CE ÎNSEAMNĂ ПРИБАГАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «прибагати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția прибагати în dicționarul Ucraineană
îmbogăți bufnițele a. pentru a obține și a lua-o, bine, nu, chap. Să ai o dorință ciudată. Zheleh. прибагати сов. в. прибагти и прибагнути, ну, неш, гл. Имѣть, возымѣть странное желаніе. Желех.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «прибагати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИБАГАТИ»
Descoperă întrebuințarea
прибагати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
прибагати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 839
прибагати. (-гаю,. -аеш). /и;. прибагнути. (-ну, -нёш) Р VI (чого): ю Ьауе а по11оп (гтпсП Ю; 10 1опе ог «15Ь {ог, о'ез1ге: ВШ прибагае дйвних р!чёй, Ье Ьаз зи-апве {апс1еб. прйб|агом 1^. Ьу «гЫт (сарпсе), сазиаНу; ^ажний (-на, -не)* ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... виявляти примхлив! бажання» Ж, [вйбаг], [вибаганка] «прим- ха» Ж, [вйбагливець] Ж, вибагливий, [вибажний, забагати, забаг] Ж, заба- ганка, [набажний, незабагливий] Ж, побажання, [прибагати, прибагти, при- багнути, прибаг ПП, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 337
Пор. КпІІІІЬ. 17. Ширити СЯ. 1. Добре ся ширити в чужім. (Ільк.) Ширити ся тут у значіню роскошувати, прибагати собі. Широкий. 1. Широка до пекла дорога. (Гпїдк.) Нагрішити в житні — 337 — Шибти- Ширити ся Ч. 28.016—28.035.
4
Tvorchistʹ ta slovnyk malozrozumilykh sliv Vasyli︠a︡ ... - Сторінка 110
... преложений — начальник Престол — трибуна; шдвищення Прецшь — адже; все ж таки Прсдиво — пряди во Претати, прьитати — збирати; складати; заоша- джувати Прибагати — забажати Нрив'ямния — симпапя Прийшлость ...
5
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty - Сторінка 306
Прибагати — забажати. Прийшлкть — майбутшсть. Притс — припис, наказ, правило. Прицега — присяга. Пропутати — розтратити (гропи). Проскргбований — викинутий з яко1сь громади. П укати — трюкатися, рватися. Пушка ...
Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1954
6
Pysʹmennyky Zakhidnoï Ukraïny - Сторінка 637
Прибагати — вигадувати, придумувати. 1 1 р и в 1 д — цитата. Прилудитися — пристати. Примшений — порослнй мохом. Принос — дар, жертва. Притлумляти — приглушувати, гальмувати, руйнуватн. Прич1кнути — приасти.
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Федьк. Прибагати, гаю, вш, сов. в. прибагти и прибагнути, ну, неш, гл. Им'Іѕть, возымьть странное желаніе. Желех. Прибагои, нар. ІІо прихоти, случайно. Шелех. Прибажний, а, е. Изъ прихоти желаемый. Вх. Зн. 55. Прибачити, чу ...
8
Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 217
... наприклад пренуме рову вати (газету) — передплачувати прецінь — адже, отже преч — геть прибагати — придумати, вигадувати прибандурювати — видумувати, забагати придибанка, придибашка — пригода, випадок прийти до ...
9
Як зачую Коломийку: збірник - Сторінка 9
Коломийки засшвати — треба прибагати, Бо тут чужа сторононька — будуть ся см1яти. 77. Сшвала би-м сшваночки, коби удалися, Бо тут чужа сторононька — вби не сміялися. 78. Ой чужая сторононька, ой чужп люди, Коли не так ...
10
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Теперь чинит на дрішьшю _ та озме зопсоване дрішьше тай зопсує пастю, шьо хоть с пшеничноі' мутєі), тай однако і ніхто не годен і'сти. Старі жінтє кажут: Мологі лі'ниві, не хочут прибагати тай вітак каже, шьо си пастя не удала, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
