Înțelesul "провартувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПРОВАРТУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

провартувати  [provartuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ПРОВАРТУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția провартувати în dicționarul Ucraineană

pentru a găti, uy, uesh, doc. Pentru încărcare (la 1 și 2 cifre) pentru un timp. Țăranii au fost înarmați cu furci, rake, ucide și vulpi și au servit toată noaptea la crucea bisericii (Vilde, Sisters, 1958, 257).

провартувати, у́ю, у́єш, док. Вартувати (у 1 і 2 знач.) якийсь час. Селяни озброїлися вилами, граблями, кіллям, люшнями і цілу ніч провартували біля панщизняного хреста (Вільде, Сестри.., 1958, 257).

TRADUCEREA ПРОВАРТУВАТИ

Găsește traducerea провартувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile провартувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «провартувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: провартуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: provartuvaty
• Ucraineană: провартувати
• Traducător din Ucraineană - Română: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: provartuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: provartuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОВАРТУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea провартувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu провартувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 130

ПРОВАРТУВАТИ, ую, уеш, док. Вартувати (у 1 1 2 знач.) якийсь час. Селяни озброХлися вилами, граблями, кьллям, люшнями I ц1лу н1ч провартували б1ля панщизняного хлеста (Вельде, Сестри.., 1958, 257). ПРОВАРЮВАННЯ, я, с ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 583

Alla Aleksandrovna Svashenko. провапиувати, -ую, -уеш проварений проварйти, -арю, -ариш проварйтися, -арюся, -аришся провартувати, -ую, -уеш проварювання, -я проварювати, -юю, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Ном. Л» 2033. 2) Ироламливаться, проломиться. Ударив □кулаком у стгну, — так стгна г провалилась, дарма, гцо бу.ш таха завтовгики, як у мужика хата. Рудч. Ск. I. 104. Провартувати, тую, еш, гл. Пробыть на стража, прокараулить ...

Borys Hrinchenko, 1959

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 16

... просилятися, прсси- лйтися, -силиться; всилятися и всй- люватнся, -люеться, всилйтися; 2. просуватися и просовуватися, -сб- вуеться, просунутися. Ср. продевать 1—2. продежурить прочергувати, -гую, -гуеш, провартувати, -тую ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 751

... в ліжку to keep one's bed (for a certain time). провансалець, провансалка Provençal. провансальськ||ий Provençal; ~а мова Provençal. прованськ||ий: ~а олія olive-oil, sweet-oil, salad-oil. провар мет. penetration. провартувати to be on ...

Гороть Є. І., 2009