Înțelesul "поіржавілий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОІРЖАВІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

поіржавілий  [poirzhavilyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ПОІРЖАВІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția поіржавілий în dicționarul Ucraineană

ruginite, și, e. Diyapr. un act min. ore până la rugină; // în semn adj. O colibă ​​gri gri, adiacentă zidului întunecat al turnului, stătea în scaunele ruginite ale minerului ruginit (Dosv., Vybr., 1959, 317).

поіржавілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до поіржа́віти; // у знач. прикм. Біля низенької сірої хатинки, що притулилася до темної стіни башти, стояли, сиділи у сірих поіржавілих куртках рудокопи (Досв., Вибр., 1959, 317).

TRADUCEREA ПОІРЖАВІЛИЙ

Găsește traducerea поіржавілий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile поіржавілий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поіржавілий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 腐烂的
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: ulceroso
• Traducător din Ucraineană - Engleză: cankered
• Traducător din Ucraineană - Hindi: खा गाया
• Traducător din Ucraineană - Arabă: cankered
• Traducător din Ucraineană - Rusă: проржавевшие
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: cancroso
• Traducător din Ucraineană - Bengali: rotted আছে
• Traducător din Ucraineană - Franceză: rouillés
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: sudah busuk,
• Traducător din Ucraineană - Germană: verrostet
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 気難しいです
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 구강 궤양에 걸린
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: wis rotted
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: ảnh hưởng thúi nát
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: அழுகியிருக்கும்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: रसाळ
• Traducător din Ucraineană - Turcă: çürümüş
• Traducător din Ucraineană - Italiană: cankered
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: cankered
• Ucraineană: поіржавілий
• Traducător din Ucraineană - Română: ruginit
• Traducător din Ucraineană - Greacă: cankered
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: verroes
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: FÖRGRÄMD
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: rustet bort

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОІРЖАВІЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea поіржавілий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu поіржавілий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... шар іржі rustable іржавний; іржавкий Гrлstobl] rusted iржавий, заіржавілий, поіржавілий п — apart переіржавілий ГrлstId] rust-free неіржавий, без іржі |rлst'fri:] rustiness іржавість, заіржавілість Trлstinos] rusting іржавіння//заіржавіння, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Сатирикон XXI

Коли ти приніс знахідку додому, мати відмила з неї землю, й ви всі утрьох довго роздивлялися незнайомі знаки на поіржавілій металевій поверхні. Потім батько заховав монету десь до шафи й сурово заборонив тобі будь-кому про ...

Олександр Ірванець, 2011

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(освіченість, розуміння) knowledgeability, knowledgeness (aboиt) поінформувати див. інформувати по-іншому differently, in a different way поіржавілий rusty, rusted, corroded див. тж заіржавілий поіржавіти див. іржавіти поіржавлений ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Хвороба Лібенкрафта

Коли ти приніс знахідку додому, мати відмила з неї землю, й ви всі утрьох довго роздивлялися незнайомі знаки на поіржавілій металевій поверхні. Потім батько заховав монету десь до шафи й сурово заборонив тобі будь-кому про ...

Олександр Ірванець, 2010

Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 303

Стара, не тільки поіржавіла, а й потрухла, що очевидно було навіть з погляду на неї зверху. Міна років Другої світової війни. Від того, що побачив тут, Назарій якусь мить мовби закляк. Як могла опинитися ця пекельна начинка в ...

Hryhoriĭ Krymchuk, 2008

Ivan Sirko: roman - Сторінка 137

А він чекав, поки Шевчик розв'яже свій кисет, усміхався: — Ну, як, хлопці, шаблі не поіржавіли? — Поіржавіли, батьку, поіржавіли! Веди в похід! Шевчик зрештою розв'язав капшука та так і застиг з роззявленим ротом і з повною ...

Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992

Таємниця козацької шаблі: пригодницька повість

After a family of Rusnak got an old relic car, its life changed dramatically. They run through a life full of mystic and danger to find a cossak sword.

Зірка Мензатюк, 2006

Kokhanni︠a︡ muzhnikh: povistʹ - Сторінка 61

Ми хутенько змаракуємо! — косував на праль, що збилися до купи й не особливо знижували тон. — А дверцята новенькі на базарі дорого коштують! — Ось воно що! — Спишуть же, як зіпсований, поіржавілий непотріб!

Zoi︠a︡ Mylashevsʹka, 1976

Ratai: roman - Сторінка 161

уздрівши у залізній скриньці поіржавілий розвідний ключ, здивовано спитав: — Де взявсь цей ключ? — Знайшов. Допіру. ч — Де? — Там... недалеко від того місця, де Діану... Юзько виключив мотор трактора. — Тсе-е... ключ.

Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev, 1969

Ekshumat︠s︡ii︠a︡ Mista: novely - Сторінка 53

novely Світлана Поваляєва. голуби, ворони, папуги... ні, горобці. Деякі купаються, мов качки. З крижаних нагромаджень на іржавих трубах б'є вода. На одному з кранів — суперінсталяція — вмерзлий в кригу поіржавілий металевий ...

Світлана Поваляєва, 2007