CE ÎNSEAMNĂ ПОЛУМЕНИСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «полуменистий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția полуменистий în dicționarul Ucraineană
flamboyant, a, e. La fel ca și focul. La fel ca explozia tunetelui în tăcere solemnă, tulpina luminii creștine a cactusului zboară și dezvăluie instantaneu culoarea sa flamboaiantă (Zerov, Vyborg., 1966, 471); Pe flori roșii, roua a fost inundată (Vol., Lake .., 1959, 127). полуменистий, а, е. Те саме, що полум’яни́стий. Мов вибух громовий у тиші урочистій Злітає кактуса легке струнке стебло І розкриває враз свій цвіт полуменистий (Зеров, Вибр., 1966, 471); На полуменистих квітках заблищала роса (Вол., Озеро.., 1959, 127).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «полуменистий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЛУМЕНИСТИЙ»
Descoperă întrebuințarea
полуменистий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
полуменистий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Poeziï: v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 28
Стривай! Біда! Полуменистий На чол1 в мене згас язик. Н1як не можу про турбши, Триби та паси — хоч убий! А знаю: св1т колишнш гине, I розсВ1тае св1т новий. УзЯВШИ МУСКУЛИ СТИХ1Й В обценьки строго! науки, Простуе ...
2
Творы: Поэмы (1923-1940) - Сторінка 62
Стривай! Б1да! Полуменистий На чолі в мене згас язик. Ніяк не можу про турбши, Триби та паси — хоч убий! А знаю: СВ1Т колишнш гине, I розсв1тае св1Т новий. Узявши мускули СТИХ1Й В обценьки строго! науки, Простуе вперто ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Конопл1 на меж1 стеблом струнким 1 простим Стоять, як вояки, шиковаш до лав: Густий 1'х лист не раз гадюку одганяв, А пахощд тяжь'1 В1Д гусеш боронять; Полуменистий мак сво!' гол1вки клонить; Немов метелики прозор1, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1985
4
Mystet︠s︡tvo poetychne - Сторінка 56
Бувае шод1 — без досвіду поет, Натхненням зрушений в полуменистий лет, Займеться мріями про славу поетичну; Обіруч вш сурму хапае геро1чну, — I муза, в хаоа згубивши певний шлях, У випадкових лкш шдноситься стрибках, ...
Nicolas Boileau Despréaux, 1967
5
Творы: Лирика - Сторінка 275
Тут тихо. Зв1дси голос не долине До шпигушв, що розсилае цар. Вгор1 — перлисп переливи хмар, Яких нема на небесах чужини... Тут крила ЗВ1В у свш ПОЛ1Т орлиний Міцкевича полуменистий дар. Тут, виростаючи 13 зерна мрп ...
6
Liryka Adama Mickiewicza w poetyckiej interpretacji ... - Сторінка 47
исполнен высокого порыва служения Родине: Тут крила ЗВ1В у свш полгг орлиний Мщкевича полуменистий дар. (Ш, 275) Камень филаретов хранит память о молодом поэте и его друзьях: Тут, виростаючи 13 зерна мри, Висока ...
Leontij Mironiuk, Swietłana Mironiuk, 1998
... Мов вибух гробовий у тиш1 урочиспй Зл1тае кактуса легке струнке стебло I розкривае враз свй цв1т полуменистий. 4/ХП I931 ТРЕББ1Я Зоря страшного дня поймае верховики; Все прокидаеться; в розбурханш 471 Вищмт огню.
Стривай! Біда! Полуменистий На чол1 в мене згас язик. Мяк не можу про турбши, Триби та паси — хоч убий! А знаю: св1Т колишнш гине, I розсв1тае свЬ новий. Узявши мускули стихш В обпеньки строгої науки, Простуе вперто р1д ...
9
Українська модерна поезія двадцятих років XX століття: ...
громовий у тиші урочистій, Злітає кактуса струнке стебло 1 розкриває враз свій цвіт полуменистий [11,458]. «Але в Ередіа кактус постає як антитеза до «вгамованого бунту» після виверження вулкану. У нього це світ ...
І коли побачили село ми, Сизий став і кучерявий ліс, — Сонце над покрівлями з соломи Підняло полуменистий спис. Улиці, півні, собаки, люди — Все веселим видалось мені, І здалося, що весни не буде, Рівної веселій тій весні.
