CE ÎNSEAMNĂ ПРИСКАРЖУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «прискаржувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția прискаржувати în dicționarul Ucraineană
blestem, uy, uesh, nedok., SINCE, MUH, LIFE, DOC., PERSPECTIV. și fără apendice, p., zast. Plângeți despre cineva. "Nu v-am uitat, pe măsură ce ne-ați provocat (Svidn., Luboratskii, 1955, 48); "Ei nu cunosc panza", argumentează Petrussian (Mart., Vol. 1954, 149); - Și tu ... ai avut conștiința să te minți, să o pedepsești, să o vinzi pe fiarele unui frate? (Kozl., Yu Kruk, 1957, 414); - Gazda mea ma pedepsit pentru un muncitor .. dar eu, un biggie, nu am primit nimic (Fri, II, 1950, 342). прискаржувати, ую, уєш, недок., ПРИСКА́РЖИТИ, жу, жиш, док., перех. і без додатка, розм., заст. Скаржитися на кого-небудь. — Не забули ми тобі, як ти нас прискаржував (Свидн., Люборацькі, 1955, 48); — Вони не вміють полоти, — прискаржував Петрусь (Март., Тв., 1954, 149); — І ти.. мав совість брехати на нього, прискаржувати, продати, отак-о звірам брата?!. (Козл., Ю. Крук, 1957, 414); — Мій господар прискаржив мене за рабунок.., але я, бігме, нічого не рабував (Фр., II, 1950, 342).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «прискаржувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИСКАРЖУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
прискаржувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
прискаржувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 21
ПРИСКАРЖУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРИСКАРЖПТИ, жу, жиш, док., перех. ё без додатка, розм., заст. Скаржитися на кого-небудь. — Не забули ми тобё, як ти нас прискаржував (Свидц., Люборацью, 1955, 48); — Вони не вмёютъ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 438
Прискаржити. См. Прискаржувати. Прискаржувати, жую, еш, сов. в. прискаржити, жу, жяш, гл. — когА. Жаловаться, пожаловаться на кого. Могилев, у. Не забули ми тобг, як ти нас прискар- жував (перед паном). Св. Л. 68. Прйскати ...
3
Turbaïvt︠s︡i: roman, povistʹ - Сторінка 146
Ви не прискаржували нікого? — Ми ж, Мануйле, не діти, — образився Кирило Петрович. — Та й кого б мали прискаржувати? Степко Рогачка повернув розмову на інше: — Де ж ви стільки тинялися? З Потьомкіним розмовля* ли?
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1985
4
I︠U︡rko Kruk; roman - Сторінка 415
Раптом заскимліла від болю, мов не людина, зупинилась біля постелі й, заламавши руки, сказала з бездонним жалем і розпачем: — І ти... ти, Денисе, мав совість брехати на нього, прискаржувати, продати отак-о звірам брата?
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
5
Nedospivana pisni͡a - Сторінка 152
А то буде ходити, доно- сити, прискаржувати. П!зно вночі Юрко прийшов додому. Батьки ВЖе СПалИ 1 В1Н ПОТИХО Вв1йШОВ до стодоли, щоб двер1 не рипнули. Впав на сшо 1 вщкинув вщ себе руки й ноги. Ввесь день голова ...
Mykhaĭlo Petrivsʹkyĭ, 1968
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 77
Раптом заскімлила від болю, мов не людина, зупинилась біля постелі й, заламавши руки, сказала з бездонним жалем і розпачем: — І ти... ти, Денисе, мав совість брехати на нього, прискаржувати, продати отак-о звірам брата?
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
7
Iurko Kruk: trylohiia - Сторінка 414
Раптом заскимліла від болю, мов не людина, зупинилась біля постелі, й заламавши руки, сказала з бездонним жалем і розпачем: — І ти... ти, Денисе, мав совість брехати на нього, прискаржувати, продати отак-о звірам брата?
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1957
8
Pimsta za kryvdu: drama v dïi︠a︡kh a 6 vidslonakh, zi ... - Сторінка 14
Микола. Гаразд! Нам треба конче тому осавулї „штани полатати", і то так, щоби вже більше не здужав на нас кричати, і нас прискаржувати перед Бжозовським! Кавун. Брате! Я тої думки вже давно був, лиш не було кому то ...
Vasylʹ Kazanivsʹkyĭ, 1917
9
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Прискаржити. См. Присваржуватя. Прискаржувати, жую, еш, сов. в. прискаржити, жу, жяш, гл. — ногб. Жаловаться, пожаловаться на кого. Могилев, у. Не забули ми тобг, як ти нас прискар- жував (перед паном). Св. Л. 68. Прйскати ...
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Прискаржнти. См. Присварясуватя. Прискаржувати, жую, еш, сов. в. прискаржнти, жу, жяш, гл. — когб. Жаловаться, пожаловаться на кого. Могилев, у. Не забули ми тобг, як ти нас прискар- жував (перед паном). Св. Л. 68. Прйсватя ...
