Descarcă aplicația
educalingo
притяг

Înțelesul "притяг" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПРИТЯГ ÎN UCRAINEANĂ

[prytyah]


CE ÎNSEAMNĂ ПРИТЯГ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția притяг în dicționarul Ucraineană

atrage m. O parte din capcana pentru stele. Vezi Ponoland Schuch. I. 236, 237.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИТЯГ

витяг · водотяг · затяг · кетяг · китяг · натяг · паротяг · протяг · розтяг · самотяг · стяг · сінотяг · тяг

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИТЯГ

притюжити · притюкнути · притюпати · притягальний · притягання · притягати · притягатися · притягнений · притягнення · притягнути · притягнутий · притягнутися · притягти · притягтися · притягувати · притягуватися · притяжа · притяжний · притяти · притятий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИТЯГ

варяг · вершляг · запряг · небосяг · обсяг · одяг · оситняг · осітняг · перевдяг · припряг · ситняг · спецодяг · сяг · сітняг · тройняг · шеляг · ятвяг

Sinonimele și antonimele притяг în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «притяг» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПРИТЯГ

Găsește traducerea притяг în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile притяг din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «притяг» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

prytyah
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

prytyah
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

prytyah
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

prytyah
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

prytyah
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

притащил
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

prytyah
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

prytyah
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

prytyah
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

prytyah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

prytyah
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

prytyah
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

prytyah
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

prytyah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

prytyah
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

prytyah
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

prytyah
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

prytyah
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

prytyah
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

prytyah
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

притяг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

prytyah
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

prytyah
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

prytyah
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

prytyah
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

prytyah
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a притяг

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИТЯГ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale притяг
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «притяг».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre притяг

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИТЯГ»

Descoperă întrebuințarea притяг în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu притяг și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 75
31). ПРИТЯГАТИ, аю, аеш I ПРИТЯГУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРИТЯГТЙ.* ПРИТЯГНУТИ, тягну, тягнеш; мин. ч. притяг, ла, лб I притягнув, нула, ло; док., перех. 1. Тягаучи, иеремвдувати кого-, що-небудь кудись, до когось, чогось.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... attract притягати/притягувати//притягти п to - (sтb's) attention привертати//привернути увагу (чиюсь до себе) [з'traekt] attracting притягальний, притягувальний [9'traektIml attraction 1. притягання/притягування// притягнення 2. тяжіння ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Кулонове — Кулонове — Сошlomb attraction магнетне - magnetic attraction Ньютонове — Newtonian attraction ядерне/ядрове — nuclear attraction притягати//притягти 1. (про потенцiял тощо) attract 2. (обростати) accrete 3. див. тягти ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 155
«Притяг» притискали зверху дві жердини («пільги»), нижні кінці яких опиралися об землю. На «пільги» густо накладали смерекові галузки. Намагаючись дістати приманку, звір просував голову між двома верхніми жердинами, ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
5
Усна історія Степової України: Запорізький край
Притяг амон1ю, ми 1 не знали, що воно, а мати як покуштувала - "Що ж ти притяг? Ти ж отраву притяг!" Як покуштувала, ой! Знаете, що це амон1я? Т1сто як сипеш, хотя на сод1, хотя на дрождях, а його капельку, то воно росте ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008
6
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 186
(реки) притока, -и притягивать притягати, притягува- ти; -ться притягатися, притягува- тися притяжение притягання; (тяготение) ТЯЖ1ННЯ п. взаимное притягання взаём - не; п. гравитационное притягання гравггащйне; п. земное ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
7
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
І тим паче притягли. — Як це? Чому? — здивувався ЛісовичокБоровичок. — Хочемо, щоб то був наш секрет, наша таємниця! Нам приємно робити добро таємно. Ми вже так робили. Отож повідомте, будь ласка, нашому директорові ...
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
8
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Зорі залишатимуться в такому стабільному стані ще довго, допоки тепло від ядерних реакцій урівноважуватиме гравітаційне притягання. Однак врештірешт у зорі вичерпається водень та інше ядерне паливо. Звучить як парадокс ...
Стівен Гокінг, 2015
9
Zemli͡a i nebo - Том 4702 - Сторінка 78
Ракета хоч 1 Вщле- Т1ла далеко В1д Земл1, та її притягання не позбулася: адже сила всесв1тнього тяж1ння діе й дал1, вона Т1льки стае меншою в міру того, як т,ла в1ддаляються одне вц одного. Тепер Земля притягуе ракетний ...
Aleksandr Volkov, 1961
10
Сад Гетсиманський
Горда свідомість веліла кинути те все на підлогу, але інстинкт жадібно притяг кухлика до уст. Андрій випив теплий, солодкий чай, аж задихнувся від жадоби. І зразу ж зненавидів себе за слабодухість, сам собі став противним, ...
Іван Багряний, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИТЯГ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul притяг în contextul următoarelor știri.
1
До старта грузового корабля "Прогресс" осталось менее суток
"Также для беговой дорожки доставляется элемент системы "Притяг" - то, чем космонавты притягивают себя к беговой дорожке во время тренировок, ... «http://ustinka.kz/, Sep 15»
2
Дмитро Павловський: хочу, щоб закарпатські гурти не …
Я їх взагалі цікаво записував. Там Валік вокаліст, я з ним вчився. Притяг гурт , а у мене саме будівництво другої кімнати було. А вони прийшли на запис. «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 15»
3
Барабанщик "Коррозии металла" воює за Україну
"Танцор" приперся до нас в гримерку, зі своїм оскаженілим сусідом Сашком Білим. Сашко притяг величезний бутель самогону, а "Танцор" трьохлітровку ... «espreso.tv, Ian 15»
4
Пробачити й забути
притяг в наш дім якусь лахудру і вони займалися сексом у моєму (!!!) ліжку! А оця з'їдена іржею шпилька – згадка про першого хлопця, що на шкільній ... «Новини від ТСН, Aug 14»
5
У залізничних касах Києва перед 8 березня немає квитків
Губернатор радить подати в суд на мера. 05 березня, 2013, 14:03. На Волині школяр «притяг» у школу наркотики. 05 березня, 2013, 13:44. Схожі новини ... «ВолиньPost, Mar 13»
6
Документи свідчать... (18)
Я особисто познайомився з Ф. Заплеталом 1965 року і притяг його до співпраці з „Науковим збірником Музею української культури у Свиднику”, що ... «Закарпаття online, Dec 12»
7
Швейцарія Березнівського району
Вчені висловлюють припущення, що їх сюди притяг льодовик зі Скандинавії. В одному місці ці велетенські камені утворюють щось на зразок арки чи ... «Рівне вечірнє, Aug 11»
8
Уривок із нового роману Мирослава Дочинця про живу історію …
Владно притяг мої руки до пня і двома замахами топірця розсік ланцок. "Чи знаєш, хто я?" – запитав позіхаючи. "Шугай", – несміло виповів я. Він хіхікнув: «Закарпаття online, Dec 10»
9
Люко Дашвар стала наступницею Ірени Карпи
Але та поспішила відхреститися, мовляв, не знає, звідки "Літакцент" притяг таку крамолу. У них вона справді не продається. А що в результаті? «Українська правда, Ian 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Притяг [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prytyah>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO