CE ÎNSEAMNĂ ПРОХАРЧАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția прохарчати în dicționarul Ucraineană
dracu ', chu, chish, perh. și nesofisticate., p. Doc. să mănânce Temerile [Brezianu] se tem de bilele de cupru agățate în colț. Iată vocea unui ofițer de jandarmi (Chab., Balkan, spring, 1960, 78) în tub; Cineva nu știa nimic sau a mers drept (Tkach, Zhdi ..., 1959, 21); - Ird! Bitch! - a crescut pe Grigorie și a lovit-o din nou pe Levka (Stelmakh, I, 1962, 558).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОХАРЧАТИ»
Descoperă întrebuințarea
прохарчати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
прохарчати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
_ Чим же мені прохарчати вас, чим вас зодягти? Бачте, я й сам увесь оббивсь, як крем2ях! _ Батько ти наш, Іване Мартиновичу! _ озвались запорожці. _ Аби твоє здоров2є, а ми між добрими людьми не загинемо. _ Їй-богу, правда!
2
Na perekhresnykh shli︠a︡khakh: opovidanni︠a︡ - Сторінка 69
3
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
Чим же мені прохарчати вас, чим вас зодягти? Бачте, я й сам увесь оббивсь, як крем'ях! — Батько ти наш, Іване Мартиновичу! — озвались запорожці. — Аби твоє здоров'є, а ми між добрими людьми не загинемо. — їй-богу, правда!
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin,
1994
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 599
-ань прохарамаркати, -аю, -аеш прохарчати, -чу, -чйш, -чимо, -читё прохарчйти, -чу, -чйш, -чимо, -читё прохарчйтися, -чуся, -чйшся, -чимося, -читёся прохарчовувати, -ую, -уеш прохарчування, -я прохарчувати, -ую, -уеш прохарчу ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 60
прохропти, прохрошти. прохрипеть 1. (издать хрип) прохришти, -плю, -пйш; разг. прохарчати; 2. (хрипеть в течение определённого времени) разг. хрипни [шлий день и т. п.], прохришти. прохромать разг. прошкандибати, прокуль- ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
6
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 335
ПРОХАРЧАТИ, чу, чйш, перех. ё неперех., розм. Док. до харчати. 3 острахом зиркае [Брезяну] на мёднё кульки телефону., що висить у кутку. Ось-ось., в трубку прохарчить голос жандармського офёцера (Чаб., Балкан, весна, 1960, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977