Înțelesul "пролизень" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПРОЛИЗЕНЬ ÎN UCRAINEANĂ

пролизень  [prolyzenʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПРОЛИЗЕНЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пролизень în dicționarul Ucraineană

slit, șarpe, h., roz Răspândiți un loc în gheață (de obicei pe râu). Râul Dnipro este încă blocat. Sită, largă, puternică ... Numai undeva între țărmurile tinerilor se întunecă primele coloane (Gonchar, Novel, 1954, 155); Gheața a fost fragilă, umplută cu apă, toate în deschideri și în găuri (Witches., 9, 1970, 164).

пролизень, зня, ч., розм. Промите течією місце в льоду (звичайно на річці). Дніпро ще перекритий кригою. Сивіє, широкий, могутній… Лише де-не-де темніють між берегами молоді перші пролизні (Гончар, Новели, 1954, 155); Крига була крихка, набучавіла водою, вся в пролизнях і в дірках (Вітч., 9, 1970, 164).

TRADUCEREA ПРОЛИЗЕНЬ

Găsește traducerea пролизень în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пролизень din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пролизень» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Engleză: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Hindi: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Arabă: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Rusă: пролизень
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Bengali: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Franceză: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Germană: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Marathi: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Turcă: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Italiană: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: prolyzen
• Ucraineană: пролизень
• Traducător din Ucraineană - Română: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Greacă: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: prolyzen
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: prolyzen

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОЛИЗЕНЬ»

Descoperă întrebuințarea пролизень în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пролизень și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 216

Те саме, що пролизень. Став [о. Герваслй] пригадувать молодь липа, як х вхн бувало на конику виграе за зайцями та за вовками. Аж зирк,— заецъ у пролизЬ чмиха (Свидн., Люборацьш, 1955, 67). ПРОЛИЗАТИ див. пролйзувати.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 589

-ём, кл. -арю, мн. -1, -1'в, д. -ям пролетар1ат, -у пролетгги, -ечу, -етйш, -етимо, -етитё проливання, -я проливати, -аю, -аеш пролизати, -ижу, йжеш; нак. -ижй пролизень, -зня, ор. -знем пролизувати, -ую, -уеш пролйнути, -ну, -неш; нак.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. випромінювати, 1. лити. проливатися див. виливатися, проливень див. дощ. пролиз, пролизень див. промивина, пролизуватися див. 1. проникати. 1, 2. пролинути див. 1. виникати, 2. минати. пролисина див. 1. лисина. 1, 2. пролити ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

... чепи йому (Ослу] на шию ср/бний дзвони/с, Нехай, рад/ючи, хвостом вершить. Як у болот! ополоник, I дзвоником бряжчить (Гл.). ОПОЛОНКА, и, ж. Отв1р, прорубаний у криз1 замерзло! водойми; пролиз, пролизень, бпар, полонка.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Плач по Лосинке: - Сторінка 435

ПОТЦИСТ Тот, кто сознательно или стихийно осуществляет пот- цизм как норму жизни. I ж. (редко) поцистка. пролизень Дефект поверхности, возникший оттого, что её долго лизали. ПРОСРАТЬСЯ Фарм. Медицинский препарат с ...

И. Ю., ‎Н. Г Гончарова, 2003

А - Н: - Сторінка 475

ПРОМИВИНА (крізний отвір або заглибина у чомусь, утворені потоком води), ПРОМОЇНА рідше, ПРОТОЧИНА, ВИМИВИНА, ВИМОЇНА, ПРОЛИЗЕНЬ розм., ПРОЛИЗ розм. Течія часто-густо робила в кризі промивини, в які можна ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999