CE ÎNSEAMNĂ ПОМОГОРИЧИТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «помогоричити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția помогоричити în dicționarul Ucraineană
să mă bucur, che, Chish și BINE ATI VENIT, o să mănânc, doc., schimbată, rozm. Pune un morgot; Cineva trebuie să-și facă griji pentru finalizarea cu succes a unui caz. // Trateaza morgotul. Potopul se bucura în sania ca un șofer beat, de parcă ar fi călătorit de la târg, binefăcător (Kotsyub., II, 1955, 280). помогоричити, чу, чиш і ПОМОГОРИЧУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех., розм. Поставити кому-небудь могорич; почастувати кого-небудь з приводу успішного завершення якоїсь справи. // Пригоститися могоричем. Хилитався [Потап] на санях, мов п’яний, мов з ярмарку їхав, помогоричивши добре (Коцюб., II, 1955, 280).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «помогоричити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОМОГОРИЧИТИ»
Descoperă întrebuințarea
помогоричити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
помогоричити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vohni i͡unosti - Сторінка 206
Треба буде колись Федоса додому запросити і помогоричити. Чоловік він добрий, душевний, обіцяв ще віз збоїн підкинути і полови. Зробить вночі, так що ніхто не бачитиме. Роман не помітив, яке враження справили на дружину ...
2
Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Roman "Obloha nochi" - Сторінка 45
А коли я розположен помогоричити людину? — Почуєте і про могорич. Муха Макар хоч і вихвалявся, що був у місті і знає порядки, але зараз губився. «Може, тільки обіцяють, а з могоричем уже б було ясно». Він поскріб потилицю і ...
3
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 221
А коли я розположен помогоричити людину? — Почуєте і про могорич. Муха Макар хоч і вихвалявся, що був у місті і знає порядки, але зараз губився. «Може, тільки обіцяють, а з могоричем уже б було ясно». Він поскріб потилицю і ...
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 49
А коли я розположен помогоричити людину? — Почуєте і про могорич. Муха Макар хоч і вихвалявся, що був у місті і знає порядки, але зараз губився. «Може, тільки обіцяють, а 3 могоричем уже б було ясно». Він поскріб потилицю і ...
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПОМОГОРИЧИТИ, чу, чиш / ПОМОГОРИЧУВАТИ, ую, уєш, розм. Поставити кому-небудь могорич; почастувати кого-небудь з приводу успішного завершення якоїсь справи. // Пригоститися могоричем. Хилитався |Потап| на санях, мов ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... пригостити, угостити [вгостити], погостити, попоштувати, ушанувати [вшанувати], пошанувати, пришанува- ти, утрактувати [втрактувати]; уконтентувати [вконтентувати]; прийняти; піднести; помогоричити [помогоричувати] розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Док.: пригоститися, почастуватися, угоститися [вгоститися], призволитися, причаститися, попоштуватися, уконтентуватися [вконтентуватися] заст.; помогоричити, помогоричувати. Хоч я і був ситий, пообідав у студентській їдальні, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Myti z︠h︡ytti︠a︡: spohady-rozdumy nad perez︠h︡ytym, ...
Наївні. Ми ніби не знали, що для того, аби вибороти премію в подібному конкурсі, треба було «помогоричити» тих, від кого залежала доля премії. І не обов'язково в Москві. Я ж якось «могоричити» не вмів, тому премія дісталася ...
9
Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 45
А коли я розположен помогоричити людину? — Почуєте і про могорич. Муха Макар хоч і вихвалявся, що був у місті і знає порядки, але зараз губився. «Може, тільки обіцяють, а з могоричем уже б було яспо». Він поскріб потилицю і ...
