Înțelesul "покуйовджений" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОКУЙОВДЖЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

покуйовджений  [pokuy̆ovdzhenyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ПОКУЙОВДЖЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția покуйовджений în dicționarul Ucraineană

Capricorn, și, e. Diyapr. Pass. min. h. să se răcească; // în semn adj. De ce, încă nu și-a bărbierit barba lui lașă. Nu l-am întrebat - este inconfortabil (Dosv., Vybr., 1959, 28).

покуйовджений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до покуйо́вдити; // у знач. прикм. Чому він і досі не поголив своєї покуйовдженої бороди.., я не питав — незручно (Досв., Вибр., 1959, 28).

TRADUCEREA ПОКУЙОВДЖЕНИЙ

Găsește traducerea покуйовджений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile покуйовджений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «покуйовджений» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: покуйовджений
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অপ্রচলিত হয়ে
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: வழக்கற்றுப் போகவேண்டும்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: अप्रचलित व्हा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pokuyovdzhenyy
• Ucraineană: покуйовджений
• Traducător din Ucraineană - Română: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pokuyovdzhenyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pokuyovdzhenyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОКУЙОВДЖЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea покуйовджений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu покуйовджений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

А - Н: - Сторінка 301

1. кошлатий. покудовчити див. кошлатити. покуйовджений див. 1. кошлатий. покуйовдити див. кошлатити. покулачити див. 1. побити. покумекати див. 1. думати. 1, 2. пбкуп див. покупка, 1. потреба. ПОКУПЕЦЬ (той, хто купує що-не- ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Hlyboke korinni︠a︡ neporushnoï druz︠h︡by - Сторінка 41

... моравських, сербських, хорватських, словацьких, польських... і своїх, галичанських, з текстом, мелодією співу та пригравом, або й без нього,- тільки чеських збирачів, іцоб спів народний не пожований та не покуйовджений був».

Vasylʹ Ivanovych Kotli︠a︡rov, 1972

Листи - Сторінка 105

... попсований та не покуйовджений був. У Празі таку пораду дала б Умілецька співоча бесіда ', що нею пан Прохазька орудує. Коли б якнайборше заслали, листуючи просто у Киів, в університет, Михайлу Петровичу Драгоманову.

Микола Віталійович Лисенко, 1964

Vili︠a︠nie analogil na slovoobrazovanie: - Сторінка 71

... перегата бездара, нездара безпл1дшсть, непл1дшсть безпорадшсть, непорадшсть стурбований, потурбований достеменний, нестеменний прим1ський, передм1ський скуйовджений, покуйовджений, закуйовджений скошланий, ...

Феонила Олексиïвна Никитина, 1973

Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 360

Хтось зупинявся перед порогом і зиркав мовби зовсім непомітно в бік Івана. Дещо покуйовджений чуб Іванів чорнів на диво без сивини, дарма що тут-там уже зрадливо сріблилося. Іван здавався заспокоєним, вдоволеним, його ...

Ivan Chendeĭ, 2002

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. кошлатий. покудовчити див. кошлатити. покуйовджений див. 1. кошлатий. покуйовдити див. кошлатити. покулачити див. 1. побити. покумёкати див. 1. думати. 1, 2. покуп див. покупка, 1. потреба. ПОКУПЕЦЬ (той, хто купує що-не- ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 508

... хорватських, словацьких, ляцьких, ясна річ, і своїх галичанських з текстом, мелодією співу та пригривом або й без нього — тільки чесних збирачів, щоб спів народний не попсований та не покуйовджений був. ...А теперечки працюю ...

Fili︠a︡ret Kolessa, 1970

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... перекуйовджений, покошланий, покошлачений, покудланий, покудовчений. покуйовджений, розвихрений, розколошканий, розкотурханий, розкотурчений, розкошланий, розкошлатий, розкошлачений, розкудланий, розкудлатий, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 526

... покувати, -ую, -уёш, -уемо, -уетё покудкудакати, -ачу, -ачеш 1 -акаю, -ака- еш; нак. -ач / -акай покудлати, -аю, -аеш покуйовджений покуйовдити, -Джу, -диш; нак. -овдь покукур!кати, -аю, -аеш покульгати, -аю, -аеш покультурн1шати.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Zakli︠a︡tyĭ kozak: istorychni povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 41

з жалем промовив покуйовджений князь, поглядаючи скоса на свою рушницю, що була вже у Марка. — Я прийшов тобі сказати, щоб ти покинув свої дурні- химерні мрії. — Які мрії? — перебив князь Дмитро. — Мрії про свое тут ...

Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Kostʹ Lavro, 1994