Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розгалужений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗГАЛУЖЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

розгалужений  [roz·haluzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗГАЛУЖЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «розгалужений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția розгалужений în dicționarul Ucraineană

ramificat, a, e.1. Diyepr. Pass. min. h pentru a ramifica. Sistemul radicular la adulți de pomi fructiferi este cel mai ramificat în jurul trunchiurilor, aproximativ într-o rază de 2-3 m (Garden and Berry, 1957, 163); * Figurativ. Nimeni din familia lor nu a intrat în mănăstire și, prin urmare, în familia foarte ramificată din Ricinsky, nu exista nici o legendă pe această temă (Willde, Sisters, 1958, 426). între timp adj. Care are multe ramuri; ramificat. Divizat și crisscale. Iluminate [pin] timp de trei secole (Dor., Among the Steppe .., 1952, 107). între timp adj. Ceea ce se diferențiază în diferite direcții, direcții. Focul din incendii este deja alb, iar în adâncuri este ceva care se topește, este limpede ca aur și îi permite să fie murdare, scânteiere ramificate (Fri, IV, 1950, 189); Satul se afla într-o grinzi lungi, rasucite, ramificate (Ryab, Zhyavoronki, 1957, 63) .4. între timp adj. Care este împărțit în părți, diviziuni (organizație, instituție etc.). Numai acolo există o bază solidă pentru dezvoltarea sistematică a științei, în care societatea în persoana statului este stăpânul unui sistem extins de instituții de cercetare și instituții de învățământ superior (U.K., 5, 1969, 61). розгалужений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до розгалу́зити. Коренева система у дорослих плодових дерев найбільш розгалужена біля стовбурів, приблизно в радіусі 2-3 м (Сад. і ягідн., 1957, 163); * Образно. Ніхто в їх родині не вступав у монастир, і тому у широко розгалуженій родині Річинських на цю тему не було жодної легенди (Вільде, Сестри.., 1958, 426).

2. у знач. прикм. Який має багато гілок; гіллястий. Розгалужена та крислата. Розрослася [сосна] за три віки (Дор., Серед степу.., 1952, 107).

3. у знач. прикм. Який розходиться в різні боки, напрями. Огонь у паленищу вже весь білий, а в глибині його щось жевріє, ясніє, як золото, і пускає подовгасті, розгалужені іскри (Фр., IV, 1950, 189); Село лежало в довгій, покрученій, розгалуженій балці (Ряб., Жайворонки, 1957, 63).

4. у знач. прикм. Який ділиться на частини, відділи (про організацію, установу і т. ін.). Тільки там існує міцний фундамент для планомірного розвитку науки, де суспільство в особі держави є господарем розгалуженої системи науково-дослідних установ, вищих учбових закладів (Ком. Укр., 5, 1969, 61).


Apasă pentru a vedea definiția originală «розгалужений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗГАЛУЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗГАЛУЖЕНИЙ

розгайнувати
розгаласований
розгаласуватися
розгалдикатися
розгалуженість
розгалуження
розгалужувальний
розгалужування
розгалужувати
розгалужуватися
розгалузити
розгалузитися
розгальмований
розгальмовування
розгальмовувати
розгальмовуватися
розгальмовуючий
розгальмування
розгальмувати
розгальмуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗГАЛУЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Sinonimele și antonimele розгалужений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розгалужений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗГАЛУЖЕНИЙ

Găsește traducerea розгалужений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile розгалужений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розгалужений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

网状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ramificado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ramified
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

डालियां फैला हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

متشعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

разветвленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ramified
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শাখাবিভক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ramifié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bercabang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

verzweigten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

分枝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

가지를내는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ramified
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chi nhánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ramified
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ramified
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dallanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ramificata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozgałęziony
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розгалужений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ramificat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

διακλαδίζεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vertakt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

förgrenad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ramified
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розгалужений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗГАЛУЖЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розгалужений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розгалужений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗГАЛУЖЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea розгалужений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розгалужений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
горизонтальна гілка [горизонтальне відгалуження] нульового віку branched розгалужений; гіллястий, з гілками [гіллям] [bra:ntft Ibraentft] finitely - скінченно розгалужений regularly - регулярно розгалужений strongly - сильно ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
... Рисунок 2.8 – Магнітні ланцюги: нерозгалужений неоднорідний (а); розгалужений однорідний симетричний (б); розгалужений несиметричний (в) Ланцюг, наведений на рисунку 2.8,в, через наявність немагнітного зазору в одній ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1111
... 9 —s of a plot нитки змови. ramified [' rx mlfald] а розгалужений; а — system розгалужена система. ramiform [' rx mlfОm] а голкоподібний; гіллястий; розгалужений. ramify [' rx mlfal] у (past і р. р. ramified, pres. р. ramifying) 1. гілкуватися ...
Гороть Є. І., 2006
4
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 8
Мітохондрії мають кулясту, циліндричну або розгалужену форму. Діаметр мітохондрії становить 0,5–1,5 мкм, довжина — 6 мкм. В молодих клітинах конуса наростання кореня кукурудзи є близько 200 мітохондрій, а у всисній зоні ...
Лариса Кліх, 2015
5
Visnyk Kyivsʹkoho Universytetu: Seriia matematiki ta mekhaniki
М називається розгалуженим шаруванням, якщо: а) і — самодотична імерсія, б) N — повний многовид, в) і (Л^) = і (Л^) = М (в топології многовиду М). Шаром ми будемо називати обмежені імерсії і на компоненту зв'язності многовиду ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1982
6
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 208
вакансії та дифузійні мікрошілини, на поверхні яких виділення графіту полегшується 141. . Перлітне перетворення. яке відбувається при температурах нижче 76О°, починається перш за все в ділянках з розгалуженим карбідом.
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1964
7
Vocabulario de química y refinación del petróleo - Сторінка 261
... розгалужена макромолекула 602 розгалужений 599 розгалужений ланцюг 600, 830, 832 розгалужений полімер 2676 розгалуження 603 розгалуження з довгим ланцюгом 604 розгалуження з коротким ланцюгом 605 розгалуження ...
Elizabete Lucas, ‎Gonzalo Martínez-Barrera, ‎Michael Bratychak, 2012
8
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 239
Розгалуженість середня. Листя добре забарвлене антоціаном. Насіння середньої величини, рудувато-сіре. Сорт ранній. 6. Сорт No 269, від УІР-а. Висота 40—45 см. Розгалуженість мала. Починається розгалуження на висоті 10 ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
9
Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 29
Перша пара їх іде до синусів листа і тут дихотомічно розгалужується. Третинні жилки слабо помітні.. В нашій колекції є також один невиразний відбиток листа з трьома базальними жилками, що йдуть угору під гострим кутом.
Пименова Нина Васильевна, 1937
10
Вівтар Едему:
Візьмімо, наприклад, дерево. Якщо поглянути на розгалуження гілок, то воно виявиться звичайним повтором однієї й тієї ж самої схеми, унікальноїдлятієїчи іншої породидерева. Лорнапобачила, якна екранівиникла проста фігура: ...
Джеймс Роллінc, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗГАЛУЖЕНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul розгалужений în contextul următoarelor știri.
1
CNN озвучив 5 ознак кризи в Росії
Через розгалужений бюрократичний апарат і корупцію рівень внутрішніх інвестицій та виробництва на низькому рівні. Facebook. Twitter. Мой мир. «Вс новости Винницы, Sep 15»
2
СПІЙМАЙ МЕНЕ, ЯКЩО ЗМОЖЕШ
Бо інакше б розгалужений бізнес Павла Лебедєва, частково оформлений на дружину та старшу доньку й афільовані українські та офшорні компанії, ... «Hromadske.tv, Sep 15»
3
Ціна перемоги і миру
З другого – надзвичайно розгалужений по вертикалі й горизонталі апарат, паралелізм і дублювання функцій у деяких його ланках, низька ефективність ... «Журнал "Віче", Sep 15»
4
Епіфітне дерево: куточок тропіків у вашій оселі
Для створення епіфітного, або бромелієвого, дерева потрібний розгалужений стовбур з красивою корою чи без неї, який треба надійно закріпити у ... «Сім'я і дім, Mar 15»
5
Єдина система обліку – основа подолання корупції
Проте, враховуючи розгалужений, масивний державний апарат її використання абсолютно хаотичне і не може бути відслідковане, в першу чергу, ... «Gazeta.ua, Feb 15»
6
Новий Кабмін: скільки заробили міністри 2013 року
Раніше Аваков мав в Україні доволі розгалужений бізнес, який було сконцентровано в управляючій компанії "Інвестор". Бізнесмен займався реалізацією ... «Новий погляд, Dec 14»
7
Українська мова сьогодні: політика, практика, сенси
Для цього українська мова має необхідні формальні засоби: розвинену граматичну систему; розгалужений словниковий запас; розпрацьовані ... «Журнал "Віче", Aug 14»
8
Багатий вересень на верес
Верес – розгалужений вічнозелений кущик із тонким розпростертим стеблом, голими, злегка пухнастими гілочками та ніжними бузково-рожевими ... «ОГО, Sep 13»
9
Як отримати найвищий рівень рентабельності
Сафлор, ріпак озимий, гірчиця мають стержневий, сильно розгалужений корінь, який проникає глибоко в ґрунт до 2 м і більше та сприяє покращенню ... «Аграрний тиждень, Mai 13»
10
Вступ до СОТ – це не свято, а постійний переговорний процес
Поряд із лібералізацію торговельного режиму та відкриття своїх ринків для імпортної продукції угодами СОТ передбачено розгалужений механізм ... «Радіо Свобода, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розгалужений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozhaluzhenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe