Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прищипувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИЩИПУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

прищипувати  [pryshchypuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИЩИПУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прищипувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прищипувати în dicționarul Ucraineană

pinch, uyu, uesh, nedok., PRINCE, bine, nu, doc., perh.1. c. În mașinile agricole - tăiați partea de sus a lăstarilor pentru a opri creșterea și pentru a crește fluxul de nutrienți către alte organe ale plantei. Toate lăstarii, care nu sunt necesari pentru dezvoltarea principalelor ramuri și ramuri ale celei de-a doua ordine și a ordinelor ulterioare, sunt ciupiți (Coll. Enz., II, 1956, 148). Același lucru cu prinderea 1. прищипувати, ую, уєш, недок., ПРИЩИПНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех.

1. с. г. В агротехніці — відсікати верхівку пагона, щоб припинити його ріст і посилити приплив поживних речовин до інших органів рослини. Усі пагони, не потрібні для розвитку основних гілок і гілок другого та наступних порядків, прищипують (Колг. енц., II, 1956, 148).

2. Те саме, що прищи́кувати 1.


Apasă pentru a vedea definiția originală «прищипувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИЩИПУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИЩИПУВАТИ

прищибати
прищик
прищикнути
прищикнутий
прищикувати
прищикуватий
прищипка
прищипнути
прищипнутий
прищипування
прищитати
прищити
прищитися
прищитовидний
прищитувати
прищуватість
прищуватий
прищулений
прищулено
прищулити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИЩИПУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele прищипувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прищипувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИЩИПУВАТИ

Găsește traducerea прищипувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прищипувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прищипувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

捏背
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pellizcar la espalda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pinch back
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

वापस चुटकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قرصة العودة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

прищипывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pitada de volta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

চিম্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

épincer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

picit belakang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

abknipsen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

バックピンチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

다시 꼬집어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

jiwitake bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

véo lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மீண்டும் சிட்டிகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

परत चोरणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

geri çimdik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pizzico indietro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

szczypta powrotem
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прищипувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prindeți înapoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πρέζα πίσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

knyp terug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nypa tillbaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

klype tilbake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прищипувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИЩИПУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прищипувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прищипувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИЩИПУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea прищипувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прищипувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1026
ти по щіпці; 4. мучити, завдавати страждань; 5. скупитися, заощаджувати; обмежувати (когось); 6. украсти, поцупити; 7. тех. пересувати важелем; 8. с. г. прищипувати, обрізувати; () that is where the shoe -s присл. ось де воно муляє; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 17
А пришивати, причіплений, причетність, прищипувати, прірва; Б овіяний, овруцький, оздоблювач, озеро, озиратися; В меліоратор, мемуари, минулий, мінський, мічман; Г підпалити, підталий, підходити, підхопити, підштовхнути; ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
3
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
Пагін виламують не зовсім, а прищипують, залишаючи 2 — З листки. Пасинкують В. здебільшого через 2 тижні після цвітіння, іноді пасинкування повторюють. Чеканку (видалення верхньої частий зелених пагонів до першого ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970
4
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 489
З усього, що вміщалося в чемодані, поглядом вихапував пристосування — нарізати обручі і протикати в них дірки для заклепок, кліщі — притягувати і прищипувати дріт па дзбані. Глянув на клепача й тут же прикинув, чи твердий він, ...
Ivan Chendeĭ, 1982
5
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 468
в чемодані, поглядом вихапував пристосування — нарізати обручі і протикати в них дірки для заклепок, кліщі — притягувати і прищипувати дріт на дзбані. Глянув па клепана й тут же прпкинув, чи твердйії він, чи певно гартований.
Ivan Chendeĭ, 1984
6
Liplenni︠a︡ v dyti︠a︡chomu sadku
Ось так притискуємо пальцями (показує, як прищипувати). Розкачаємо кусочок глини між долонями, а потім обома руками з'єднаємо два кінці і легенько їх притиснемо — вийшов бублик». Показуючи, вихователька не повинна ...
M. F. Dubovyk, 1968
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 748
(про вираз, погляди) to become established. прищик pimple, fever blister. прищипувати, прищипнути to pinch, to squeeze; (про палець та ін.) to jam/to shut into. прищіпка clamp, clip; (для білизни) clothes peg/pin. прищуватий див.
Гороть Є. І., 2009
8
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 162
Пор. вживання вщповщного д1еслова: «Листя на деревах ще не наклюну- лося» (О. ГуреТв); «При виав1 насшин, яю наклюнулись, застосову- ють прищипування Кшчиків коршщв» («Л1С1вництво»); перехняб- лений (д1ал.) ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975
9
Shcho mai︠u︠, te ĭ vezu: satyrychni mikropovisti, humoresky
Не знаю, чи заважали ми людям, але люди нам заважали. Нам наступали на лапи, на хвости, прищипували хвости і лапи дверима, в нас летіли різні дрібні і не дуже дрібні предмети, нас обливали водою, помиями і навіть окропом.
Mykola Vasylʹovych Bilkun, 1969
10
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 90
... яєць в кінці травня; насиджує самка 12—13 днів. Живляться Ч. комахами, а також павуками . молюсками, червами. ЧЕКАНЕННЯ — спосіб обробки металевих виробів. Див. Карбування. ЧЕКАНКА — прищипування, виламування ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИЩИПУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul прищипувати în contextul următoarelor știri.
1
Обираємо квіти для темних кімнат
Зростає він швидко, а щоб рослина добре кущувалася, потрібно прищипувати листя. Не переносить сциндапсус протягів, сухого повітря і потрапляння ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Aug 14»
2
Щоб рясно родила малина
Крім цього, треба час від часу прищипувати зелені бічні пагони. Восени і навесні також слід видаляти листя зі стебел на висоті 40-50 см від землі. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прищипувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pryshchypuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe