Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "оповзень" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОПОВЗЕНЬ ÎN UCRAINEANĂ

оповзень  [opovzenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОПОВЗЕНЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «оповзень» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
оповзень

Alunecarea terenului

Зсув ґрунту

Deplasarea - alunecarea și separarea maselor de roci de pe panta sub influența gravitației. Зсув — сповзання і відрив мас гірських порід вниз схилом під дією сили тяжіння.

Definiția оповзень în dicționarul Ucraineană

lol, znia, h., pag. Același lucru ca și offsetul 3. Nu există nici urmă, nici căi - Pietre, vrac, nisip (Dor., Unitate, 1950, 68). оповзень, зня, ч., розм. Те саме, що зсув 3. Нема ні стежки, ні стежинки — Каміння, оповзні, пісок (Дор., Єдність, 1950, 68).

Apasă pentru a vedea definiția originală «оповзень» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОПОВЗЕНЬ


в’язень
vʺyazenʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОПОВЗЕНЬ

оповістка
оповістник
оповісточка
оповість
оповіщання
оповіщати
оповіщатися
оповіщений
оповіщення
оповесні
оповз
оповзання
оповзати
оповзти
оповивання
оповивати
оповиватися
оповити
оповитий
оповитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОПОВЗЕНЬ

авсень
ажень
андронів день
анни день
анітелень
артемів день
бабський великдень
безлюдень
безматень
белебень
бивень
билень
бистрень
биґасень
благовісника день
богодухів день
бориса й гліба день
білий тиждень
селезень
слизень

Sinonimele și antonimele оповзень în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «оповзень» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОПОВЗЕНЬ

Găsește traducerea оповзень în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile оповзень din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оповзень» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

opovzen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

opovzen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

opovzen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

opovzen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

opovzen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

оползень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

opovzen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

opovzen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

opovzen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

opovzen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

opovzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

opovzen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

opovzen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Lunyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

opovzen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

opovzen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

opovzen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

opovzen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

opovzen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

opovzen
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

оповзень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

opovzen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

opovzen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

opovzen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

opovzen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

opovzen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a оповзень

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОПОВЗЕНЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «оповзень» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre оповзень

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОПОВЗЕНЬ»

Descoperă întrebuințarea оповзень în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оповзень și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 66
Наголошеним, як правило, бувае перший склад деривата, а в преф1ксальних утвореннях — префжс (лежень, пролежень, оповзень). В модел1 функцюнують основи перехщних (учень, в'язень, вики- день, визубень — 21) та ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 319
... плетений кошик для риби; 2. верша для ловлі риби. сreep [Кri:p] п 1. pl розм, здригання; мурашки; 2. лаз, лазівка для худоби (в огорожі); 3. геол. рухомий оповзень, обвал; 4. тех. крип, повзучість металу; 5. мор. донний трал; драга; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) жив. пейзаж 2. v упорядковувати сад, парк landslide [ ́lænd͵slaɪd] nзсув, обвал, оповзень landtax [ ́lænd͵tæks] nземельний податок lane [leɪn]n1) стежка;2) провулок; 3) прохід language[ ́læηɡwɪdʒ] 1.п1)мова, мовлення;2)стиль ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Zelenyĭ merydian: Evryka. Misi︠a︡t︠s︡ʹ spokiĭnoho ... - Сторінка 229
Я не гарантую надійності будівництва: можливо, грунт осунеться, можливо, знову десь чаїться оповзень». Ти іронічно відмахнешся: «Слова». У відповідь я психону й подамся у мандри. На мкяць. На рік. На вічнкть. Я не зраджую ...
Volodymyr Mani︠a︡k, 1967
5
Словник-довідник з правопису - Сторінка 183
-днем оплот, -у оповзень, -зня, ор. -знем оповЦання, р. мн. -ань ОПОВ1ДБ, -1, Ор. -ДДЮ, р. мн. -дей ОПОВ1СТЙТИ, -1ЩУ, -1СТЙШ, -1стим6, -1ститё опов|'щення, р. мн. -ень оподатковувати, -ую, -уеш оподаткування, р. мн.
С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979
6
Українська мова - Сторінка 131
... та в колишньому західноукраїнському варіанті літературної мови: техн. щільність дислокацій - густина дислокацій, проліт - прогін, геодезичне напрацювання - заготівка, віха - тичка, оповзень - зсув; пор. також: мапа, помешкання, ...
Світлана Яківна Єрмоленко, ‎Svitlana Jermolenko, 1999
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. об- кручувати, 1. обманута. оповесш див. весною. оповз, оповзень див. зсув. 1. ОПОВИВАТИ (про дим, туман, хмари, пил 1 т. ш. — поширюючись, укри- вати з ус1х бок1в), ОБГОРТАТИ [ОГОР- ТАТИ], ОБВОЛ1КАТИ, ЗАВ0Л1КАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Sammlung: - Сторінка 244
Схоже на оповзень,— сказав Ролф. — Схоже,— погодився Касян.— А може, й ні. Якщо сполучення з Балстадом комусь стає непотрібним, досить невеликого толового заряду і такий завал буде в будьякому місці дороги. — Тепер до ...
V. Sychevsʹkyĭ, 1988
9
Hidronimii︠a︡ baseĭnu Styru - Сторінка 28
укр. (карпат.) понор "яр, ритаи- ;а, оповзень" (Еремия, 92), схв. понор "місце, де річка зникає іід землею" (Толстой, 650), "місце, де вирує вода" (Баїтасца, 299), серб, ропбг "глибока долина" (Воесіапоуіс, 291), болг. понор, чеськ. діал.
Viktor Petrovych Shulʹhach, 1993
10
А - Н: - Сторінка 71
1. обкручувати, 1. обманути. оповесні див. весною. оповз, оповзень див. зсув. 1. ОПОВИВАТИ (про дим, туман, хмари, пил і т. ін. — поширюючись, укривати з усіх боків), ОБГОРТАТИ [ОГОРТАТИ], ОБВОЛІКАТИ, ЗАВОЛІКАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Оповзень [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/opovzen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe