Apasă pentru a vedea definiția originală «роздряпинка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția роздряпинка în dicționarul Ucraineană
zgârieturi și, cu. Același lucru ca și zgârierea. Mici, cu pielea întunecată, într-un fel de zgârieturi, mâinile se grăbesc între tulpini și inflorescențe (Gonchar, Tronka, 1963, 168). роздряпинка, и, ж., розм. Те саме, що подря́пинка. Маленькі, смагляві, в якихось роздряпинках руки її так і шурхають між стеблами та суцвіттями (Гончар, Тронка, 1963, 168).
Apasă pentru a vedea definiția originală «роздряпинка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile роздряпинка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «роздряпинка» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «роздряпинка» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre роздряпинка
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗДРЯПИНКА»
Descoperă întrebuințarea роздряпинка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu роздряпинка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. подр1бнювати. роздрбчений див. сердйтий. роздрочйти див. 1. дратувати. роздрочйтися див. сёрдитися. роздрбчувати див. 1. дратувати. роздряпати див. 1. дряпати. роздряпинка див. подряпина. роздряпувати див. 1. дряпати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Роздряпинка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozdryapynka>. Mai 2024 ».
