Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прохарчовуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОХАРЧОВУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

прохарчовуватися  [prokharchovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОХАРЧОВУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прохарчовуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прохарчовуватися în dicționarul Ucraineană

să mă deranjeze, mi-e teamă, tu pleci, nu-mi pasă. Profesionali, mi-e teamă, mi-e teamă și sunt dezamăgit. PROCESARE, CHIEF, ALBELE, doc. La fel ca hrana pentru animale. - Este necesar să trăiești și să fii auzit, este necesar să îți pui și hainele (N.-Lev., I, 1956, 56); De la școală, băieții se duc acasă ... și trebuie să câștige niște bani pentru a merge într-un fel (Ivan, Taras, Paths, 1954, 40); Am un temperament atât de bun încât nu-i mănânc, ci să iau un pahar de pâine, sunt atât de bun în timp ce mă duc și mă plimb (Barv., Opp., 1902, 192); [Efraim:] Atâta vreme cât instanțele au așteptat, toate hainele și toată cerealele să fie căutate, ca să poată ieși; și acum vedeți ce? .. (Croup, IV, 1959, 319) .2. numai doc Mănâncă ceva timp. [Gotlib:] Hei, gay! asta e un lucru minunat. (Se rotește o lingură și în lacrimile din ochi). [Louisa:] Am fi mers pentru ea o lună (L. Ukr., IV, 1954, 249); [Danko] este înfășurat în timpul verii pentru oameni, iar chiar și la domiciliu sărăcia va aduce ceva ... (Gonchar, I, 1959, 5). прохарчовуватися, уюся, уєшся, недок., ПРОХАРЧУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся і розм. ПРОХАРЧИ́ТИСЯ, чу́ся, чи́шся, док.

1. Те саме, що прогодо́вуватися. — Треба ж і прожити, й прохарчуваться, треба ж і зодягтись (Н.-Лев., І, 1956, 56); Зі школи хлопці біжать додому,.. а йому треба заробити, щоб хоч прохарчуватися як-небудь (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 40); У мене така вдача, що я й страви не їм, а взявши окрайчик хліба, так собі й прохарчусь ходячи (Барв., Опов.., 1902, 192); [Єфрем:] Доки діждався судавсю одежу і все збіжжя мусив спродать, щоб прохарчитись; а тепер бачиш який?.. (Кроп., IV, 1959, 319).

2. тільки док. Харчуватися якийсь час. [Готліб:] Гей, гей! така дорога річ. (Загортає ложку, а в самого сльози на очах). [Луїза:] Ми б за неї місяць прохарчувались (Л. Укр., IV, 1954, 249); Прохарчується [Данько] літо по людях, ще й на домашні злидні щось принесе… (Гончар, І, 1959, 5).


Apasă pentru a vedea definiția originală «прохарчовуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОХАРЧОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОХАРЧОВУВАТИСЯ

прохально
прохамаркати
проханий
прохання
проханнячко
прохапуватися
прохарамаркати
прохарчати
прохарчити
прохарчитися
прохарчовувати
прохарчування
прохарчувати
прохарчуватися
прохатарь
прохати
прохатися
прохацький
прохач
прохачка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОХАРЧОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele прохарчовуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прохарчовуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОХАРЧОВУВАТИСЯ

Găsește traducerea прохарчовуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прохарчовуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прохарчовуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

proharchovuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

proharchovuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

proharchovuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

proharchovuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

proharchovuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

прохарчовуватися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

proharchovuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

proharchovuvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

proharchovuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

proharchovuvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

proharchovuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

proharchovuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

proharchovuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

proharchovuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

proharchovuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

proharchovuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

proharchovuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

proharchovuvatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

proharchovuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

proharchovuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прохарчовуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

proharchovuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

proharchovuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

proharchovuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

proharchovuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

proharchovuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прохарчовуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОХАРЧОВУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прохарчовуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прохарчовуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОХАРЧОВУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea прохарчовуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прохарчовуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 28
прогодбвуватися, прокорм люватися; прохарчовуватися; зго- дбвуватися; ср. прокармливать 1—*. прокат 1 прокат, -у, тимчасбве корис- тування. прокат 2 мет. прокат, -у, (действие — ещё) прокатка, прокатування. прокатанный 1.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 335
ПРОХАРЧЙТИСЯ див. прохарчовуватися. ПРОХАРЧОВУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРОХАР- ЧУВАТИ, ую, уеш 1 розм. ПРОХАРЧЙТИ, чу, чиш, док., перех. 1. Те саме, що прогодбвувати 1. — Один., може ё двадцятъ десятин пёдняти.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 772
... to submit an application; у мене до вас велике ~ I have a big favour to ask of you. прохарчовувати, прохарчувати, прохарчити to maintain, to keep, to provide sustenance (for). прохарчовуватися, прохарчуватися, читися to subsist, to live ...
Гороть Є. І., 2009
4
From youthful dreams into the ranks of the UPA: - Сторінка 277
иявилося, що цей поділ вийшов нам на користь, бо легше було переходити, прохарчовуватися та переховуватися. Австрійське населення було тепер дуже вбоге, бо московські окупанти обдерли його, як то кажуть, ...
Іван Гарасимів, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прохарчовуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prokharchovuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe