Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прохарчовувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОХАРЧОВУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

прохарчовувати  [prokharchovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОХАРЧОВУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прохарчовувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прохарчовувати în dicționarul Ucraineană

pentru a hrăni, uy, uesh, nedok., PROFESSION, uyu, uesh și rozm. PROFESIE, chu, chish, doc., P. 1. La fel ca să hrănești 1. - Unul .. poate ridica douăzeci de hectare. Și al doilea - cel puțin am reușit să procesez atât de multe zeciuieli pentru a hrăni familia (Golovko, II, 1957, 498); Nu știind ce, proprietarii s-au declarat de faptul că porcii trebuiau să se hrănească singuri (Stelmakh, Shchedry Vechir, 1967, 12); - După ce mama mea a murit, am văzut că biroul nu mi-a vorbit (N.-Lev., IV, 1956, 312); - Pentru a munci nu sunt destul de batran - mâini slabe - și nu am nimic de mâncat (Chorny., Liberation, 1949, 72). numai doc Mănâncă ceva timp. [Bondar:] Ar trebui să ne omorâm mâine, iar al treilea este încă un mistreț, pentru că, în timp ce mâncarea nu așteaptă o nuntă, pentru întregul Sich vă este rușine de vechiul Cooper. [Mary:] Crede-mă deja: o sută de suflete toată săptămâna ne hrănim! (K.-Karyi, I, 1960, 159); - Fratele lui Vasiliev, Andriy, va lua cele trei fecioare la el însuși, tot anul va ieși, se va îmbrăca și nu va fi mai sărac (Grig., Vyborg., 1959, 38). прохарчовувати, ую, уєш, недок., ПРОХАРЧУВА́ТИ, у́ю, у́єш і розм. ПРОХАРЧИ́ТИ, чу́, чи́ш, док., перех.

1. Те саме, що прогодо́вувати 1. — Один.. може і двадцять десятин підняти. А другийхоч би спромігся стільки десятин обробити, щоб сім’ю прохарчувати (Головко, II, 1957, 498); Не знати чого, хазяї стояли на тому, що свині мають самі себе прохарчувати (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 12); — Як померла мати, я побачив, що канцелярія не прохарчує мене (Н.-Лев., IV, 1956, 312); — До праці я вже не годенслабі рукиі себе не маю чим прохарчувати (Чорн., Визволення, 1949, 72).

2. тільки док. Харчувати якийсь час. [Бондар:] Треба б нам завтра заколоть і третього ще кабана, бо як харчів нестане на весілля, то на всю Січ ти осоромиш старого Бондаря. [Марія:] Повірте вже мені: сто душ ввесь тиждень прохарчуєм! (К.-Карий, І, 1960, 159); — Брат Василів, Андрій, трьох дівок візьме до себе, усіх цілий год прохарчить, усіх одягне, та й не збідніє (Григ., Вибр., 1959, 38).


Apasă pentru a vedea definiția originală «прохарчовувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОХАРЧОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОХАРЧОВУВАТИ

прохально
прохамаркати
проханий
прохання
проханнячко
прохапуватися
прохарамаркати
прохарчати
прохарчити
прохарчитися
прохарчовуватися
прохарчування
прохарчувати
прохарчуватися
прохатарь
прохати
прохатися
прохацький
прохач
прохачка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОХАРЧОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele прохарчовувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прохарчовувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОХАРЧОВУВАТИ

Găsește traducerea прохарчовувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прохарчовувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прохарчовувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

proharchovuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

proharchovuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

proharchovuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

proharchovuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

proharchovuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

прохарчовуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

proharchovuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

proharchovuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

proharchovuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

proharchovuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

proharchovuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

proharchovuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

proharchovuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

proharchovuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

proharchovuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

proharchovuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

proharchovuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

proharchovuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

proharchovuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

proharchovuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прохарчовувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

proharchovuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

proharchovuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

proharchovuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

proharchovuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

proharchovuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прохарчовувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОХАРЧОВУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прохарчовувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прохарчовувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОХАРЧОВУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea прохарчовувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прохарчовувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istorii︠a︡ ukraïns'koĭ derz︠h︡avy - Сторінка 39
Що до удержання, то постійне військо, дружина княжа і боярська діставала удержання від князя чи бояр. Загальне ополчення, мусіло прохарчувати себе підчас війни з грабіжи. А в тім населення було обовязане прохарчовувати ...
Omeli︠a︡n Terlet︠s︡ʹkyĭ, 1923
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 599
-ань прохарамаркати, -аю, -аеш прохарчати, -чу, -чйш, -чимо, -читё прохарчйти, -чу, -чйш, -чимо, -читё прохарчйтися, -чуся, -чйшся, -чимося, -читёся прохарчовувати, -ую, -уеш прохарчування, -я прохарчувати, -ую, -уеш прохарчу ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 772
... to submit an application; у мене до вас велике ~ I have a big favour to ask of you. прохарчовувати, прохарчувати, прохарчити to maintain, to keep, to provide sustenance (for). прохарчовуватися, прохарчуватися, читися to subsist, to live ...
Гороть Є. І., 2009
4
Koliïvshchyna: - Сторінка 123
До того, населення Лівобережної України мусіло прохарчовувати дарово 75 російських полків і скласти дарові контрибуції, головно в конях і волах, на кругло півтора мільйона карбованців — у тих часах колосальну суму!
Petro Mirchuk, 1973
5
Slovo pedahoha - Сторінка 108
Селянам важко було тому, бо вони на своїх плечах утримували і мусіли прохарчовувати мозолистою працею своїх рук усіх інших, а закупам, тобто рабам було значно гірше, бо вони навіть волі не мали і числились як скот, як робоча ...
Wasyl Luciw, 1971
6
Horytʹ lis: spomyny kolyshnʹoho voi︠a︡ka UPA - Сторінка 43
На збірці всіх сотень командир Рен поінформував нас про ситуацію у світі, з'ясував наші завдання і, закінчуючи, заявив: «Мусимо розділитись на два курені, так легше оуде просуватись у вороже запілля і прохарчовувати наші ...
Dmytro Hryt︠s︡ʹko-T︠S︡i︠a︡pka, 1975
7
Iван Филипчак: лiтературний портрет - Сторінка 36
Лікар з батюшкою зайняли кращі два покої і хотіли, щоб їх прохарчовувати, отже давати сніданки, обіди й вечері. Але у нас не було запасів харчів. Тоді лікар приказав денщикові приносити харчі у такій кількості, щоб усім нам ...
Петро Сорока, 2001
8
Spohady z z︠h︡ytti︠a︡: Skhidnyĭ front 1941-1943 r.r - Сторінка 241
Діти не розуміли трагедії доби, батьків дуже часто не мали, бо воювали на фронтах, матерям з трудом приходилось прохарчовувати родину. Цікаво повертали свої маленькі дитячі голівки до проїжджаючих автом. Всі ми співчували ...
Orest Korchak-Horodysʹkyĭ, 2000
9
Peremyshchyna: Dennyky viddilu "Burlaky" - Сторінка 100
Польське населення мусить нас прохарчовувати і звідсіль не так скоро нас викурять, як думають. По полудні стверджую, що Корманичі й Княжичі теж виселюють. Вечором висилаю стежу на Аксманичі, щоб стягнути гроші на шкіру ...
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1987
10
Rozluka: spohady z Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 424
Тому що ніхто інший не хотів їх заступити, то від того часу кожний мешканець мусив сам себе якось прохарчовувати. «Ось як добре, - казав Роман, - що ми принесли стільки речей з магазину». Цього вечора на подвір'ї знову ...
Stepan Fedenko, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прохарчовувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prokharchovuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe