Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "побиття" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОБИТТЯ ÎN UCRAINEANĂ

побиття  [pobyttya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОБИТТЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «побиття» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția побиття în dicționarul Ucraineană

bătut, eu, cu. Acțiune pentru înțeles pentru a bate 2, 3, 6. Guvernul a demonstrat în mod intenționat [în ianuarie 1905] răscoala proletariatului, provocând baricade bătute de oameni neînarmați, pentru a suprima această revoltă în marea sângelui (Lenin, 9, 1970, 201). побиття, я́, с. Дія за знач. поби́ти 2, 3, 6. Уряд навмисне довів [у січні 1905 р.] до повстання пролетаріат, викликавши барикади побиттям беззбройних, щоб придушити це повстання в морі крові (Ленін, 9, 1970, 201).


Apasă pentru a vedea definiția originală «побиття» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОБИТТЯ


вчиття
vchyttya
чолобиття
array(cholobyttya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОБИТТЯ

побиван
побиваний
побиванка
побивання
побивати
побиватися
побивач
побивачка
побивка
побийпес
побирання
побирати
побит
побити
побитий
побитися
побитовий
поблідлий
побліднути
поблаголовити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОБИТТЯ

гиття
гниття
дожиття
життя
завиття
закриття
залиття
зашиття
злиття
змиття
зшиття
криття
кроволиття
кровопролиття
лиття
миття
надужиття
наймиття
накриття
нашиття

Sinonimele și antonimele побиття în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «побиття» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОБИТТЯ

Găsește traducerea побиття în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile побиття din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «побиття» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

殴打
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

paliza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

beating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पिटाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الضرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

избиение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

espancamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

battement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pukulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Tracht Prügel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ビーティング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

고동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ngantem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அடிக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पराभव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dayak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

battito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pobicie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

побиття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

bătaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

χτύπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

klop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stryk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

juling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a побиття

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОБИТТЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «побиття» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre побиття

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОБИТТЯ»

Descoperă întrebuințarea побиття în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu побиття și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Практика застосування спеціальних підрозділів для побиття засуджених у виправних колоніях України неодноразово згадувалася у статтях експертів Харківської правозахисної групи. Зокрема, масове побиття засуджених було ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
2
Жак-фаталіст
Жак. Не давав Цій жінці довести до того, щоб і її побили два добродії, які щонайменше поламали руку її служниці. Пан. А може, для неї добре було б, якби її побили... Жак. З багатьох причин, одна від одної кращих. У моєму житті ...
Дені Дідро, 2014
3
Zvychai︠e︡ve pravo naselenni︠a︡ ukraïnsʹkykh Karpat ta ...
Усього було побито 16 чоловік, побиття ствердили присяжні. Суд вирішив: сплатити 16 гривень на ліки, а всіх винних у бійці покарати по 10 ударів [197]. Як виняток збереглась одна судова справа про винесення покарання судом ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 64
Герої не вмирають. Шахівська Тетяна Євгенівна. 27.02.2014 с. Нижній Струтин Рожнятівського р-ну Івано-Франківської області. Помер у лікарні Львова після жорстокого побиття.
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
5
Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Chernihivsʹkoï oblasti: ch. 1. Fondy ...
Справи про встановлення опіки над маєтками; дозвіл опікунам витрачати кошти підопічних; заподіяння образ, побиття. Опис 149 а Справ: 620; 1907-1908 рр. Справи про встановлення опіки над маєтками; дозвіл опікунам витрачати ...
Raïsa Vorobeĭ, ‎Olʹha Bakanova, ‎Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Chernihivsʹkoï oblasti, 2005
6
Народна культура українців: Діти, дитинство, дитяча ...
елемент дй на «учня», як побиття. Цей феномен споринення биття та шституту учи- телювання докладно дослиив О. Курочкш, зазначивши, що били за все782. Побиття вибувалося найчаспше колективно - били не тільки свогх ...
Марина Гримич, ‎Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Kafedra etnolohiï ta krai͡eznavstva, 2008
7
OUN i UPA v roky Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 506
Підчас допитів слідчі застосовували до арештованих (чоловіків, жінок, неповнолітніх), наприклад, такі методи слідства: 1) погроза зброєю і побиттям; 2) фальсифікація протоколів з допитів свідків; 3) "голодний" приділ харчів, ...
I︠E︡vhen Perepichka, ‎Volodymyr Zavada, 2009
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 363
9531 beaten побитий 9532 beater било 9533 beaters загоничі 9534 beatific блаженний 9535 beatifically блаженно 9536 beatification беатифікації 9537 beatified зарахований долику блаженних 9538 beatifies канонізує 9539 beatify ...
Nam Nguyen, 2014
9
Таємниця:
Історія переважно закінчувалася колективним побиттям — тим жорстокішим, чим більшевпертості виявлявмолодий. Це не були жарти. Часом ішлося про вельми тяжкі побиття. Часом про життя або смерть. Ти кажеш «колективне ...
Юрій Андрухович, 2013
10
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Так, під час собору в Ефесі у 449 р., названого «Розбійним», патріарх Александрійський Діоскор влаштував масове побиття незгідних з ним єпископів, а їхнім секретарям переламали пальці, щоб вони не могли робити записи.
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОБИТТЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul побиття în contextul următoarelor știri.
1
У мережі з'явилося нове відео побиття "Беркутом" журналістів на …
На відеохостингу YouTube опубліковано відео побиття "Беркутом" журналіста і оператора "5 каналу" під час протестів на Майдані в лютому 2014 року. «Українська правда, Sep 15»
2
Гончаренко каже, що його не били помічники Саакашвілі
"Після побиття, за словами очевидців, Гончаренко викинули з будівлі. На моє запитання "Чи правда, що вас побили помічники Саакашвілі?" Гончаренко ... «Українська правда, Aug 15»
3
Побиття підлітка у київському метро: правоохоронці …
Уповноважений Верховної Ради України з прав людини Валерія Лутковська закликає правоохоронні органи вивчити обставини побиття темношкірого ... «5 канал, Aug 15»
4
Розслідування побиття інваліда АТО вимагає громада …
Побиття інваліда, який є учасником АТО, трапилось у ніч з 8 на 9 серпня, проте міліція досі не розслідувала інцидент і намагається «зам'яти» справу. «Волинські Новини, Aug 15»
5
Міліція розслідує побиття активістів в Ірпені, мер відкидає …
Міліція Київської області порушила чотири кримінальні провадження за фактом побиття громадських активістів з Бучі та Ірпеня, які боролися проти ... «Українська правда, Aug 15»
6
Ірпінський активіст вважає своє побиття політичною розправою
За останні тижні це вже 4 побиття активістів. Деякі з них підозрюють людей Володимира Карплюка. Швидку і міліцію вночі викликала журналістка Олена ... «espreso.tv, Aug 15»
7
Мер Ірпеня просить керівника МВС розслідувати факт побиття
6 серпня я публічно звернувся до Вас щодо побиття активістів в Ірпені та Приірпінні на Київщині, зокрема, у своїх блогах на сторінках інтернет-видань ... «espreso.tv, Aug 15»
8
Карплюк просить міністра МВС негайно знайти замовників …
... Арсена Авакова з проханням провести незалежне розслідування та невідкладно знайти замовників, організаторів та виконавців побиття активістів на ... «espreso.tv, Aug 15»
9
Міліція розслідує побиття Столяра як хуліганство
Міліція розслідує побиття одного з керівників "Нафтогазу України" та члена наглядової ради "Укрнафти" Петра Столяра як хуліганство. Слідчий відділ ... «Українська правда, Iul 15»
10
Двом Даішникам за побиття водія дали 4 та 5 років
А коли чоловік почав сперечатися, побили його. За словами Рибалка, в 2013 році проти правоохоронців було порушено кримінальне впровадження за ... «Укрінформ, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Побиття [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pobyttya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe