Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "помордас" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОМОРДАС ÎN UCRAINEANĂ

помордас  [pomordas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОМОРДАС ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «помордас» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția помордас în dicționarul Ucraineană

pomrodas, ah, h., vulgar. Același lucru ca o palmă ◊ Luați pomorda - luați o palmă. Scribul strigă cu înverșunare. - Am ieșit din curte! ... Am plecat și am apucat popodrasa! (N.-Lev., IV, 1956, 158); A scrie (pentru a umple, pentru a inunda, etc) pomrodas căruia - pentru a lovi pe cineva în fața cu mâna. Ca un inalt [tata Tarasi] pe capul sau un pumn sau da un pomor (N.-Lev., III, 1956, 397). помордас, а, ч., вульг. Те саме, що ля́пас.

◊ Вхопи́ти поморда́са — дістати ляпаса. Писар несамовито крикнув. — ..Пішла вон з двору!.. Пішла геть, а то помордаса вхопиш! (Н.-Лев., IV, 1956, 158); Да́ти (заліпи́ти, затопи́ти і т. ін.) поморда́са кому — вдарити кого-небудь в обличчя рукою. Як телепне [отець Тарасій] по голові кулачищем або дасть помордаса (Н.-Лев., III, 1956, 397).


Apasă pentru a vedea definiția originală «помордас» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОМОРДАС


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОМОРДАС

помор
помор’я
поморгати
поморгувати
помордований
помордувати
помордуватися
поморений
помори
поморити
поморитися
поморка
поморник
поморожений
поморозити
поморозь
поморочити
поморочитися
поморський
поморхлий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОМОРДАС

алтабас
альтембас
ананас
анфас
ас
атлас
банкас
бас
бейбас
бекас
белбас
бельбас
беґас
блаватас
блейвас
боєзапас
брас
бутум-бутум-бас
білас
ватерпас

Sinonimele și antonimele помордас în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «помордас» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОМОРДАС

Găsește traducerea помордас în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile помордас din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «помордас» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pomordas
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pomordas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pomordas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pomordas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pomordas
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

помордас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pomordas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pomordas
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pomordas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pomordas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pomordas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pomordas
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pomordas
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pomordas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pomordas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pomordas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pomordas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pomordas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pomordas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pomordas
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

помордас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pomordas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pomordas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pomordas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pomordas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pomordas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a помордас

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОМОРДАС»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «помордас» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre помордас

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОМОРДАС»

Descoperă întrebuințarea помордас în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu помордас și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 316
1. молотити. помордас див. ляпас. помордувати див. 1. побити. поморений див. стомлений. поморозити див. 1. морозити. поморозь див. 1. іній. поморхнути див. 1. морщитися. поморщений див. зморшкуватий. поморщити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Русский европеец как явление культуры: ... - Сторінка 656
... покрупнее и помордас- тее. — Последний, — сухо ответил Тарас. — Черт, значит, спьяну 656.
Владимир К Кантор, 2001
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. молоти ти. помордас див. ляпас. помордувати див. 1. побита. помбрений див. стбмлений. поморбзита див. 1. морозити. поморозь див. 1. 1ШЙ. поморхнути див. 1. морщитися. поморщений див. зморшкуватий. поморщи ти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 170
Л ЯП АС, полйчннк, лящ розм., помордас розм. ПОЭТ (автор стихотворных, поэтических произведений), стихотворец приподн., пинт (пинта) устар., шут л., ирон., версификатор пренебр. — ПОЁТ, шршувальник, шршопмсець ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... харапудити, *** наганяти ляку; наганяти страху. ЛЯПАС, запотиличник, запотилишник, зашийник, зуботичина, л'ичман, ляпанець, лящ, мордас, намордень, ошийник, поляпас, помордас, потиличник, спотикач, стусан, товченик.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Trudy - Том 277 - Сторінка 92
помордас (разг.,вульг.),ьТ'ялиця (обл.), мордач (прост., вульгд, намордень (обл., вульг.), носак (обл.), намордасник (прост., вульг.),‚ накарпас (обл.), прохвостиця (обл.), поличник (обл.), плескач (обл.), потиличник (запотиличник) (разг.) ...
Alisher Navoiĭ nomidagi Samarqand davlat universiteti, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Помордас [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pomordas>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe