Descarcă aplicația
educalingo
прослідкувати

Înțelesul "прослідкувати" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПРОСЛІДКУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

[proslidkuvaty]


CE ÎNSEAMNĂ ПРОСЛІДКУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția прослідкувати în dicționarul Ucraineană

urmați, uy, uesh, depășire. și nesofisticate. Doc. să te uiți Cu o mișcare lentă a mâinii drepte, își smulgea părul de pe frunte. Olga a urmat această mișcare a unui tip frumos (Ischuk, Verbivchani, 1961, 3); [Zhurakovsky:] Tipul a urmat unde Moshko și-a ascuns lucrările, le-a răpit, le-a dus la oameni (voi, III, 1960, 300); Fără comparație, fără paralele și analogii, este uneori dificil de înțeles .. esența anumitor fenomene și evenimente. Ele sunt necesare pentru a urmări ceea ce societatea a făcut un pas înainte (IK, I., 2, 1960, 31).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОСЛІДКУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОСЛІДКУВАТИ

прослід · просліджувати · прослідити · прослідок · прослабувати · прослава · прославен · прославити · прославитися · прославлений · прославлення · прославляння · прославляти · прославлятися · просланий · прослати · прослатися · прослебізувати · прослизання · прослизати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОСЛІДКУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele прослідкувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прослідкувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПРОСЛІДКУВАТИ

Găsește traducerea прослідкувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile прослідкувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прослідкувати» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

跟随
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

seguir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

follow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

का पालन करें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تابع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

проследить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

seguir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

অনুসরণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

suivre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ikuti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

folgen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

従います
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

따라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tindakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

theo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தொடர்ந்து பின்பற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

अनुसरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

izleyin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

seguire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

postępować
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

прослідкувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

urma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ακολουθήστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

volg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

följ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

følg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прослідкувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОСЛІДКУВАТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale прослідкувати
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «прослідкувати».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прослідкувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОСЛІДКУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea прослідкувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прослідкувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 223
Вивчення історії економічної галузі дає можливість прослідкувати загальні тенденції розвитку суспільства, а також виявити специфічні особливості соціальних та виробничих стосунків у різних просторових (підприємство, галузь, ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004
2
Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...
XIX - поч. XXI ст. Крім того, ніхто з дослідників не робив спробу прослідкувати вплив алкогольних напоїв на структуру проведення родинно-хрестильної обрядовості, зокрема, виявити, насамперед, специфіку використання алкоголю ...
Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2008
3
OUN: kulʹturno-osvitni︠a︡ dii︠a︡lʹnistʹ (1929-1944 rr.) : ...
Vasylʹ Ukhach, 2005
4
Mižnarodnyj Naukovyj Kongres Ukraïnsʹka Istoryčna Nauka na ...
... багато питань релігійного життя місцевого населення. Зокрема прослідкувати етапи поширення християнського віровчення, визначити центри християнської культури, прослідкувати взаємостосунки з язичництвом тощо.
Oleksandr Volodymyrovych Dobrz︠h︡ansʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2001
5
Halych i Halyt︠s︡ʹka zemli︠a︡ v derz︠h︡avotvorchykh ...
Вивчення караїмів Галича дозволить прослідкувати етноасиміля- ційний процес на протязі століть, процеси міжетнічної інтеграції у різних проявах, наприклад, у галузі матеріальної культури (житло, одяг, їжа, меблі, посуд тощо).
Bohdan Ostafiĭchuk, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 1998
6
Lit︠s︡eĭ Ukraïnsḱyĭ humanitarnyĭ: zbirnyk stateĭ - Сторінка 136
Учні попередньо повторюють тему, отримують конкретне завдання, наприклад детально дослідити програму якоїсь партії, за періодикою прослідкувати її останні дії і представити цю партію на семінарі. Дозволяеться обирати одну ...
H. S. Sazonenko, ‎V. F. Chukina, 1996
7
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
А ще ніякне вдається прослідкувати той момент, коли дерево перетворюється налюдинуі навпаки.То вони здаються милими лісовими велетамийвелетками, количародійство покликає їх до життя,то раптомзнову перетворюються на ...
Льюїс К.С., 2014
8
«Draftsman». Навчальний курс від А до Я: - Сторінка 81
... положення об'єкта вказується положення операційної точки. Таким чином можна прослідкувати, з яким елементом об'єкта в даний момент часу відбувається робота (Рис. 4.2). Розглянемо, як працювати з операційними точками.
Хуснутдінов Антон Валер'янович, 2014
9
Ресурсне забезпечення інноваційної діяльності підприємств:
Вивчення теоретичних засад ресурсного забезпечення інноваційної діяльності надало можливість прослідкувати розвиток концепції ресурсного забезпечення новаторської діяльності, виокремити «знання» як специфічний ресурс ...
Войтко Сергій Васильович, ‎Моісеєнко Тетяна Євгенівна, 2013
10
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 172
Пропоную самому читачеві повернутися назад на кілька сторінок і спробувати прослідкувати головні історичні нашарування у цій веснянці, орієнтуючись на вживані у пісні логічні фігури. Додам лише, що така музично-композиційна ...
Іваницький А. І., 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОСЛІДКУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul прослідкувати în contextul următoarelor știri.
1
Людина на візку не може отримати гуманітарну допомогу …
Хоча дуже складно прослідкувати статистику. Я вважаю, що влада не вжила максимальних системних заходів, які забезпечили б облік усіх людей з ... «Радіо Свобода, Oct 15»
2
Поки переможцями тендерів будуть компанії депутатів та …
... витрат показує, як можна вже в рамках цього інструменту виявити корупційні схеми тендерних закупівель та прослідкувати рух коштів з бюджету міста. «Телеканал новин 24, Oct 15»
3
Лутковська: покарання Сенцову та Кольченку вказує на …
«Це можна прослідкувати на прикладі розгляду справ громадян Росії, активістів організацій «Реввійськрада» та «Автономна бойова терористична ... «Радіо Свобода, Sep 15»
4
Радник Порошенка розповів, чому прикарпатський нардеп …
Вихід народного депутата України Олександра Шевченка з фракції “Блок Петра Порошенка” у Верховній Раді легко пояснити, якщо прослідкувати ... «Версії, Sep 15»
5
Таксі Джокер стало доступно і айфону (новини компаній)
Ви завжди на карті можете прослідкувати за пересуванням замовленого авто, а перед викликом попередньо можна ознайомитись із наявністю вільних ... «20 хвилин, Sep 15»
6
Система GPS дозволяє прослідкувати 11 з 27 ужгородських …
Нещодавно в Ужгороді запрацювала Система GPS-‐моніторингу громадського транспорту, що дозволяє користувачу дізнатись, де саме знаходиться ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 15»
7
Де знайти загублені «ключі» до нашої суб'єктності?
Якщо їх прослідкувати, то виходить безперервна історія виникнення цього конфлікту, і те, як він розвивався. Вже у Києві я мав можливість не лише все ... «День, Sep 15»
8
Києву – безбар'єрні трамваї?
До слова, усі трамваї хочуть обладнати системою GPS, щоб кожен пасажир міг прослідкувати, де зараз знаходиться низькопольний трамвай, ... «День, Sep 15»
9
У "ДНР" вже попросили ОБСЄ прослідкувати за їхніми виборами
Про це заявив "керівник адміністрації глави" "ДНР" Максим Лещенко, пише Еспресо.TV з посиланням на сепаратистське "Донецьке агентство новин". «espreso.tv, Aug 15»
10
Російські винищувачі провокували Швецію
Два шведських літаки Су-27 були підняті, щоб прослідкувати за двома російськими Ту-22, які пролітали над південним Балтійським морем і східною ... «espreso.tv, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прослідкувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/proslidkuvaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO