CE ÎNSEAMNĂ ПРИСІНЕЧКИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «присінечки» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția присінечки în dicționarul Ucraineană
prinț, chuck, mn Zmensh.-pestl. pentru a-și spăla picioarele El a pus o colibă de la loboda, păsările și preoții, și pașii de la copacul înțelept, de la morcovi (UK, versuri cântece, II, 1965, 401). присінечки, чок, мн. Зменш.-пестл. до при́сі́нки. Поставила хаточку з лободи, А сінечки, й присінечки, й кроковці З премудрого дерева, з морковці (Укр. нар. пісні, II, 1965, 401).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «присінечки» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИСІНЕЧКИ»
Descoperă întrebuințarea
присінечки în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
присінечки și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...
3 „Хиба бь же я розуму не мала, 4 Щобь я тобі правдоньку сказала: 5 Поставила хатоньку край води, 6 А сінечки-присінечки зь лободи, 7 Зь дорогого деревця сь крапивці, 8 Изь доброго дерева зь морковці". 9 Шовінчавши, попь иде ...
Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
3 „Хиба бь же я розуму не мала, 4 Щобь я тобі правдоньку сказала: 5 Шоставила хатоньку край води, 6 А сінечки-присінечки зь лободи, 7 Зь дорогого деревця сь крапивці, 8 Изь доброго дерева зь морковці". 9 Шовінчавши, попь иде ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
... на двух'ь столбикахъ. Поп. 52. В присінкаш всі пани сиділи, на дворі ж вкруі стояв народ. Нотл. Ен. ІІ. 15. Наймнти й наймички на присінкаас. Син. 205. Ун. Присіъечии. Чуб. У. 1076. Ой у сінечк-и, у присінечки ясне сонечко сродитг.
4
Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 149
po selakh Bohodukhivsʹkoho, Valkivsʹkoho, Krasnokut͡sʹkoho ta Novovodolazʹkoho raĭoniv Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov. Ой тіки (і)зійшла на серед двора, Брязнули ложки з столу. Ой тіки ( і) зійшла на присінечки, Брязнули й ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 1998