Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "помокнути" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОМОКНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

помокнути  [pomoknuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОМОКНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «помокнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția помокнути în dicționarul Ucraineană

pentru a ajuta și a ajuta, kno, knesh; min. h. asistarea și ajutarea, la, lo; dok.1. Faceți umed, umed, pătrundeți umed (prin toate sau multe, toate sau multe lucruri). Fiul unui utonat de ploaie (Grig., Vyborg, 1959, 171) .2. Prea puțin timp. помокнути і ПОМО́КТИ, кну, кнеш; мин. ч. помо́кнув і помо́к, ла, ло; док.

1. Зробитися мокрим, вологим, наскрізь просякнутися вологою (про всіх або багатьох, все або багато чого-небудь). Сіно помокло од дощу (Григ., Вибр., 1959, 171).

2. Мокнути якийсь час.


Apasă pentru a vedea definiția originală «помокнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОМОКНУТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОМОКНУТИ

помовчати
помовчувати
помога
помогати
помогоричити
помогоричувати
помогти
помогтися
помок
помоклий
помокрілий
помокріти
помолець
помолити
помолитися
помолог
помологічний
помологія
помолоділий
помолодіти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОМОКНУТИ

вбрикнути
ввімкнути
ввіткнути
векнути
верескнути
вибовкнути
вибуркнути
вигикнути
вигукнути
вигулькнути
викликнути
викрикнути
вимкнути
вимокнути
виникнути
вискнути
вискокнути
висмикнути
виткнути
вифуркнути

Sinonimele și antonimele помокнути în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «помокнути» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОМОКНУТИ

Găsește traducerea помокнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile помокнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «помокнути» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pomoknuty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pomoknuty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pomoknuty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pomoknuty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pomoknuty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

помокнуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pomoknuty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pomoknuty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pomoknuty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pomoknuty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pomoknuty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pomoknuty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pomoknuty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pomoknuty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pomoknuty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pomoknuty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pomoknuty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Kurtulun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pomoknuty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pomoknuty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

помокнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pomoknuty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pomoknuty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pomoknuty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pomoknuty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pomoknuty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a помокнути

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОМОКНУТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «помокнути» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre помокнути

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОМОКНУТИ»

Descoperă întrebuințarea помокнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu помокнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв: Помаранецъ-Потишати
ПОМОКНУТИ. Намокнуть, подмокнуть, пострадать от сырости (о многих предметах или о большом количестве чего-л.). А будетъ у нихъ, ьдучи, гдъ ть государевы поминки помокнуть... тъ государевы поминки роэпечатати всъмъ ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1991
2
Krutohory Verkhovyny: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 137
На цьому Федір обцілував жінку й дитинку, рідну матір і сестру та й поспішив фронт наздоганяти... ІХ Запевненгня Жуглі, що війна скоро скінчиться, не справдилися. Довелося ще чимало набідуватися, в осінніх дощах помокнути, ...
Luka Dem'i︠a︡n, 1984
3
Khvyli nad namy - Том 4265 - Сторінка 52
Шкуру ми все ж зняли й очистили череп, а потім вирішили дати їм ще трохи помокнути У воді. Сидячи на камені і обговорюючи різні події, я випадково поглянула на шкурку, що в'яло теліпалася біля наших ніг у тихих і теплих хвилях.
Olʹga Florentʹevna Khludova, 1961
4
Sakral: roman - Сторінка 87
Ще мить почекавши, дівчина вирішила, що треба-таки вийти з авто, оглянути місце аварії. Борис не втручувався, дозволив узяти їй ініціативу у свої руки, походити під дощем, помокнути в його ж піджаку. Коли людина знервована, їй ...
Iryna Khomyn, 2006
5
Vis' - Сторінка 83
Один раз можна й помокнути! — кинув Ватанім. — Заради загальної справи. — Завод просить допомоги... — Арсентій Петрович помовчав хвилю. — Мабуть, вам краще відкласти зустріч. — Ясно... Ми теж вийдемо завтра в поле!
Mykola Sumyshyn, 1976
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 531
-ожй по-модному, присл. по-моему, присл. по МОЖЛЙВОСТ1 помоклий помокнути, -ну, -неш помокр;лий помокргги, -1е помокти, -кну, -кнеш по-молдовському I помол довськ и, присл. помолйтися, -олюся, -олишся помолог, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Spohady - Сторінка 76
Ячмшь наш може помокнути. З великою охотою 1 радістю усі ми побили з матір'ю в поле. Нас було четверо: мати, старший брат Яків, я 1 менша од мене сестра Олена. До поля було далеко; ми йшли шдбігцем, бо на небі потроху ...
Musiĭ Kononenko, ‎Petro Rotach, 1998
8
Mystet͡ski skarby ukraïnsʹkykh vyshyvok - Сторінка 130
омокнуть я- кийсь час. Опісля вийняти їх уважно на чисту стирку, щоби самі висохли без втирання. Уважати, щоби «е сплямити чистих яєць нечистими руками. А вже найважніше, щоби на руках не було товщу, бо краска не ...
Savella Stechishin, 1950
9
Trudna li︠u︡bov: roman - Сторінка 271
То ви ж ось і закінчуєте, — виправдувався Заруба. Текля шарпнула з голови хустку і тріпонула з неї снігом, наче хотіла обсипати Зарубу. — Закінчуємо? Коли б не так! А як сніг розтане і помокнуть качани? Де ваш Колода, чом підвід ...
Vasylʹ Kucher, 1960
10
Під тихий вечір: повість-казка - Сторінка 80
повість-казка Богдан Лепкий. — Так часто бувае в життю. Замовкли. Дощ лив, як з вщра. Шиби гудши, як лгтаври. — Тггочко! 1 — Що, даню? — Напп панове помокнуть; ще, не дай Боже, станеться що котрому. — Бог ласкавий, дитино ...
Богдан Лепкий, 1953

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОМОКНУТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul помокнути în contextul următoarelor știri.
1
Як діяти, якщо почалася гроза: поради рівненських рятувальників
Ми вже з'ясували, що під час грози безпечно трішки помокнути, так що не бійтеся, заховайте парасольку в сумку! Рятувальники радять бути обережними ... «ОГО, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Помокнути [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pomoknuty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe