Înțelesul "побринькати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОБРИНЬКАТИ ÎN UCRAINEANĂ

побринькати  [pobrynʹkaty]

CE ÎNSEAMNĂ ПОБРИНЬКАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția побринькати în dicționarul Ucraineană

rade, ayu, aes, doc., rareori. Squish ceva timp. Dovbnya .. a scos vioara, a scuturat șirurile, a alergat odată cu o grămadă și a început să se regăsească (Peace, III, 1954, 202).

побринькати, аю, аєш, док., рідко. Бринькати якийсь час. Довбня.. витяг скрипку, побринькав на струнах, повів раз смичком і почав настроювати (Мирний, III, 1954, 202).

TRADUCEREA ПОБРИНЬКАТИ

Găsește traducerea побринькати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile побринькати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «побринькати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: побринькаты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: எழுந்திரு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pobrynkaty
• Ucraineană: побринькати
• Traducător din Ucraineană - Română: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pobrynkaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pobrynkaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОБРИНЬКАТИ»

Descoperă întrebuințarea побринькати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu побринькати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Гетьманський скарб

Побринькати може кожен, повеселити сусідів, а от грати за гроші... _ Трохи вмію співати. В хорі, _ вибовкнув і зрозумів, що сказав дурницю. _ Молитви знаю, читати вмію. _ І враз мовби щось сяйнуло в моїй голові: «Алевенгок».

Юрій Мушкетик, 2013

Zirka na svitanni: roman - Сторінка 109

А може зараз щось нам зіграєш? - Та, ні. Я можу тільки так - собі побринькати. А от Валентин добре грає. Давайте краще не затримуватись і йдемо усі до нас! Олександре Сергійовичу, підіймайтесь! І дійсно, побачивши інструмент, ...

Ivan Kalyni︠u︡k, 2007

Sviz͡he povitri͡a dli͡a materi - Сторінка 186

А зараз, коли Жені закортить побринькати, хай до сусідів піде. Або в клуб... Хотілося Зої набрати на нове плаття до Першотравня? Мало чого кому заманеться! Труднощі тим легше переживати, чим менше зайвих бажань.

Ihor Muratov, 1962

Zorepad - Сторінка 16

ний аж світиться. Здійняв тарарам, що прямо, Господи, прости й помилуй. Хизується, недоумкуватий ледацюга, що вміє на губах сяк-так побринькати. — Тетяно, — кажу, — а може хочеш казку у телевізії побачити?

Mykola Ponedilok, 1969

Mai︠a︡ky,: komedii︠a︡ v odniĭ diï - Сторінка 8

Перевід, значить, скоро буде готовий. (Входить Синиця). " - ( IIНIIIIЯ. Нy,я вже свою роботу майже закінчив, осдалися лише переводи з вашого письменства (дістає питату). Поки що, — треба троха побринькати (сідає). В \РЕНИК.

N. Kysïlʹ, 1920

Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...

Хизується, недоумкуватий ледацюга, що вміє на губах сяк-так побринькати. — Тетяно, — кажу, — а може хочеш казку у телевізії побачити? — Казку? Яку? — Про мишу. Як вона жила та поневірялася світами. Сестра мовчить.

Микола Понеділок, 2003

Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 199

Побринькати—побренчать. побрisувати — лгать, врать (иногда). Побрійскати,-счати–побрякать, побряцать. Пóбуд-побужденіе, инстинктъ. Побуджати,–дйти-побуждать,дитъ, Побудка-— см. Побуд. Побидливий — побудительный ...

V. Dubrovskii, ‎I Stenshenko, 1909

Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 138

... щоб заробляти кобзою гроші, те право міг дати тільки справжній кобзар. Побринькати може кожен, повеселити сусідів, а от 138.

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1993