Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "представницький" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРЕДСТАВНИЦЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

представницький  [predstavnytsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРЕДСТАВНИЦЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «представницький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția представницький în dicționarul Ucraineană

Reprezentant, a, e.1. Care constă din mulți reprezentanți ai unei persoane, ceva, include un număr suficient de reprezentanți. Șoarecele alb a fost subiect de discuție chiar și într-o organizație internațională reprezentativă ca UNESCO. Există un comitet special pentru animale de laborator (Nauka .., 2, 1967, 30); // Care reflectă interesele multor reprezentanți ai cuiva, ceva. Democrația noastră socialistă este largă și reprezentativă (SUA, 14.III 1967, 1); Convocarea Congresului Moscovei [Lumea] este unul dintre cele mai proeminente evenimente ale timpului nostru. Caracteristica sa principală este caracterul larg și reprezentativ (com. Ukr., 7, 1962, 3). Care se bazează pe dreptul de a-și alege reprezentanții (de obicei despre autorități, despre conducere). Consiliul de consiliu al acestei societăți [student] a fost reales anual și a fost reprezentativ (Burl., Eve, 1956, 54); Autocrație regele a condus o luptă disperată împotriva introducerii instituțiilor reprezentative în Rusia (Lenin, 20, 1971, 4); naționaliști burghezi ucraineni au încercat să creeze impresia că Consiliul Central se presupune ca organism reprezentativ, care dezvăluie voința poporului ucrainean, adică muncitorii și țăranii (Est RSS, II, 1957, 36.); Consiliul Reprezentanților Poporului de Lucru este cel mai mare reprezentant reprezentativ al populației (com. Ukr., 2, 1965, 15). представницький, а, е.

1. Який складається з багатьох представників кого-, чого-небудь, включає достатню кількість представників. Біла миша стала предметом обговорення навіть в такій представницькій міжнародній організації, як ЮНЕСКО. Тут працює спеціальний комітет по лабораторних тваринах (Наука.., 2, 1967, 30); // Який відбиває інтереси багатьох представників кого-, чого-небудь. Наша соціалістична демократія широка і представницька (Рад. Укр., 14.III 1967, 1); Скликання Московського [Всесвітнього] конгресу — одна з найвидатніших подій нашого часу. Головною особливістю його є широкий, представницький характер (Ком. Укр., 7, 1962, 3).

2. Який грунтується на праві обирання своїх представників (звичайно про органи влади, управління). Правління цього [студентського] товариства переобиралося щороку і було представницьким (Бурл., Напередодні, 1956, 54); Самодержавство царя вело відчайдушну боротьбу проти запровадження представницьких установ у Росії (Ленін, 20, 1971, 4); Українські буржуазні націоналісти намагались створити враження, що Центральна рада нібито є представницьким органом, який виявляє волю українського народу, тобто робітників і селян (Іст. УРСР, II, 1957, 36); Ради депутатів трудящих є найширшими представницькими установами населення (Ком. Укр., 2, 1965, 15).


Apasă pentru a vedea definiția originală «представницький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРЕДСТАВНИЦЬКИЙ


авантюрницький
avantyurnytsʹkyy̆
австрияцький
avstryyatsʹkyy̆
австріяцький
avstriyatsʹkyy̆
аглицький
ahlytsʹkyy̆
архимницький
arkhymnytsʹkyy̆
бавовницький
bavovnytsʹkyy̆
багацький
bahatsʹkyy̆
басмацький
basmatsʹkyy̆
батрацький
batratsʹkyy̆
баштанницький
bashtannytsʹkyy̆
бджільницький
bdzhilʹnytsʹkyy̆
безбожницький
bezbozhnytsʹkyy̆
бесідницький
besidnytsʹkyy̆
бідацький
bidatsʹkyy̆
бідняцький
bidnyatsʹkyy̆
білогрецький
bilohretsʹkyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРЕДСТАВНИЦЬКИЙ

предозвілля
предок
предокучити
предорогий
предорого
предосить
представити
представитися
представлений
представлення
представляти
представлятися
представник
представництво
представниця
предстати
предся
предтеча
предузвілля
предці

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРЕДСТАВНИЦЬКИЙ

богородицький
борецький
босяцький
брацький
бродяжницький
будівельницький
бунтівницький
бурлацький
бурсацький
буряківницький
більшовицький
вантажницький
вашецький
вдовецький
вдовицький
великодержавницький
венецький
вершницький
видавницький
визвольницький

Sinonimele și antonimele представницький în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «представницький» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРЕДСТАВНИЦЬКИЙ

Găsește traducerea представницький în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile представницький din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «представницький» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

代表
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

representante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

representative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

प्रतिनिधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ممثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

представительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

representante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রতিনিধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

représentant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

wakil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Vertreter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

代表
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

대리인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

wakil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tiêu biểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பிரதிநிதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

प्रतिनिधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

temsilci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rappresentante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przedstawiciel
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

представницький
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

reprezentant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αντιπρόσωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verteenwoordiger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

representativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

representative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a представницький

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРЕДСТАВНИЦЬКИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «представницький» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre представницький

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРЕДСТАВНИЦЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea представницький în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu представницький și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
Представницькі органи державної влади. У федеративних державах. Представницькі органи на регіональному рівні є органами державної влади, бо регіон — то є суб'єкт федерації, то держава маленька. Тому представницький ...
Serhiĭ Holovatyĭ, 2006
2
Derz︠h︡avotvorenni︠a︡ i pravotvorenni︠a︡ v Ukraïni - Сторінка 91
Але з огляду на своєрідну представницьку природу Верховної Ради України, особливий правовий статус представницького мандата народних депутатів України, на нашу думку, саме представницька функція має бути визнана ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
3
Suchasnyĭ parlamentaryzm: problemy teoriï ta praktyki - Сторінка 211
переважання у державних справах повинно бути у руках представницького органу. Водночас він проголошував його нездатним до здійснення не тільки адміністративної, але й законодавчої діяльності. Дж. Ст. Мілль вбачав головне ...
Aurel Zinoviĭovych Heorhit︠s︡a, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1998
4
Stanovlenni︠a︡ i rozvytok ukraïnsʹkoho parlamentaryzmu: ...
Говорячи про представницький характер украшського парламенту, хотілося б застерегти від визначення парламенту як єдиного представницького органу. Відповідну тезу намагаються обгрунтувати деякі вчені [163, с. 17; 222; 281 ...
Vitaliĭ Stanislavovych Z︠H︡uravsʹkyĭ, 2002
5
Konstytut︠s︡iĭno-pravovi zasady stanovlenni︠a︡ ukraïnsʹkoï ...
Іех — закон), — вищий загальнонаціональний представницький орган державної влади, який правомочний у законодавчо визначених формах реалізовувати представницьку, законодавчу, установчу, контрольну та інші функції.
Vasiliĭ I︠A︡kovlevich Tat︠s︡iĭ, ‎I︠U︡riĭ Nikolaevich Todyka, 2003
6
Vlada v Ukraïni na zlami druhoho i tretʹoho tysi︠a︡cholitʹ
Визначаючи парламент як представницький орган державної влади не можна характеризувати його як «представницьку владу». Тут ми погоджуємося з думкою доктора юридичних наук Володимира Шаповала, який вважає, що ...
Oleksandr Markovych Bandurka, ‎Volodymyr Hrechenko, 2000
7
Stanovlenni︠a︡ politychnykh partiĭ v ukraïnsʹkomu ... - Сторінка 81
Рішення про утворення опозиційного блоку приймає вищий статутний представницький орган відповідної політичної партії або вищий виконавчий орган партії за дорученням вищого статутного представницького органу цієї партії.
Vitaliĭ Stanislavovych Z︠H︡uravsʹkyĭ, 2002
8
Місцеве самоврядування: світовий та українский досвід : ...
Представницький орган зобов'язаний схвалити бюджет наприкінці року, що передує бюджетному року, оскільки річний бюджет вводиться в дію з 1 січня. Початок розробки бюджету починається перед літніми канікулами поданням ...
Анатолій Ткачук, ‎Robert Agranoff, ‎Trevor R. Brown, 1997
9
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Важливим є й те, що в разі самопролонгації мандатів чинних народних депутатів України Верховна Рада України нинішнього скликання як представницький орган державної влади стає нелегітимною, що тягне за собою відповідні ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
10
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 80
В даній статті автор намагається в загальних рисах розглянути основні принципи представницької системи СРСР та дослідити їх практичне запровадження в організації і діяльності найвищих та місцевих представницьких органів ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРЕДСТАВНИЦЬКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul представницький în contextul următoarelor știri.
1
У рейтингу публічності місцевої влади Львів посів 11 місце
... (органи уповноважені здійснювати виконавчі та розпорядчі функції) та депутати міської ради (як представницький орган місцевого самоврядування). «ZAXID.net, Sep 15»
2
Завтра у Львові розпочнеться Міжнародний науковий конгрес
29 вересня – 2 жовтня в Національному університеті «Львівська політехніка» відбудеться представницький Міжнародний науковий конгрес «Сучасні ... «Щоденний Львів, Sep 15»
3
У Севастополі відмовились зробити вихідний на Курбан-байрам
У коментарі "Крим.Реалії" перший заступник голови Меджлісу кримськотатарського народу Наріман Джелял повідомив, що представницький орган ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Окупанти заборонили кримським ЗМІ навіть згадувати слово …
Так звана прокуратура анексованого Криму заборонила згадувати в засобах масової інформації півострова представницький орган кримських татар ... «Укрінформ, Sep 15»
5
Війна за чиновників, або Чому не йде реформа держслужби
При цьому конкурс проводить представницький колегіальний орган. Тож призначення за партійно-бізнесовими квотами стає практично неможливим. «Українська правда, Sep 15»
6
Іспит для 70-річної ООН
Традиційно головний дорадчий, директивний та представницький орган ООН обговорюватиме найбільш актуальні питання міжнародного порядку, ... «Укрінформ, Sep 15»
7
Лікування із шиком. Кобзон влаштувався у розкішному готелі …
Представницький люкс коштуватиме 50 550 грн. У середньому вартість масажу в SPA салоні становить від 150 до 190 євро (3 600 - 4 560 грн), ... «Корреспондент.net, Sep 15»
8
Ірак і Сирія можуть розпастися – розвідка США
Тоді президент Обама заявляв, що «ми залишаємо після себе суверенний, стабільний і впевнений у собі Ірак, який має представницький уряд, обраний ... «Радіо Свобода, Sep 15»
9
Видавці з'їхалися у Львів на ХХІІ книжковий форум
На відвідувачів форуму чекатимуть представницький книжковий ярмарок, церемонія вручення книжкової премії «Найкраща книга Форуму-2015», ... «Укрінформ, Sep 15»
10
Блок Льовочкіна хоче "прописатися" в законі
Законопроектом пропонується визначити засади і гарантії здійснення опозиційної діяльності, як однієї з основ демократії, що має представницький та ... «Укрінформ, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Представницький [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/predstavnytskyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe