його ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
7
Ukraïnsʹkyĭ humanitarnyĭ ohli︠a︡d - Том 7 - Сторінка 216
Так, у «Списку генералам» на 1 березня 1872 р. зустрічаеться кілька прізвищ, відсутніх у книзі Ма- муки Гогітідзе, а саме: генерал-майор князь Iван Фомич Джамбакуріан-Орбеліані (рахувався по армійській піхоті), генерал-майор ...
Natali͡a I͡Akovenko, ‎Tovarystvo doslidnykiv T︠S︡entralʹno-skhidnoï I︠E︡vropy, 2002
8
Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 138
Павло I). 1815 Борисоглібський драгунський полк було перейм. в жандармський і розосереджено невеликими групами по армійських частинах для виконання обов'язкiв вiйськ. поліції. 1817 у складі Окремого корпусу внутр. варти, що ...
В. А Смолій, 2003
9
Офіцерський корпус армії Української Народної Республіки, ...
_ інспектор артилерії 41-по армійського корпусу. З 09091917 р. _ командувач 23-го армійського корпусу У листопаді 1917 р. перейшов до 34-го армійського корпусу, який був українізований. 05.12.1917 р. був відряджений до Києва _ ...
Ярослав Тинченко, 2007
10
Туринська шахівниця: журналістське розслідування : ... - Сторінка 49
... рідний брат дружини Стрешинського Сюзанни, розповідав, що Дмитро — хороший хлопець, енергійно береться за будь-які справи (о, в Україні добре знають, з якою енергією цей вертлюг товкся по армійських арсеналах, ...
Леонід Фросевич, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПО-АРМІЙСЬКОМУ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul по-армійському în contextul următoarelor știri.
1
Що приховують білборди Порошенка і Тимошенко (ФОТО …
Отак просто взяти, і швиденько усунути. Гриценко, звичайно, далеко до популізму Ляшка, але по-армійському прямолінійні, дубові гасла бравого вояки ... «espreso.tv, Oct 14»
2
На передовій
А по-армійському - “паркетних шаркунів”. Цих ніколи не буде на передовій. Вони вміють хіба воювати по телефону і, як у фільмі “Весілля у Малинівці”, ... «Еxpress.ua, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. По-Армійському [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/po-armiyskomu>. Iun 2024 ».
Încarcă un cuvânt la întâmplare
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
© educalingo, 2024
RO