Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "проточений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОТОЧЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

проточений  [protochenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОТОЧЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «проточений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția проточений în dicționarul Ucraineană

Protocoale și, e. Diyapr. Pass. min. h. să curgă. O gură largă, formată cu o barbă scurtă, iar nasul unui nas lat, înnegrit, ca o gaură, străpunsă de molici și șoareci printre urzici de cerb (N.-Lev., IV, 1956, 42); O clipă, cu ochi cenușii, și semicercurile ascuțite ale genelor se mișcau în sus, până când atingeau lățimea, cu sprâncene, ca și cum ar fi fost rupte de niște sprâncene (Stelmakh, II, 1962, 365). проточений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до проточи́ти. Широкий рот, обрамований короткою борідкою, та ніздрі широкого носа зачорніли, неначе нори, проточені кротами та мишами серед глухої кропиви (Н.-Лев., IV, 1956, 42); Блиснув [Карпо] сірими очима, і різкі півкола вій пурхнули вгору, аж торкнувшись широких, з прогалинками, наче проточених чимсь, брів (Стельмах, II, 1962, 365).


Apasă pentru a vedea definiția originală «проточений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОТОЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОТОЧЕНИЙ

протоптувати
протоптуватися
проторг
проторговувати
проторговуватися
проторгувати
проторгуватися
проторований
проторохкотіти
проторохтіти
проторувати
прототип
проточина
проточити
проточка
проточність
проточний
проточування
проточувати
проточуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОТОЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Sinonimele și antonimele проточений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «проточений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОТОЧЕНИЙ

Găsește traducerea проточений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile проточений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «проточений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

protochenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

protochenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

protochenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

protochenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

protochenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

проточены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

protochenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

protochenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

protochenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

protochenyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

protochenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

protochenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

protochenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

protochenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

protochenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

protochenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

protochenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

protochenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

protochenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

protochenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

проточений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

protochenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

protochenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

protochenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

protochenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

protochenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a проточений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОТОЧЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «проточений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre проточений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОТОЧЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea проточений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu проточений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 325
ПРОТОЧЕНИЙ, а, е. Д^епр. пас. мин. ч. до проточи ти. Широкий рот, обрамований короткою борёдкою, та нёздрё широкого носа зачорнёли, неначе нори, протечет кротами та мишами серед глухое кропиви (Н.Лев., IV, 1956, 42); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Zahybelʹ Uraniï: naukovo-fantastychnyĭ roman - Сторінка 76
Куплене м1стером кам'яне громаддя посеред океану було лише воротами в іншу, не знану ніким підземну країну. Один з монійських геологів, Стун-Ай, випадково довідався, що весь острівець проточений коридорами та тунелями.
Mykola Dashkii︠e︡v, 1960
3
Naukovyĭ i︠u︡vyleĭnyĭ zbirnyk Ukraïnsʹkoho universytetu v ...
KpiM того В. Латишев приводить cepiro инших напжпв, в яких зустр1чаються iMeHa, що 1х можливо поставити у звязок з 1менем Проточена i його батька Геросонта. 1П документа слщуючк 1) ч. (у зб.ДОРЕих. I) 99: посвята башта ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, ‎Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
4
Novi hrani z︠h︡anru: suchasnyĭ ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ roman
Нічого особливого, все залишається на своїх старих, перевірених місцях, але сьогодні він уперше в житті самотужки проточив фланець, і від того тривожно на серці. Ніби тріщинка в глибині мрії з'явилася. Дурниці, завтра минуться ...
Zinaïda Serhiïvna Holubi︠e︡va, 1978
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 486
Так уже добре накрила Ожку з борошном од мишей; а вони дгрку проточили г таки долгзли до борошна. Харьк. г. 2) Очистить на грохотв (зерновой хл'Ьбъ). 3) — гблову. Надоътть постоянными настояшями, приставашяии и пр.
Борис Хринченко, 1997
6
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Так уже добре накрала дгжку з борошном од мишей; а вони дгрку проточили г таки долгзли до бЬрошна. Харьк. г. 2) Очистить на'грохотЬ (зерновой хл'Ьб'ь). 3) — голову. Надоесть постоянными вастояшлми, лрнставашями и пр.
Борис Хринченко, 1959
7
Про романтичне у реалізмі: із спостережень над сучасним ...
Вмираючи, «він ніби бачив, як він йде туди, до тонких травичок, до мілких корінців, в ходи, проточені черв'яками, вниз, вниз, у землю, де вже було повно людей, що все життя моталися і микалися, а тепер вільні, і нехай тепер земля, ...
Т. Н Денисова, 1973
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 142
Широкий рот, обрямований короткою борідкою, та ніздрі широкого носа зачорніли, неначе нори, проточені жуками та мишами серед глухої кропиви. Він зирнув на жінку й промовив: — Чого це ти так задумалась, аж голову ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
9
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 98
Цікаво відмітити, що у більшості кардит в примаківковій частині є характерні круглі отвори, проточені хижаками; серед останніх, безумовно, були і мурекси. Нижче наводиться опис зустрінутого нами черевоногого молюска з ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 142
Широкий рот, обрямований короткою борідкою,- та ніздрі широкого носа зачорніли, неначе нори, проточені жуками та мишами серед глухої кропиви. Він зирнув на жінку й промовив: — Чого це ти так задумалась, аж голову ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Проточений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/protochenyy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe