CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОВОРОТКО»
Descoperă întrebuințarea
поворотко în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
поворотко și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Право сильнейшего. Дочь воина. Невеста воина (сборник)
... я раздраженно прошипела: – Любимый! Поворотко мне. Стремительный! Быстрый! Неестественный! И я засекла его тень... судя по всему, вторую. Тень теперь смотрела на меня, поверх глаз Нрого, и это было... это было.
Ничто из сотворенного Богом не есть зло; мы сами извращаем, претворяем в зло и самих себя и все кругом себя; на этот поворотко злу есть наша свободная воля. "Толстовство" — результат потуги среднего ума проверить все ...
3
В гостях у турок: Юмористическое описание путешествия ...
Именно, именно... опять подхватил Николай Иванович. — Тем более, что в настоящее время в Болгарии поворотко всему русскому. Прокурор слушал и недоумевал. — Позвольте... Тут, очевидно, какоето недоразумение... Надо ...
4
Skarboslov: - Сторінка 222
Просторно — поворотко, просторе. Просторные сапоги — зазувист1 чоботи. Просторный — проспрний, прос- торий, розлогий, розлогистий, розложистии. Простота — прост1сть, простота. Простофиля — -мазепа, тютя з ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Zaliznyĭ potik: povistʹ ta opovidanni͡a - Сторінка 26
... хлоп'ята, добре!..» Можливо, за годину, за півгодини козаки налетять і всіх до краю рубатимуть. Так, він це знае, але він і бачить, як слухняно й поворотко рота за ротою, батальйон за батальйоном виконують накази, як завзято ...
6
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Том 2 - Сторінка 27
Поворотливо, n. поворотко. поворотливость, f. поворбткисть. Поворотливый, adj, поворотный; нотбрный, потовкучый, шамкый. Поворотный, adj. зворбтный; Il зворотныкбный. -кругъ, театр. трбпнкъ, зворбтныкъ. Поворот-ъ, 111.
7
Hovory i onomastyka Naddnipri︠a︡nshchyny - Сторінка 137
Вона так упускається в воду, шоб лехко поднять з води, поворотко шоб було. Лин заривається в муляку, а вода як упала, він вилазе і гави хватають. Пліт хоч і розіб'ється — колода ни пірнає. Провадиться тенденція до приєднання ...
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 226
Не поворотко копати в вузькій криниці. Пóворотний, a, e. Возвратньй. Шух. і. 154. Поворóчувати, чую, єш, пл.=Повертати. Кв. Поворбчуватися, чуюся, єпся, іл. = Повертатися. Олена усюди по посподарству поворочувалась.
9
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Также тесьма для зааязыващ передника, юбки. Ум. Поворбзочка. Ез. \ 136. Пбворотень, тня, м. Новоротъ съ дс роги въ сторону. НВовын. у. Дбворотко, нар. Нросторно, удобно тк ворачиваться. Не поворотко кстати в вузъкг: кринищ.
