Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "просиджений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОСИДЖЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

просиджений  [prosydzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОСИДЖЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «просиджений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția просиджений în dicționarul Ucraineană

Sedus, a, e.1. Realizat într-un loc undeva, peste ceva, etc. (pe o perioadă de timp). Doamna Grositsky, în ciuda celor zece ani de ședință pe scaunul de la biroul de scrisori recomandate, nu a fost decât un simplu manipulator (Fri, II, 1950, 312). Ceea ce lipsește sau se pierde din ședința frecventă pe ea pentru o lungă perioadă de timp. - Stai jos, te rog, aici, spuse bătrîna pe fotoliu, aparent, din această vârstă, ca o bunică agitată (Cop, Pământ .., 1957, 60). просиджений, а, е.

1. Проведений у сидінні десь, над чимсь тощо (про відрізок часу). Пані Грозицька, невважаючи на повних десять літ, просиджених уже на тім кріслі при бюрі рекомендованих листів, не була ще нічим більше, як тілько.. маніпулянткою (Фр., II, 1950, 312).

2. Який протерся чи продавився від частого сидіння на ньому протягом тривалого часу. — Сідайте, прошу вас, ось сюди, — показала старенька на просиджене крісло, мабуть, такого віку, як і метушлива бабуся (Коп., Земля.., 1957, 60).


Apasă pentru a vedea definiția originală «просиджений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОСИДЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОСИДЖЕНИЙ

просивенький
просивий
просивина
просигналізувати
просигналити
просидіти
просиджування
просиджувати
просилабізувати
просилений
просилити
просиляти
просина
просинання
просинатися
просинець
просинь
просип
просипати
просипатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОСИДЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Sinonimele și antonimele просиджений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «просиджений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОСИДЖЕНИЙ

Găsește traducerea просиджений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile просиджений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «просиджений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

prosydzhenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

prosydzhenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

prosydzhenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

prosydzhenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

prosydzhenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

просиджений
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

prosydzhenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

prosydzhenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prosydzhenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Dipelihara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

prosydzhenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

prosydzhenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

prosydzhenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

prosydzhenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

prosydzhenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

prosydzhenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

prosydzhenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

prosydzhenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

prosydzhenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

prosydzhenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

просиджений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prosydzhenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

prosydzhenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

prosydzhenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

prosydzhenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

prosydzhenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a просиджений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОСИДЖЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «просиджений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre просиджений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОСИДЖЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea просиджений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu просиджений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
приймальній склав у куток речі приїжджих, а їм показав на просиджений диван (такі просиджені дивани не рідкість в райкомах). — Семен Полікарпович приходять о дев'ятій, то ви з сином можете спочити з дороги, — сказав ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
2
Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 302
Але зміркувавши, що він далеко зайшов, Макарович сконфужено прикусив язика і взяв під козирок. У приймальній склав у куток речі приїжджих, а їм показав на просиджений диван (такі просиджені дивани не рідкість в райкомах).
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974
3
Homin voli: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹna povistʹ
просиджений час не маю жодних порушень, ні разу не був покараний за порушення дисципліни і все одно мене ще ні разу не представляли на суд, хоча такі можливості для мене є вже по правилах два з половиною року.
Mykhaĭlo Borys, 2006
4
Tvory v dvokh tomakh: Proshchaĭ, more - Сторінка 286
... впавши на просиджений диван, тихо заплакала, навіть не схлипуючи. Розкутувалася і плакала, розстібала пальто і плакала. Перегуда одвернувся до вікна, почав лічити горобців, що стрибали на тину. Шугалія роздивлявся свої ...
Vasylʹ Kucher, 1986
5
Tvory: Pʹi︠e︡sy - Сторінка 341
Кабінет Чуйка. Просиджений диван. Канцелярський стіл, лампа під зеленим абажуром. Глибоке крісло. В кутку — спінінг. Входить Л і л я. Л і л я. Дядя Пахом! Дядя Пахом! Пішов... (Наспівує «Одинокую гармонь»). Яка я нещасна.
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959
6
Твори: П'єси - Сторінка 340
... моя дорога... Головний біль немов хто рукою зняв... (Сідає до піаніно, грає і співає танго «Пускай проходят года»). Леокадія Львівна підглядає. Завіса ДІЯ ДРУГА Того ж вечора. Кабінет Чуйка. Просиджений диван. Канцелярський.
Юрій Яновський, 1959
7
Proshchai, more - Сторінка 291
Давай далі, — кинув Колода. Увійшла закутана та зав'язана Соломія і, впавши на просиджений диван, тихо заплакала, навіть не схлипуючи. Розкутувалася і плакала, розстібала пальто і плакала. Перегуда одвернувся до вікна, ...
Vasylʹ Kucher, 1970
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 182
Усміхнений, піднесено-збуджений, влетів до готелю і дозволив собі передихнути тільки тоді, коли бебехнувся у просиджений ним самим м'який фотель. Не перестаючи всміхатися, Олег стягнув із себе шоломофон, витер ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
9
Ukraïnsʹka mova: praktykum - Сторінка 118
... Др1ЖЯЖОВИЙ, лзигар!, лжигун, лулження, попереджений, раджу, роз- ршжсний, дзеныат, при'гжлжати, приладжувати, принад- жспий. посаджено, засуджений, дзшь, пробуджений, роз- ряджати, просиджений, розладжуватися, ...
Olʹha Mykhaĭlivna Pazi︠a︡k, 2000
10
Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 268
... для вставання й тою жменькою-човником показала на табуретку — Ян Янович на ній і мав примоститися, хоч під стіною неподалік бовванів давно просиджений та ушкоджений пересуванням фотель-гігант з височенною спинкою, ...
Ivan Chendeĭ, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Просиджений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prosydzhenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe