Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "поморщити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОМОРЩИТИ ÎN UCRAINEANĂ

поморщити  [pomorshchyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОМОРЩИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «поморщити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția поморщити în dicționarul Ucraineană

masturbeaza, uh, sshish, doc., p. 1. Același lucru de luptat. Pihlovskyy în închisoare a dezlegat centura în mâinile vechiului nas, pomorschyv dezgust (Stelmach, I, 1962, 432) .2. Pentru a crea valuri pe suprafața apei; // Creați gropi, pliuri; sparge-o Nimeni nu a supraviețuit zilei dure ea [Willow] - vara a trecut, iar vânturile Pomorschyly rupt coaja, ramuri de noduri zaplely (pervogo, II, 1958, 102). Pomorschyty $ sandale, adjunct.. - de a coase, de a face paturi. Apoi, în casă, [Joseph] a mormăit în calea lui (Șev., II, 1963, 366); El a adus [Drimaylo] două perechi de sandale: aparent, el pomorschyv blaturilor vechi sau shkurlatkiv de porc (NS-Lev, IV, 1956, 315.). поморщити, щу, щиш, док., перех.

1. Те саме, що змо́рщити. Пігловський у буцегарні розв’язав ремінь на руках старого, бридливо поморщив носа (Стельмах, І, 1962, 432).

2. Утворити брижі на поверхні води; // Утворити заглибини, складки; покоробити. Не одну добу сувору Пережила вона [верба] — літа ішли, Поморщили вітри й порвали кору, Гілля її вузлами заплели (Перв., II, 1958, 102).

$ Помо́рщити постоли́, заст. — пошити, зробити постоли. Потім в хаті поморщив [Йосип] добре постоли Собі в дорогу (Шевч., II, 1963, 366); Приніс [Дрімайло] дві пари постолів: мабуть, сам поморщив їх з старих халяв чи з свинячих шкурлатків (Н.-Лев., IV, 1956, 315).


Apasă pentru a vedea definiția originală «поморщити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОМОРЩИТИ


вилущити
vylushchyty
винищити
vynyshchyty
виприщити
vypryshchyty
витрощити
vytroshchyty
витріщити
vytrishchyty
вощити
voshchyty
втелющити
vtelyushchyty
відлущити
vidlushchyty
відплющити
vidplyushchyty
долущити
dolushchyty
дощити
doshchyty
завищити
zavyshchyty
завощити
zavoshchyty
задощити
zadoshchyty
зморщити
zmorshchyty
морщити
morshchyty
наморщити
namorshchyty

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОМОРЩИТИ

помори
поморити
поморитися
поморка
поморник
поморожений
поморозити
поморозь
поморочити
поморочитися
поморський
поморхлий
поморхнути
поморщений
поморщина
поморщитися
поморянець
поморяни
поморянин
поморянка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОМОРЩИТИ

залощити
заперіщити
заплющити
запорощити
заприщити
злущити
знищити
кліщити
лащити
лощити
лущити
навощити
налощити
налущити
напівзаплющити
натрощити
нищити
облущити
обтрощити
оперіщити

Sinonimele și antonimele поморщити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «поморщити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОМОРЩИТИ

Găsește traducerea поморщити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile поморщити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поморщити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pomorschyty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pomorschyty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pomorschyty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pomorschyty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pomorschyty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

поморщиты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pomorschyty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pomorschyty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pomorschyty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pomorschyty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pomorschyty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pomorschyty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pomorschyty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pomorschyty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pomorschyty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pomorschyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pomorschyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Yağma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pomorschyty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pomorschyty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

поморщити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pomorschyty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pomorschyty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pomorschyty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pomorschyty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pomorschyty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a поморщити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОМОРЩИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «поморщити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre поморщити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОМОРЩИТИ»

Descoperă întrebuințarea поморщити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu поморщити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 180
За тебе тихенько Богу помолюсь 486. Помолись за мене Богу 499. Поморщити — зробити постолй з шкури. Поморщила постоли 158. Поморщив добре постоли собі в дорогу 544. Пом'янути. Мене в своїй молитві пом'яне 469, його ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
2
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 119
ПОМОРЩИТИ (2). У спол. поморщити постоли — зробити постоли з щлого куска шшри. Иосип.. Поморщив добре п о- столи Соб1 в дорогу. II 317488. Образн. (1). Зм|я хату запалила, Д1тям капп наварила. Поморщила постоли I ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
3
Psykholohizm tvorchosti Mykhaĭla Stelʹmakha: monohrafii︠a︡
Підтекст Іванового зауваження Богдан розумів і тільки просив його: «Іване, іди під три шуми і дай мені поморщити чоло» [163, 5, 378]. У цих тривожних годинах перепочинку творилися вірші. Психічні функції — мислення, воля ...
Vasylʹ Zahorodni︠u︡k, 2002
4
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 193
ПОҐУРБЙТИ - поморщити, пом'яти, погнути (про тканину, одяг) (Лемківщи- на) (576:428). ПОДБЙЛКА- 1 .Низ спщниці, підшитий іншою тканиною; 2.Підкладка; З.Шма- токтканини, який підкладається на плечах в чоловічих сорочках; ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 531
... -ую, -уеш поморений поморнти, -орю, -бриш поморник, -а поморожений поморбзнти, -бжу, -озиш; нак. -озь поморський поморхлий поморхнути, -не; мин. -орх, -орхла / -орх- нув. -орхнула поморщений поморщити, -шу, -шиш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Закажи себя сам!
На ее платье уже покупательница имеется. А то, я знаю, Аленка небось опять говорила, что у меня Польша какая-то, да? Ариша фыркнула в трубку, и ее сомнения рассеялись. — Ой, ты прямо Аленку не знаешь! Поморщит нос, а ...
Маргарита Южина, 2015
7
Избранные произведения в двух томах - Том 1 - Сторінка 380
Рыжов отлично видел, что Гуляеву сейчас совсем не до рыбалки, но ему определенно нравилось удрученное состояние гостя. Пусть, пусть его поморщит лоб, потрет виски — тем дороже оценит доброту и великодушие Максима ...
Семен Иванович Шуртаков, 1985
8
Vernutʹsi︠a︡ i nichego ne zabytʹ: opyt naivnogo romana
... от которого повеивало зловещим холодком, черные промоины ночи, похрустит пальцами, будто бы захрустят не они, а сухой валежник в лесу, поморщит лоб и отсоветует вовлекать профессора Лещева. литератора Марьина, ...
Vladislav Vasilʹevich Vladimirov, 1983
9
В. Шукшин: Я пришел дать вам волю ; Там, вдали ; Точка ...
Ясную, как лазурь поднебесная, гладь залива не поморщит низовой теплый ветерок, не тронет упавший с дерева легкий лист; вербы стоят по колено в воде и смотрятся в нее светло и чисто. Станица в две сотни казаков ...
Василий Макарович Шукшин, 1996
10
Собрание сочинений в пяти томах: Повести для кино ; Я ...
Непостижимая. Отлогий берег Дона. Низину еще с весны затопило водой, и она так и осталась там, образовав неширокий залив. Ясную, как лазурь поднебесная, гладь залива не поморщит низовой теплый ветерок, не тронет ...
Василий Макарович Шукшин, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Поморщити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pomorshchyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe