Descarcă aplicația
educalingo
ровінь

Înțelesul "ровінь" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA РОВІНЬ ÎN UCRAINEANĂ

[rovinʹ]


CE ÎNSEAMNĂ РОВІНЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Rovinj

Rovinj este un oraș în Croația, pe coasta de vest a peninsulei Istria, unul dintre cele 9 mari orașe din peninsula. Orașul vechi din Rovinj este situat pe o peninsulă, asemănătoare cu cea a picăturii, în centrul căreia se află catedrala. Arhipelagul orașului, care oferă o panoramă magnifică de la coasta centrului său istoric, are 22 de insule, dintre care cele mai mari și mai pitorești sunt insulele Sf. Andrei și Sf. Ecaterina. Noua parte a orașului se întinde de-a lungul coastei, la nord și la sud de peninsulă. Numele istoric sunt Ruigno, Ruvigno, Ruginio.

Definiția ровінь în dicționarul Ucraineană

Rivni M. Plain. BU. Valoarea UAA. 60.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОВІНЬ

гущавінь · деревінь · дешевінь · повінь · ревінь · сивінь · слабовінь · червінь

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОВІНЬ

робсількорівський · робсількори · робселін · робсила · робучість · робучий · робфак · робфаківець · робфаківка · робфаківський · ровень · ровесник · ровесниця · ровець · ровик · ровта · ровчак · рогівка · рогівковий · рогіжка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОВІНЬ

алатир-камінь · амінь · безгомінь · безцінь · березінь · бистрінь · біл-камінь · білий камінь · вдалечінь · величінь · височінь · воднокінь · волосінь · відтеплінь · відтінь · гарячінь · гладінь · глибочінь · голубінь · гребінь

Sinonimele și antonimele ровінь în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ровінь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA РОВІНЬ

Găsește traducerea ровінь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ровінь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ровінь» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

罗维尼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Rovinj
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

Rovinj
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

रोविंज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

روفيني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

Ровинь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Rovinj
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

শুরু Rovinj
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

Rovinj
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Rovinj
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Rovinj
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ロビニ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

로비 니
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Langkawi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Rovinj
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Rovinj
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

Rovinj
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

Rovinj
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

Rovigno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Rovinj
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

ровінь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

Rovinj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Rovinj
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Rovinj
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Rovinj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Rovinj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ровінь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОВІНЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ровінь
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ровінь».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ровінь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОВІНЬ»

Descoperă întrebuințarea ровінь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ровінь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Хорватия. Путеводитель
В период турецких завоеваний население Ровиня резко увеличилось за счет многочисленных беженцев из Далмации, Боснии, Албании и Греции. В маленьком укрепленном центре не хватало земли, и Ровинь стал превращаться ...
Мария Сартакова, ‎И. Кусый, ‎В. Фридман, 2013
2
Хорватия. Истрия и Кварнер. Путеводитель
**РОВИНЬ (поит) **Ровинь (Воуйп1) считается одним из лучших мест отдыха на полуострове Истрия. В древние времена здесь поселились истрийцы, а в 129 г. до на. город был завоеван римлянами и назван Ругинум (Киатит).
Бертольд Шварц, ‎Александр Сабо, 2013
3
Находка для вечности
Ровинь значительно отличался от предыдущих мест, что неудивительно, ведь на другом берегу в 150 километрах по морю лежала Венеция. В архитектуре городка чувствовалось ее влияние – домики, уходящие в воду, которые я ...
Анастасия Лучинская, 2015
4
Путешествие стольника П.А. Толстого по Европе 1697-1699:
Рувин (Ровинь, Коу1П|, Хорватия) 26— 28. IX — г. Поля (Пула, Ри1а) 28.IХ— 1.Х — г. Фажана (Рагапа) 1.Х — г. Алкон (Анкона, Апсопа) 2 — 9.Х — г. Зара (Задар, 2аёаг; Толстой приводит итальянское название города — 2ага) 11 ...
Петр Андреевич Толстой (граф), ‎Л. А Ольшевская, ‎С. Н Травников, 1992
5
Как путешествовать
любителей полного обнажения. На полуострове Истрия в устье Лимского фьорда расположен основанный в 1960-х гг. курорт Коверсада, а в 5 км от Ровиня и в 80 км от Пулы находится Международный натуристский курорт ...
Валерий Шанин, 2013
6
Wissenschaftliche Beiträge - Випуск 63,Частина 2 - Сторінка 61
Бокситовые рудники имеются также в средней части полуострова Истрия в районе города Ровинь с годовой добычей около 200 тыс. тонн бокситов. Рудники Хорватии принимают участие в обеспечении сырьём глинозёмного ...
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, 1985
7
Rusʹkyĭ putʹ: pradavniĭ shli͡akh cherez Karpaty - Сторінка 104
На користь версії про існування городища саме в цьому місці вказують знахідки гончарного посуду XII-XIV ст. і назви сусідніх урочищ, які мають в основі давньослов'янське походження: Вередин, Ровінь, Локіть. Під прикриттям цього ...
I͡Aroslav Tyryk, 2003
8
Матиас Шандор ; Повести и рассказы - Сторінка 107
Вот почему корсиканец Андреа Феррато оказался в маленьком порту Ровинь. Он жил там уже семнадцать лет, занимаясь, как и на Корсике, ловлей рыбы, и вернул семье прежний достаток. Спустя девять лет после приезда в ...
Жулес Верне, ‎Борис Николаевич Агапов, ‎Юрий Иванович Данилин, 1957
9
Ботанический журнал
Например, АСФ городов Владивостока (данные автора), Ровинь и Крк (8спиКе, 1989), Брно (Оги11, 1981) составляют соответственно 167, 178, 198 видов и получены объединением ценофлор 42, 130 и 247 описаний.
Русское ботаническое общество, 2004
10
Вестник МАПРЯЛ - Випуски 28 – 33 - Сторінка 33
Ровинь - «Языковое разнообразие: вызов для европейских городов и регионов» В хорватском городе Ровинь, расположенном на побережье Адриатического моря, состоялась еще одна Международная конференция по плану ...
Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОВІНЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ровінь în contextul următoarelor știri.
1
Експерти назвали кращі готелі Європи 2012 року
У престижній номінації "Кращий новий готель" перемогу присудили хорватському готелю Lone з міста Ровінь. "Готель Lone - це приголомшливий зразок ... «ВолиньPost, Dec 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ровінь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rovin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO