Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "повисаджувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОВИСАДЖУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

повисаджувати  [povysadzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОВИСАДЖУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «повисаджувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția повисаджувати în dicționarul Ucraineană

închide, uyu, uesh, doc., p. 1. Pentru a ateriza undeva, toate sau multe. Pasagerii agățați de abur. După moarte, scoaterea plantelor din sere, arbuști etc. le plantați în altă parte (toate sau multe dintre acestea). Aruncați roșiile. conversație. Răsărit, plasat undeva, dintr-un anumit motiv, toate sau multe, toate sau multe lucruri. Puneți copiii în mașină. conversație. Cu puterea de a bate, sparge totul sau multe lucruri. Închide ferestrele; / / Puneți un explozibil, aruncați în aer toate sau multe lucruri. Aduceți poduri. повисаджувати, ую, уєш, док., перех.

1. Висадити звідкись куди-небудь усіх або багатьох. Повисаджувати пасажирів з пароплава.

2. Викопавши, вийнявши рослини з парника, шкілки і т. ін., посадити їх в іншому місці (всі або багато з них). Повисаджували помідори.

3. розм. Піднімаючи, помістити десь, на чомусь усіх або багатьох, усе або багато чого-небудь. Повисаджувати дітей на машину.

4. розм. З силою вибити, виламати все або багато чого-небудь. Повисаджувати вікна; // Підклавши вибухівку, підірвати все або багато чого-небудь. Повисаджувати мости.


Apasă pentru a vedea definiția originală «повисаджувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОВИСАДЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОВИСАДЖУВАТИ

повисівати
повисідати
повисікати
повисіти
повисапувати
повисати
повисвічувати
повисватувати
повиселювати
повиселюватися
повиселяти
повиселятися
повисипати
повисипатися
повисиплятися
повисипувати
повисихати
повискакувати
повискаляти
повискрібати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОВИСАДЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele повисаджувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «повисаджувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОВИСАДЖУВАТИ

Găsește traducerea повисаджувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile повисаджувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «повисаджувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

povysadzhuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

povysadzhuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

povysadzhuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

povysadzhuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

povysadzhuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

повисаджуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

povysadzhuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

povysadzhuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

povysadzhuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

povysadzhuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

povysadzhuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

povysadzhuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

povysadzhuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

povysadzhuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

povysadzhuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

povysadzhuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

povysadzhuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

povysadzhuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

povysadzhuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

povysadzhuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

повисаджувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

povysadzhuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

povysadzhuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

povysadzhuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

povysadzhuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

povysadzhuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a повисаджувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОВИСАДЖУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «повисаджувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre повисаджувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОВИСАДЖУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea повисаджувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu повисаджувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory - Том 16 - Сторінка 185
Або у воздух багачів Цікаво повисаджувати — Ото поезія! Йдім спати! Нам вже такої не писати («Зоря», ч. 14). Еге, добродію! Йдіть спати, далеко ліпше зробите, ніж ляпати такі нісенітниці, хоч властиво, читаючи Вашого «Мойсея» ...
Ivan Franko, 1955
2
Artem Harmash - Том 2 - Сторінка 399
Якщо за цією мудрістю діяти, то, виходить, і по містах робітникам слід заводи в повітря повисаджувати, рейки з залізничних насипів познімати. Бо й це ж павутиння капіталістичне. — Як воно по городах треба, це робітничому ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 286
... з тої притоки зводить навіть клевету на всю сучасну поезію, немовбито: Днесь добре з'їсти, добре спати, Забавитись на кошт чужий, Когось іздерти, роздоптати, Або у воздух богачів Цікаво повисаджувати. Ото поезія! Йдім спати!
Ivan Franko, 1980
4
Драматургія Івана Франка - Сторінка 105
Або у воздух багачів Цікаво повисаджувати — Ото поезія! йдім спати! Нам вже такої не писати. («Зоря», ч. 14). Еге, добродію! — іронічно зауважує Франко. — йдіть спати, далеко ліпше зробите, ніж ляпати такі нісенітниці, хоч ...
Михаил Никитич Пархоменко, 1956
5
Киïв: роман - Сторінка 419
Це її нахил вчасно повисаджувати в повітря всі шляхи й мости для відступу, її вимога — ніколи не викреслювати з пам'яті задумів, обов'язково 'здійснювати творчі плями, перевтілювати мрії й казки в імистецькі факти. Взнаки далися ...
Oleksa Izarsʹkyĭ, 1971
6
Діалоги про Українську національну справу - Сторінка 116
Врешті, кінчає таким наріканням: Днесь добре з'їсти, добре спати, Забавитись на кошт чужий, Когось іздерти, розтоптати, Або у воздух богачів Пікаю повисаджувати. Таким побитом, виходить, що раціоналізм, емансипація жінок і ...
Б Грінченко, ‎М Драгоманов, 1994
7
Tvory: poezii︠a︡, proza, publit︠s︡ystyka, dramatychni ...
Але найбільшим подвигом її було це висадження величезного зал. моста на Дністрі коло Галича. При відвороті нашої Армії треба було повисаджувати мости, щоб задержати ворожий наступ. Комдт. саперної сотні з кількома ...
Lev Lepkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
8
Pro teatr i dramaturgii︠u︡: vybrani statti, ret︠s︡enziï ta ... - Сторінка 50
... тої притоки зводить навіть клевету на всю сучасну поезію, немовбито Днесь добре з'їсти, добре спити, Забавитись на кошт чужий, Когось іздерти, розтоптати, Або у воздух багачів Цікаво повисаджувати — Ото поезія! йдім спати!
Иван Франко, ‎M. F. Nechytali︠u︡k, 1957
9
Chernihiv Chornobylʹsʹkyĭ: knyha pam'i︠a︡ti - Книга 2 - Сторінка 26
Я ж приготувала саджанців смородини, думала повисаджувати. Та виїхати не вдалося. Повертаючись з автобусної зупинки, півторарічний онук щось помітив у лісі і сказав: «Бабусю, там у кущиках воєнний - стоїть з ружжем!
I͡E. H. Sonnyk, 2007
10
Ukraïnsʹke i︠e︡vreĭstvo - Сторінка 81
При цьому змушені були підпалити та повисаджувати у повітря багато будинків... Під час очищення єврейського району потрібно було витягти з різноманітних сховищ останки трьох тисяч осіб, які скінчили життя самогубством за ...
Marten Davidovich Feller, ‎Instytut i︠u︡daïky (Kiev, Ukraine), 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Повисаджувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/povysadzhuvaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe