CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОНАКРУЧУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
понакручувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
понакручувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 780
... -уеш) Р tit зее накри- 1ПЙТИ, to crumb (crumble, mince) a great deal or much, понакручувати (-чую, -уеш) P vt see на- крутйти, to win.l up (twist, turn) many things; (of many) : to induce, persuade. понакуп'ляти (-яю,-яеш), ^овувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 305
Чуб. III. 73. Понакриватися, вáємося, єтеся, пл. Накрьться (о многихь). Жінки понакрива4ись білими хустками. Ком. П. 56. Понакрйшувати, шую, єш, іл. Накропить. Понакручувати, чую, вш, іл. То-же, что и накрутити, но во множествЬ.
3
На досвітку нової доби: статті й замітки до історії ... - Сторінка 172
Подолинський — що тільки вірному псови пан відважить ся понакручувати вуха!“ Нехтованнєм української народности, неузнаваннєм українського імени й мови Поляки тільки викликують польсько-українську ворожнечу, тільки ...
4
Українська мова в Совєтській Україні - Сторінка 118
І подивімось, що Фінкель умів з цього далі понакручувати: „Отже тут уже естетика з тенденцією і до того ж ворожою. Терміни, що здавна вживаються по багатьох мовах, плямуються як недоброзвучні лише через своє неукраїнське ...
5
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 798
2ите1з1;, §гбВ^ен- *еИз, Ъе8опс1ег8 лонакладати (Ц -аю, -аеш) а/р/ = накласти понакбчувати ф -ую, -уеш) а/р/ = накотйти понакривати ([I -аю, -аеш) а/р/ — накрйти понакручувати ф -ую, -уеш) а/р/ = накрутйти поналивати (Ц -аю, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
