CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОБРИКАТИ»
Descoperă întrebuințarea
побрикати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
побрикати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1ину треба задобрити, улестити, по горло трунком на(ай тоді спробує побрикати! Жадоба до наживи _ ось :е місце старшини, котра спить і бачить себе у влас:тках на одній нозі з великопольською шляхтою. Варт ну й лоскотати за ...
Навіть з зистішого коня і то знімають вуздечку, щоб він зміг :я чи відпочити, побрикати перед тим, як на нього кинуть аркан. _ Помовчав, ляснув себе долонею по Хай, кажу, вибирають собі Царя. Аби лишень їхній Цар :я нам і був у ...
3
Tarasovi strasti: romany - Сторінка 198
Отож у Віту, до ченця-економа з'їжджається братія побрикати, здоров'я нагуляти в сосновому бору. Яких тільки медів та наливок нема тут! А красунь для прислуги — очі розбігаються! Нализавшись до нестями, літньої пори святі ...
4
Khreshchatyĭ i͡ar: - Сторінка 243
... що й худоба, як її випустиш на волю, хоче побрикати, — Ганна Олександрівна попросила перекладачку сказати таке: — Я прошу шефа приїхати й подивитися на наші майстернь Д1вчатка дуже оргашзоваш, стукни-шерхни, .
5
У пошуках слова значущого: статті, інтерв'ю, рецензії - Сторінка 215
І не та, що нявкає коло порога, просячись побрикати на сходах і хапнути холодного вітру з під'їзду. Ця думка в повісті ніде не висловлюється нав'язливо, силувано, вона — в самому факті подорожі. «Майже одразу за Кіровоградом ...
6
Pershyĭ zarobitok: povistʹ - Том 4792 - Сторінка 18
... або по-хлоп'ячому побрикати чи побавитись. «Як хороше! — вигукнуло хлоп'я. — І нїхто не знае, що я ось тут, сам в дорозі. То був малий, малий, а зараз...» — усміхнувся Миколка, граючи веселими очима, повними надій, 18.
7
Komu sni͡atʹsi͡a mavky: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 165
На старість, бачте, побрикати здумалось. Час такий, треба просинатись од сплячки, а то вуха поодтоптують сплячому... — І то правда, — відповів перший секретар. — Він перегорнув сторінки машинопису, шукав якісь рядки очима, ...
8
Barykady na Khresti - Сторінка 73
Бичок вже наївся й тепер намагається вирватися з хліва надвір, — побрикати, поганятися за голодним Барбосом... Але найбільше мені подобається годувати Сірка... Я відчиняю двері конюшні, а він уже чекає на мене. Теплі запахи ...
9
Zibranni͡a tvoriv - Том 16 - Сторінка 405
Не треба й згадувати, що всі громадяни бий-забий на Хохлачика. «От дайте спокій, — сказав, спокійно всміхаючись, Гутак, — троха сі бідоласі хотіло побрикати! То нічо не шкодит!» II Гутачка вже третій раз вибігала на обору, ...
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 721
... бргилег побрйзкати ф -аю, -аеш) р/: бриз кати побрикати ф -аю, -аеш)р/: побрй- кувати (-ую, -уеш)пп е-е 2>еИ- 1ап§ ЬегиппюПеп, пшЪл^ПНд Ьег- итзргт§еп, йЪегтШё шего!еп побритта ф -ню, -ниш) р/: бри- Н1ТИ побрйти ф -йю, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
